Vertaling van niveau, NL>DE
Synoniemen
NL: laag (bijv.nw. / bijw.)
DE: Stufe (die ~), Ebene (die ~), Plan (der ~), Höhe (die ~), Stock (d...NL: plan (de ~)
DE: Kurs (der ~), Notiz (die ~), Aktienkurs (der ~), Stufe (die ~), Ebe...NL: graad (de ~ (m))
DE: Stellung (die ~), Grad (der ~), Rang (der ~), Niveau (das ~), Grada...NL: achting (de ~ (v))
DE: Achtung (die ~), Anerkennung (die ~), Wertung (die ~), Schätzung (...NL: aanzien (het ~)
DE: Gestalt (die ~), Erscheinung (die ~), Aussehen (das ~), Erscheinung...Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: (conferentie) op hoog niveau
DE: auf hoher Rangstufe, EbeneNL: conferentie op het hoogste niveau DE: Gipfelkonferenz (die)
Automatisering
NL: niveauDE: Stufe
Definitie Duits: Nimmt Bezug auf die hierarchische Stellung eines Segmentes in einem Satz. Die niedrigste Stufennummer wird an das hierarchisch hoechste Segment, das "Hauptsegment" vergeben
Economie en handel
NL: niveauDE: Ebene
Medisch
NL: niveau, spiegelDE: Spiegel
Definitie Nederlands: concentratie van een stof opgelost in vloeistof(bloedsuikerspiegel)
Definitie Duits: Gehalt einer Koerperfluessigkeit oder eines Gewebes an einem bestimmten Stoff
Milieu en Chemie
NL: niveau, peilDE: Pegel
Politiek, organisatie en bestuur
NL: niveauDE: Pegel
Taal, communicatie en documentatie
NL: niveauDE: Stufe
Techniek en Industrie
NL: niveau, vlakDE: Ebene
Ook in de database
niveau instellenniveau ontvangen signaal
niveau van afhandeling
niveau van autorisatie
niveau van de contour
niveau van geluidshinder
niveau van het onderwijs
niveau van het testsignaal
niveau van maximale stilte
niveau van nondivergentie
niveau van normalisatie
niveau van onderhoud
niveau van ontvangstvermogen
niveau van oxydantia