Vertaal
Naar andere talen: • dehors > DEdehors > ENdehors > ES
Definities in het Frans: dehors (1x)
Definities in het Nederlands: Dehors (3x)
Vertalingen dehors FR>NL
[dəɔʀ]

1 à l'extérieur - buiten

  'jouer dehors'
  buiten spelen
[ɑ̃dəɔʀdə]


1 extérieur - buitenkant

  'venir du dehors'
  van buiten komen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
dehors (znw.)de vorm (m) ; de verschijning (v) ; de buitenkant (m) ; de gedaante (v) ; het vertoon ; het aangezicht ; de buitenzijde
dehors (ww.) voorkomen (ww.)
dehors uiterlijk ; iemand zijn uiterlijk ; buitenshuis ; er uit ; op het land ; in de natuur ; te velde ; buiten
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `dehors`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: apparence
FR: au-dehors
FR: extérieur
FR: extra-muros
FR: hors
FR: physique

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: au dehors NL: van, naar buiten, uitwendig
FR: coucher dehors NL: buitenshuis overnachten
FR: de dehors NL: van buiten
FR: de dehors en dedans NL: van buiten naar binnen
FR: en dehors NL: van, naar buiten
FR: la porte s'ouvre en dehors NL: de deur opent naar buiten
FR: mettre dehors NL: wegjagen, de deur uitzetten
FR: par dehors NL: van buiten, buiten om
FR: mettre toutes voiles dehors NL: alle zeilen bijzetten
FR: au (of en) dehors de NL: buiten
FR: par dehors NL: buitenom
FR: juger par les dehors NL: naar de schijn oordelen
FR: sauver les dehors NL: de schijn redden

Staat je antwoord er niet bij of heb je een vraag waarbij het vertaalwoordenboek geen hulp kan bieden? Vraag het dan op `Vertaalhulp`
Download de Android App
Download de IOS App