Vertaling van injuries, EN>NL
injuries the ~blessures (de ~), wonden (de ~), verwondingen (de ~), kwetsuren (de ~), schades (de ~)
Synoniemen
EN: damages (the ~)
NL: schades (de ~), beschadigingen (de ~)EN: depreciations (the ~)
NL: schades (de ~), waardeverminderingen (de ~)EN: wounds (the ~)
NL: wonden (de ~), verwondingen (de ~), kwetsuren (de ~)Zinnen met injuries
EN: Three people were taken to hospital with injuries - NL: Drie mensen werden met verwondingen in het ziekenhuis opgenomenEN: ls Dr Van Gelder all right? And your people? No injuries? - NL: ls alles goed met Dr Van Gelder? Zijn er gewonden?
EN: Shock, radiation burns, internal injuries. He's in a bad way. - NL: Shock, stralingswonden, interne verwondingen. Hij is er slecht aan toe.
EN: There are injuries requiring your attention. - NL: Dokter, u moet gewonden verzorgen.
EN: She had bad internal injuries, Jim. - NL: Ze Heeft zware verwondingen.
EN: We repaired the survivor's injuries and found the species interesting. - NL: We repareerden de overlevende en vonden het 'n interessante soort.
EN: Today's ergonomic plastic trunks, colour-coded for the buildings occupied by their users, replaced the traditional tin model (much like army trunks), which had a much shorter life-span and whose sharp corners had been known to cause injuries in corridors - NL: Vandaag de dag is het traditionele tinnen model (dat veel weg had van een militaire koffer en een veel kortere levensduur had, en waar mensen zich vanwege de scherpe hoeken in de gangen lelijk aan konden stoten) vervangen door een ergonomische plastic koffer met een kleurencode voor de gebouwen waarin de gebruikers huizen
EN: bodily injuries - NL: lichamelijk letsel
EN: men with massive penile injuries. - NL: met grote penisletsels.