Vertaling van beheer, NL>DE
beheer het ~Verwaltung (die ~), Kontrolle (die ~), Administration (die ~), Geschäftsführung (die ~), Direktion (die ~), Betriebsführung (die ~)
Synoniemen
NL: controle (de ~)
DE: Verwaltung (die ~), Kontrolle (die ~), Administration (die ~), Beau...NL: zorg (de ~)
DE: Verwaltung (die ~), Kontrolle (die ~), Administration (die ~), Betr...NL: leiding (de ~ (v))
DE: Geschäftsführung (die ~), Direktion (die ~), Betriebsführung (di...NL: directie (de ~ (v))
DE: Geschäftsführung (die ~), Direktion (die ~), Betriebsführung (di...NL: bescherming (de ~ (v))
DE: Verwaltung (die ~), Kontrolle (die ~), Administration (die ~), Schu...NL: zeggenschap (de ~ (v))
DE: Verwaltung (die ~), Kontrolle (die ~), Administration (die ~), Verf...NL: bestuur (het ~)
DE: Geschäftsführung (die ~), Direktion (die ~), Betriebsführung (di...NL: toezicht (het ~)
DE: Verwaltung (die ~), Kontrolle (die ~), Administration (die ~)Voorbeeldzinnen en gezegdes
NL: het beheer voeren over iets
DE: etwas verwaltenNL: in eigen beheer DE: in Selbstverwaltung
NL: financieel beheer DE: Finanzverwaltung
NL: raad van beheer DE: Verwaltungsrat (der)
In de praktijk:
NL: Beheer, Financiën en VeiligheidDE: Verwaltung, Finanzen und Sicherheit
Management
NL: beheerDE: Verwaltung
DE: Geschäftsführung
Definitie Duits: alle laufenden Maßnahmen, die erforderlich sind, um den Gesellschaftszweck zu fördern und zu verwirklichen
Milieu en Chemie
NL: beheerDE: Management
Ook in de database
beheer controlesbeheer ICL
beheer van aandelenkapitaal
beheer van activa
beheer van auteursrechten
beheer van beleggingsfondsen
beheer van contanten
beheer van de kredieten
beheer van de lijnen
Beheer van de programma's
beheer van de watervoorraden
beheer van effecten
beheer van ertsafval
beheer van gegevensbestanden