Vertaling van reclame, NL>DE
reclame de ~Werbung (die ~), Reklame (die ~)
Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: reclame maken
DE: Reklame machen DE: (terugvordering; bezwaar) Reklamation (die) DE: Beschwerde (die)NL: termijn voor reclames DE: Rügefrist (die)
Economie en handel
NL: reclame, klachtDE: Mängelrüge
Definitie Duits: 1.beim Handelskauf, unverzueglich nach Ablieferung der Ware abzusendende Maengelanzeige des Kaeufers;2.Vorbehalt des Kaeufers bei der Ann ahme einer mangelhaften Sache in Kenntnis des Mangels
NL: reclame, reklame
DE: Werbung, Reklame
NL: reclame
DE: Werbung
Definitie Nederlands: iedere mededeling bij de uitoefening van een commerciële, industriële of ambachtelijke activiteit of van een vrij beroep ter bevordering van de afzet van goederen of diensten, met inbegrip van onroerende goederen, rechten en verplichtingen
Definitie Duits: jede Äußerung bei der Ausübung eines Handels, Gewerbes, Handwerks oder freien Berufs mit dem Ziel, den Absatz von Waren oder die Erbringung von Dienstleistungen, einschließlich unbeweglicher Sachen, Rechte und Verpflichtungen zu fördern
In de praktijk:
NL: reclameDE: Werbung
Landbouw en Voedselverwerking
NL: reclameDE: Mängelrüge
Definitie Duits: 1.beim Handelskauf, unverzueglich nach Ablieferung der Ware abzusendende Maengelanzeige des Kaeufers;2.Vorbehalt des Kaeufers bei der Ann ahme einer mangelhaften Sache in Kenntnis des Mangels
Techniek en Industrie
NL: reclameDE: Reklame
NL: reklame
DE: Werbung