Vertaling van kennis, NL>DE
kennis de ~ (v)Wissenschaft (die ~), Kenntnis (die ~), Sachverstand (der ~), Gelehrtheit (die ~), Bekannte (die ~), Bekannter (die ~), Bekanntschaft (die ~)
Synoniemen
NL: bekende (de ~)
DE: Bekannte (die ~), Bekannter (die ~)NL: weten (ww.)
DE: Wissenschaft (die ~), Kenntnis (die ~), Sachverstand (der ~), Geleh...NL: bekende persoon (znw.)
DE: Bekannte (die ~), Bekanntschaft (die ~)Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: kennis maken (met iemand)
DE: Bekanntschaft machenNL: zijn kennis van de wiskunde (is gering) DE: seine Kenntnisse in der Mathematik
NL: kennis van het Duits DE: Deutschkenntnisse
NL: kennis dragen (hebben) van iets DE: mit etwas bekannt sein
NL: Iemand kennis geven van iets DE: einem etwas mitteilen
NL: kennis krijgen van iets DE: von etwas Kenntnis bekommen
NL: kennis nemen van iets DE: Kenntnis von etwas nehmen, (voor kennisgeving aannemen) etwas zur Kenntnis nehmen
NL: (personen met elkaar) in kennis brengen DE: bekannt machen
NL: (nader met iemand) in kennis komen DE: bekannt werden
NL: van (met) iets in kennis gesteld worden DE: von etwas in Kenntnis gesetzt werden
NL: (iemand iets) ter kennis brengen DE: zur Kenntnis bringen
NL: kennis van zaken DE: Sachkenntnis, (van handelszaken) Geschäftskenntnis
NL: buiten mijn kennis DE: ohne mein Wissen
NL: bij (volle) kennis DE: bei vollem Bewußtsein
NL: (weer) bij kennis (komen) DE: zu sich
NL: een oude kennis van me DE: ein alter Bekannter (eine alte Bekannte) von mir
NL: kring van kennissen DE: Bekanntenkreis (der)
NL: kennis hebben met een meisje DE: mit einem Mädchen gehen
Automatisering
NL: kennis, kennisinformatieDE: Kenntnis-Information
Definitie Nederlands: attribuuttype dat een voor mensen begrijpelijke beschrijving van kennis, verzameld door een bepaalde DSA, weergeeft
Definitie Duits: Information, die den/die Namens-Kontext (e),die von einem bestimmten DSA gehalten wird/werden, umfaßt und angibt, wie dies in der Hierarchie des DIT paßt
NL: kennis
DE: Kenntnis-Information
Definitie Nederlands: attribuuttype dat een voor mensen begrijpelijke beschrijving van kennis, verzameld door een bepaalde DSA, weergeeft
Definitie Duits: Information, die den/die Namens-Kontext (e),die von einem bestimmten DSA gehalten wird/werden, umfaßt und angibt, wie dies in der Hierarchie des DIT paßt
NL: kennis
DE: Wissen
Definitie Nederlands: in de zin van een kennisbank: informatie die een stelsel specificeert van rijk gestructureerde, heterogene kenniselementen of begrippen die met elkaar in verband kunnen worden gebracht; 2)feiten, heuristieken en geloofsovertuigingen
Definitie Duits: das Modell der Welt, das ein System durch Perzeption oder durch Programmierung oder andere Aufnahmevorgänge erhält
Ook in de database
kennis aangaande wachtdienstkennis der natuur
kennis en vaardigheden
kennis geven
kennis hart-en vaatziekten
kennis laten maken
kennis maken met
kennis omtrent epizoötieën
kennis op voorraad
kennis opdoen
kennis van de code
kennis van navigatie
kennis van plaatsbepaling
kennis van radaruitrusting