Vertaling van ware, DE>NL
Ware die ~goed (bijv.nw. / bijw.), artikel (het ~), zaak (de ~), ding (het ~), object (het ~), item (het ~), voorwerp (het ~), waar (bijv.nw. / bijw.), waren (ww.), goederen (de ~), koopwaar (de ~), handelswaar (de ~), handelsgoederen (znw.), verbruiksgoederen (de ~)
Synoniemen
DE: Kaufware (die ~)
NL: waar (bijv.nw. / bijw.), handel (de ~ (m)), koophandel (de ~ (m)), ...DE: Handelsware (die ~)
NL: waar (bijv.nw. / bijw.), waren (ww.), goederen (de ~), koopwaar (de...Economie en handel
DE: Ware, die aufgrund ihrer Verwendung zu besonderen Zwecken zu einem ermässigten Einfuhrabgabensatz oder abgabenfrei in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt worden istNL: goederen die in het vrije verkeer zijn gebracht met toepassing van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht uit hoofde van hun bijzondere bestemming
DE: Ware,vollständig in einem Land gewonnen oder hergestellt
NL: geheel en al in één land verkregen produkt
Landbouw en Voedselverwerking
DE: Ware, die an Bord eines Fabrikschiffes hergestellt worden istNL: produkt vervaardigd aan boord van fabrieksschepen