Vertaling van leicht, DE>NL
leicht bijv.nw. bijw.licht, makkelijk, eenvoudig, gemakkelijk, simpel, niet moeilijk, lichtwegend, aangenaam, comfortabel, geriefelijk, nuttig, practisch, vlot, met gemak, grif, grifweg, vanzelf, moeiteloos, zonder moeite, in een handomdraai, gerust, zorgeloos, onbezorgd, onbekommerd, onbesuisd, luchthartig
Synoniemen
Toon alle 41 | Verberg DE: schlechthin (bijv.nw. bijw.)
NL: vlot, met gemak, grif, grifwegDE: rasch (bijv.nw. bijw.)
NL: snel, vlot, vlug, rap, direct, gauw, gezwind, spoedig, weldra, eers...DE: praktisch (bijv.nw. bijw.)
NL: gemakkelijk, nuttig, practisch, praktisch, in de praktijk, als het ...DE: simpel (bijv.nw. bijw.)
NL: natuurlijk, eenvoudig, ongekunsteld, licht, makkelijk, gemakkelijk,...DE: licht (bijv.nw. bijw.)
NL: licht, lichtwegend, vanzelf, moeiteloos, zonder moeite, in een hand...DE: gelinde (bijv.nw. bijw.)
NL: licht, lichtwegend, vanzelf, moeiteloos, zonder moeite, in een hand...DE: geistesschwach (bijv.nw. bijw.)
NL: licht, lichtwegend, gek, vreemd, mal, typisch, eigenaardig, dwaas, ...DE: gering (bijv.nw. bijw.)
NL: weinig, minimaal, gering, minste, miniem, luttel, klein, in geringe...DE: einfach (bijv.nw. bijw.)
NL: natuurlijk, eenvoudig, ongekunsteld, echt, werkelijk, heus, licht, ...DE: anspruchslos (bijv.nw. bijw.)
NL: natuurlijk, eenvoudig, ongekunsteld, licht, makkelijk, gemakkelijk,...Voorbeeldzinnen en gezegdes
DE: leichten Fußes
NL: met lichte tred, snelDE: leichten Herzens NL: met een licht hart, opgewekt
DE: leichten Kaufes NL: goedkoop, zonder veel schade
DE: etwas auf die leichte Achsel nehmen NL: iets licht, gemakkelijk opvatten
DE: es war ihm ein leichtes NL: het was een kleinigheid voor hem
DE: spielend leicht NL: spelenderwijs
In de praktijk:
DE: leicht, hübsch, artig, nettNL: licht
DE: leicht, artig
NL: teer
Definitie Duits: nennt man einen zarten, milden und nicht sehr extraktreichen Wein oder Sekt
DE: leicht, hübsch, nett, artig
NL: licht
Landbouw en Voedselverwerking
DE: leichtNL: teer
Definitie Duits: nennt man einen zarten, milden und nicht sehr extraktreichen Wein oder Sekt
DE: leicht
NL: licht
Definitie Duits: Bezeichnung für Wein oder Sekt mit wenig Farbe, geringem Alkoholgehalt und wenig Koerper, dessen Bestandteile jedock harmonieren
Milieu en Chemie
DE: leichtNL: licht
Ook in de database
leicht abbaubare Substanzleicht abfallend
leicht anvulkanisierend
leicht bewaffnet
leicht bewölkter Himmel
leicht blähende Kohle
leicht brechende schlacke
leicht brennbares Material
Leicht entzuendlicher Stoff
leicht entzündbares Gut
leicht entzündlich
leicht entzündlicher Stoff
leicht nutzbare Feuchtigkeit
leicht nutzbarer Wasservorrat