Vertaling van bepalen, NL>DE
Synoniemen
NL: determineren (ww.)
DE: bestimmen, bestätigen, bedingen, feststellen, ausmachen, festlegen...NL: omschrijven (ww.)
DE: bestimmen, festlegen, kennzeichnen, definieren, festsetzen, umschre...NL: inschatten (ww.)
DE: schätzen, taxierenNL: schatten (ww.)
DE: schätzen, taxieren, achten, berechnen, voranschlagen, veranschlage...NL: afwegen (ww.)
DE: schätzen, taxieren, bedenken, betrachten, überlegen (bijv.nw. bij...NL: voorschrijven (ww.)
DE: Vorschreiben (das ~), Anordnen (das ~), auftragen, gebieten, befehl...NL: verordenen (ww.)
DE: Vorschreiben (das ~), Anordnen (das ~), beauftragen, befehlen, komm...NL: beschikken (znw.)
DE: Vorschreiben (das ~), Anordnen (das ~)Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: (de prijs) wordt bepaald door (vraag en aanbod)
DE: wird bedingt durchNL: (de wet) bepaalt DE: schreibt vor
NL: z. bepalen tot DE: sich beschränken auf (4)