Vertaling van televisie, NL>DE
televisie de ~ (v)Fernseher (der ~), Fernsehgerät (das ~)
Synoniemen
NL: buis (de ~)
DE: Fernseher (der ~), Fernsehgerät (das ~), Bildröhre (die ~)Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: commerciële televisie
DE: Werbefernsehen (das)NL: op de televisie DE: im Fernsehen
NL: naar de televisie kijken DE: fernsehen
NL: verslaafd aan de televisie DE: fernsehsüchtig
Automatisering
NL: televisieDE: Fernsehen
Definitie Nederlands: elektrisch waarnemen (met camera's),overbrengen (door radiogolven) en weergeven (op beeldscherm) van bewegende beelden
Definitie Duits: Form der Telekommunikation für die Übertragung von Signalen, die Geschehnisse darstellen, deren Bilder nach ihrem Empfang auf einem Bildschirm reproduziert oder für spätere Ausgabe gespeichert werden
NL: televisie
DE: Fernsehen
Definitie Nederlands: elektrisch waarnemen (met camera's),overbrengen (door radiogolven) en weergeven (op beeldscherm) van bewegende beelden
Definitie Duits: Form der Telekommunikation für die Übertragung von Signalen, die Geschehnisse darstellen, deren Bilder nach ihrem Empfang auf einem Bildschirm reproduziert oder für spätere Ausgabe gespeichert werden
Milieu en Chemie
NL: televisieDE: Fernsehen
Taal, communicatie en documentatie
NL: Televisie, TVDE: FS, Fernseh..., Fernsehen
Ook in de database
televisie in gesloten kringtelevisie signaaltransmissie
televisie zonder grenzen
televisie-cameraman
televisie-exploitatiecentrum
televisie-kanaalafstand
televisie-omroepactiviteit
televisie-omroepen
televisie-ontvanger
televisie-produktie
televisie-uitzending
televisie-vergadering
televisie-witniveau
televisieapparaat