Vertaling van duimen, NL>DE
duimen
werkw.| Uitspraak: | [ˈdœymə(n)] |
| Verbuigingen: | duimde (verl.tijd ) heeft geduimd (volt.deelw.) |
1) op je duim zuigen - am Daumen lutschen
| Kinderen duimen. - Kinder lutschen am Daumen. |
2) met je duimen en wijsvingers een speciale beweging maken om iemand succes te wensen - Daumen drücken
| Heb je morgen examen? Ik zal voor je duimen. - Hast du morgen Examen? Dann drücke ich dir die Daumen. |
© K Dictionaries Ltd.
Interglot
duimen de ~Daumen halten (das ~)
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: voor iemand duimen
DE: einem den Daumen halten Zinnen met duimen
NL: Ik zal voor je duimen! - DE: Ich drücke dir die Daumen!NL: Ik zal voor u duimen! - DE: Ich drücke Ihnen die Daumen!
Zojuist vertaald
NL>DE: duimenNL>DE: overlappen
NL>DE: kunnen
NL>DE: blij
NL>DE: eindelijk
NL>DE: aan
NL>DE: mooi
NL>DE: eerste
NL>DE: blij
NL>DE: verdedigen
NL>DE: wapenstilstand
NL>DE: missen
NL>DE: wapenstilstand
NL>DE: sporten