Vertaling van fest, DE>NL
Fest bijv.nw. bijw.hard, luid, hardop, betrouwbaar, degelijk, deugdelijk, straf, pittig, stevig, solide, hecht, diepgeworteld, krachtig, drastisch, doortastend, ferm, krachtdadig
Fest das ~
feest (het ~), partij (de ~ (v)), party (de ~ (v)), festijn (het ~), partijtje (het ~), festival (het ~), feestdag (de ~ (m)), jaarfeest (het ~), feestje (de ~), viering (de ~ (v)), feestviering (de ~ (v))
Synoniemen
Toon alle 41 | Verberg DE: intensiv (bijv.nw. bijw.)
NL: erg, fel, krachtig, heftig, hevig, intensief, drastisch, doortasten...DE: durchgreifend (bijv.nw. bijw.)
NL: sterk, krachtig, drastisch, doortastend, ferm, krachtdadig, stevig ...DE: entschlossen (bijv.nw. bijw.)
NL: zeker, absoluut, beslist, ronduit, stellig, sterk, krachtig, drasti...DE: drastisch (bijv.nw. bijw.)
NL: sterk, krachtig, drastisch, doortastend, ferm, krachtdadig, volkome...DE: energisch (bijv.nw. bijw.)
NL: sterk, krachtig, drastisch, doortastend, ferm, krachtdadig, beslist...DE: entschieden (bijv.nw. bijw.)
NL: zeker, absoluut, beslist, ronduit, stellig, bepaald, een zekere, ge...DE: straff (bijv.nw. bijw.)
NL: strak, nauw, nauwsluitend, straf, pittig, stijf, stroef, stram, hou...DE: tiefgewurzelt (bijv.nw. bijw.)
NL: diepgeworteldDE: streng (bijv.nw. bijw.)
NL: hard, luid, hardop, streng, strikt, stringent, onvermurwbaar, niet ...DE: eisern (bijv.nw. bijw.)
NL: sterk, stevig, flink, robuust, solide, ferm, fiks, stevig gebouwd, ...Economie en handel
DE: festNL: vast
Definitie Nederlands: er is meer vraag dan aanbod, waardoor de koersen stijgen (beursterm)
In de praktijk:
DE: festNL: vast
Transport en Verkeer
DE: festNL: stevig
Ook in de database
fest angebrachtfest angebrachte Blinkleuchte
fest angebrachte Konsole
fest angebrachte Lichtquelle
fest beschlossen
Fest der Wochen
Fest des Fastenbrechens
fest eingebaute Trennwand
fest eingebaute Trennwandtür
fest geschaltete Leitung
fest homogener Reaktor
fest installierter Monitor
fest installierter Roboter
fest kuppeln