Vertaling van course, EN>NL
course Zelfstandig naamwoord1 a series (of lectures, medicines etc): “I'm taking a course (of lectures) in sociology”
reeks, kuur
2 a division or part of a meal: “Now we've had the soup, what's (for) the next course?”
gang
3 the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: “a racecourse”
baan
4 the path or direction in which something moves: “the course of the Nile.”
loop
5 the progress or development of events: “Things will run their normal course despite the strike.”
gang
6 a way (of action): “What's the best course of action in the circumstances?”
manier
in the course of
during: “In the course of our talk, he told me about the accident.”
in de loop van
in due course
at the appropriate or normal time: “In due course, this seed will grow into a tree.”
te zijner tijd
of course
naturally or obviously: “Of course, he didn't tell me any secrets”
natuurlijk
off
(not) heading in the right direction: “to drift off course”
uit de koers, in de koers
© K Dictionaries Ltd. Alle rechten voorbehouden.
Synoniemen
Toon alle 23 | Verberg EN: lapse (bijv.nw. / bijw.)
NL: verloopEN: class (bijv.nw. / bijw.)
NL: jaar (het ~), schooljaar (het ~), soort (de ~), type (het ~), slag ...EN: teaching (bijv.nw. / bijw.)
NL: les (de ~), cursus (de ~ (m)), onderwijs (het ~), onderricht (het ~...EN: result (the ~)
NL: gevolg (het ~), resultaat (het ~), effect (het ~), consequentie (de...EN: flow (the ~)
NL: lopen (ww.), stromen (ww.), vloeien (ww.), voortvloeien uit (ww.), ...EN: food (the ~)
NL: eten (ww.), kost (de ~ (m)), voeding (de ~ (v)), voedsel (de ~ (m))...EN: fare (the ~)
NL: gerecht (het ~), schotel (de ~), reiskosten (de ~), vrachtje (znw.)...EN: lesson hour (the ~)
NL: les (de ~), lesuur (het ~)EN: meal (the ~)
NL: eten (ww.), diner (het ~), maaltijd (de ~ (m)), bloem (de ~), meel ...EN: dish (the ~)
NL: eten (ww.), diner (het ~), maaltijd (de ~ (m)), gerecht (het ~), sc...Voorbeeldzinnen en gezegdes
EN: course of exchange
NL: wisselkoersEN: let things take their course NL: het op zijn beloop laten
EN: by course of NL: volgens
EN: in due course NL: te zijner tijd NL: in goede orde
EN: in the course of NL: gedurende
EN: of course NL: natuurlijk
Bouw en Constructie
EN: courseNL: laag
Definitie Engels: a continuous layer of material,forming either part of a construction,e.g.a building or a made-up road,or of a convering,i.e.a coating
EN: course
NL: stekenrij
Definitie Engels: a row of loops across the width of the fabric
EN: course, layer
NL: zate, laag, grondslag
Definitie Engels: homogeneous part of the pavement consisting of material generally deposited in a uniform thickness
EN: course
NL: laag
EN: layer
NL: zate
EN: laag
NL: grondslag
Definitie Engels: homogeneous part of the pavement consisting of material generally deposited in a uniform thickness
Elektrotechniek
EN: courseNL: koers
Definitie Engels: the intended track along a straight,curved,or segmented MLS path
In de praktijk:
EN: course, tier, roundNL: stapel gezaagd hout
Definitie Engels: a single or multiple layer of stacked timber,generally separated from adjacent layers by stickers
Landbouw en Voedselverwerking
EN: courseNL: stapel gezaagd hout
Definitie Engels: a single or multiple layer of stacked timber,generally separated from adjacent layers by stickers
Management
EN: courseNL: studierichting
Definitie Nederlands: Samenhangend geheel van onderwijs aan een universiteit of hogeschool met betrekking tot een bepaald wetenschapsgebied of discipline; Er moet onderscheid gemaakt worden tussen studierichtingen met een propedeuse (volledige studierichtingen),studierichtingen zonder propedeuse (bovenbouwstudies) en doorstroomprogramma's voor afgestudeerde HBO'ers(1)
Medisch
EN: course, development, course of diseaseNL: ziekteverloop
Definitie Engels: the series of changes by means of which the individual embryo becomes a mature organism
EN: course, course of disease, development
NL: ziekteverloop
Definitie Engels: the series of changes by means of which the individual embryo becomes a mature organism
EN: course
NL: ziekteverloop
Definitie Engels: the series of changes by means of which the individual embryo becomes a mature organism
Taal, communicatie en documentatie
EN: courseNL: opleiding, cursus
Definitie Engels: a planned series of learning experiences in a particular range of subject-matters or skills offered by a sponsoring agency and undertaken by one or more students
Definitie Nederlands: welomschreven, systematisch opgebouwd en samenhangend geheel leeractiviteiten dat als zodanig aan de geïnteresseerden wordt aangeboden
EN: course
NL: cursus, opleiding
Definitie Engels: a planned series of learning experiences in a particular range of subject-matters or skills offered by a sponsoring agency and undertaken by one or more students
Definitie Nederlands: welomschreven, systematisch opgebouwd en samenhangend geheel leeractiviteiten dat als zodanig aan de geïnteresseerden wordt aangeboden
Transport en Verkeer
EN: course, heading, head, ship's heading, ship's headNL: kors, koers
Definitie Nederlands: de richting die is aangegeven door de vliegtuiglangsas, doorgaans uitgedrukt in graden ten opzichte van het noorden ( ware, magnetische, kompas- en kaartrichting )
EN: course
NL: koerslijn
EN: course, ship's heading, ship's head, head, heading
NL: kors, koers
Definitie Nederlands: de richting die is aangegeven door de vliegtuiglangsas, doorgaans uitgedrukt in graden ten opzichte van het noorden ( ware, magnetische, kompas- en kaartrichting )
EN: course, heading, ship's heading, ship's head, head
NL: koers, kors
Definitie Nederlands: de richting die is aangegeven door de vliegtuiglangsas, doorgaans uitgedrukt in graden ten opzichte van het noorden ( ware, magnetische, kompas- en kaartrichting )
EN: course, route, path
NL: traject, weg, loop
EN: course
NL: weg
EN: route
NL: traject
EN: path
NL: loop