Vertaal

Vertalingen chest EN>NL
the chestde borst (m) ; de kist (v) ; de borstkas ; de thorax (m) ; de ribbenkast ; de tors (m)
chest boezem ; bak ; schrijn ; commode ; ladenkast ; borstholte

Bronnen: interglot Wakefield genealogy pages
Synoniemen
EN: body part
EN: breast
EN: casket
EN: coffer
EN: pectus
EN: safe
EN: strongbox
EN: thorax
EN: treasure chest
EN: treasury

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: get s.th. off one's chest NL: iets opbiechten, zijn hart uitstorten
EN: chest of drawers NL: latafel



Er zijn 31 zinnen met `chest` gevonden
  1. EN: The Chestnut Festival in Ascona is one of the most popular ones
    NL: Bijzonder geliefd is het kastanjefeest in Ascona
  2. EN: I've been dying to get it\r off my chest.
    NL: Ik sta erop om het te mogen vertellen\r sinds ik het gestolen heb.
  3. EN: Chester is a romantic city
    NL: Chester is een romantische stad
  4. EN: While listening to hard-rock I can get everything off my chest
    NL: Als ik naar hard rock luister dan valt er een last van mijn hart
  5. EN: My heart's against your chest, your lips pressed in my neck
    NL: En je hart ligt tegen m'n borst, je lippen in mijn nek gedrukt
  6. EN: chest
    NL: thorax
  7. EN: chesthair
    NL: borsthaar
  8. EN: chest surgeon
    NL: thoraxchirurg
  9. EN: Bust, Chest width
    NL: Bovenwijdte
  10. EN: chest PT
    NL: longtest
  11. EN: external chest compression/massage
    NL: uitwendige hartmassage
  12. EN: Chestnut-sided Warbler
    NL: Roestflankzanger
  13. EN: Chestnut Bunting
    NL: Rosse Gors
  14. EN: cross-chest carry
    NL: zeemansgreep
  15. EN: you´d better get it off your chest
    NL: je kunt maar beter je hart luchten
  16. EN: chest compression
    NL: hartmassage
  17. EN: chest grip
    NL: okselgreep (ehbo)
  18. EN: width of the chest
    NL: borstomvang
  19. EN: chest wall
    NL: borst(kas)wand
  20. EN: chest register
    NL: borst-register
  21. EN: For centuries the sweet chestnut was the most important staple food in Ticino
    NL: De tamme kastanje was in Tessin eeuwenlang het belangrijkste voedingsmiddel
  22. EN: Chest to chest
    NL: Borst aan borst
  23. EN: I have a chest pain.
    NL: Ik heb pijn in de borst.
  24. EN: Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes.
    NL: Kastanjes moeten minimaal een kwartier gekookt worden.
  25. EN: cementing chest
    NL: cementeerkist

Bekijk alle 31 voorbeeldzinnen met `chest`