Vertaling van behoefte, NL>DE
behoefte de ~ (v)Bedarf (der ~)
Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: behoefte aan rust (hebben)
DE: Bedürfnis nach RuheNL: behoefte aan levensmiddelen DE: Bedarf an Lebensmitteln
NL: dringend behoefte aan iets hebben DE: dringend etwas brauchen, eines Dinges (etwas) bedürfen
NL: in een behoefte voorzien DE: ein Bedürfnis befriedigen
NL: al naar behoefte DE: je nach Bedarf
NL: in eigen behoefte (eigen onderhoud) voorzien DE: sich selbst ernähren
NL: z'n behoefte doen DE: seine Notdurft, sein Bedürfnis verrichten
Bouw en Constructie
NL: behoefte, vraagDE: Bedarf
Definitie Duits: fuer Bewaesserung benoetigte Wassermenge, auf zeit und Menge basierend und auf einzelne Punkte des Bewaesserungsnetzes bezogen, wie z.B.Erfordernis einer Farm, Erfordernis eines Auslasses, Erfordernis eines Verteilungspunktes und Erfordernis am Kopf eines Kanals
NL: behoefte
DE: Bedarf
Definitie Duits: fuer Bewaesserung benoetigte Wassermenge, auf zeit und Menge basierend und auf einzelne Punkte des Bewaesserungsnetzes bezogen, wie z.B.Erfordernis einer Farm, Erfordernis eines Auslasses, Erfordernis eines Verteilungspunktes und Erfordernis am Kopf eines Kanals
Milieu en Chemie
NL: behoefteDE: Bedarf
Ook in de database
behoefte aan beveiligingbehoefte aan grond
behoefte aan irrigatiewater
behoefte aan onderhoudsmarge
behoefte aan scheepsruimte
behoefte aan verse lucht
behoefte aan voedingsstoffen
behoefte beginsel
behoeftebevrediging
behoeftedekking
behoeften
behoeften aan kasmiddelen
behoeftenanalyse
behoeftenpakket