|
|
Vertaling van faul, DE>NL
faul bijv.nw. bijw.slecht, rot, vergaan (ww.), bedorven, verrot, rottig, onduidelijk, wollig, vies, vuil, slordig, smerig, ranzig, vunzig, slonzig, morsig, viezig, voddig, walgelijk, goor, weerzinwekkend, stuitend, onverkwikkelijk, lui, niets doend, grof, plat, lomp, banaal, triviaal, schunnig, platvloers, laag-bij-de-grond, log, loom, lijzig, voos, vadsigSynoniemen Toon alle 57 | Verberg NL: vies, smerig, walgelijk, ranzig, goor, weerzinwekkend, stuitend, on...NL: grof, plat, lomp, banaal, triviaal, vunzig, schunnig, platvloers, l...NL: gewoon, eenvoudig, alledaags, ordinair, niets bijzonders, laag, ban...NL: onduidelijk, vaag, niet helder, grijs, grauwkleurig, grof, plat, lo...NL: boos, kwaad, woest, razend, nijdig, furieus, ziedend, vertoornd, to...DE: schal (bijv.nw. bijw.) NL: oud, plat, muf, oudbakken, verschaald, oubakken, grof, lomp, banaal...DE: platt (bijv.nw. bijw.) NL: gelijk, vlak, glad, strak, plat, egaal, effen, geslepen, vlakuit, l...DE: dick (bijv.nw. bijw.) NL: zwaar, robuust, fors, massief, struis, potig, zwaargebouwd, dik, ge...NL: laag, niet hoog, ploertig, vals, onwaar, onecht, nagemaakt, bedrieg...NL: vies, schuin, vunzig, obsceen, zedeloos, vuil, slordig, smerig, ran...NL: vies, vuil, slordig, smerig, ranzig, vunzig, slonzig, morsig, viezi...NL: naar, misselijk, onwel, onpasselijk, vies, vuil, slordig, smerig, r...NL: grof, plat, lomp, banaal, triviaal, vunzig, schunnig, platvloers, l...NL: laag, gemeen, laaghartig, onedel, laag-bij-de-grond, ploertig, vies...DE: banal (bijv.nw. bijw.) NL: klein, in geringe mate, laag, gemeen, laaghartig, onedel, laag-bij-...NL: ploertig, vies, schuin, vunzig, obsceen, zedeloos, vuil, slordig, s...DE: derb (bijv.nw. bijw.) NL: duidelijk, overduidelijk, flagrant, zo klaar als een klontje, zonne...DE: grob (bijv.nw. bijw.) NL: hard, ruw, hardhandig, onzacht, verregaand, onduidelijk, vaag, niet...DE: fett (bijv.nw. bijw.) NL: zwaar, machtig, moeilijk verteerbaar, slecht verteerbaar, dik, geze...NL: laag, gemeen, laaghartig, onedel, laag-bij-de-grond, niet hoog, sti...NL: slecht, gemeen, vals, min, kwaadwillig, met slechte intentie, laag,...NL: slecht, gemeen, vals, kwaadwillig, met slechte intentie, fout, mis,...NL: vervallen, vergaan (ww.), verkommeren (ww.), bouwvallig worden (ww....NL: vies, vuil, slordig, smerig, ranzig, vunzig, slonzig, morsig, viezi...NL: vies, vuil, slordig, smerig, ranzig, vunzig, slonzig, morsig, viezi...NL: vies, vuil, slordig, smerig, ranzig, vunzig, slonzig, morsig, viezi...NL: vies, vuil, slordig, smerig, ranzig, vunzig, slonzig, morsig, viezi...NL: slecht, rot, vergaan (ww.), bedorven, verrot, rottig, vies, vuil, s...NL: naar, misselijk, onwel, onpasselijk, vies, schuin, vunzig, obsceen,...NL: langzaam, traag, aarzelend, slepend, weifelend, besluitloos, treuze...NL: langzaam, traag, sloom, aarzelend, slepend, weifelend, besluitloos,...NL: lui, traag, werkschuw, niets doend, log, loom, lijzig, arbeidsschuw...NL: onverschillig, ongeïnteresseerd, ongegrond, ongemotiveerd, ongefun...NL: onnozel, onbenullig, leeghoofdig, log, loom, lijzigNL: zwak, slap, wee, ziekelijk, pips, slapjes, bleekjes, wankel, gammel...NL: zwak, slap, wee, ziekelijk, pips, slapjes, bleekjes, flauw, zwakjes...NL: mat, slap, lusteloos, futloos, lamlendig, hemeltergend, godgeklaagd...DE: flau (bijv.nw. bijw.) NL: onduidelijk, vaag, flauw, wazig, mistig, onhelder, vagelijk, nevela...NL: lui, niets doendNL: lui, niets doend, werkloos, werkeloosNL: hard, ruw, hardhandig, onzacht, onduidelijk, wollig, verbitterd, bi...NL: onduidelijk, wollig, onoverzichtelijk, ondoorzichtig, niet doorzich...NL: onduidelijk, wollig, vaag, troebel, onhelder, onklaar, niet helder,...NL: onduidelijk, wollig, donker, verdacht, dubieus, duister, glibberig,...NL: onduidelijk, vaag, flauw, wazig, mistig, onhelder, vagelijk, nevela...NL: onduidelijk, vaag, flauw, wazig, mistig, onhelder, vagelijk, nevela...NL: vies, smerig, walgelijk, ranzig, goor, weerzinwekkend, stuitend, on...NL: vies, smerig, walgelijk, ranzig, goor, weerzinwekkend, stuitend, on...NL: slecht, rot, vergaan (ww.), bedorven, verrot, rottig, vies, smerig,...NL: vies, schuin, vunzig, obsceen, zedeloos, smerig, walgelijk, ranzig,...NL: laag, verachtelijk, ploertig, vals, onwaar, onecht, nagemaakt, bedr...DE: eklig (bijv.nw. bijw.) NL: naar, misselijk, onwel, onpasselijk, vies, smerig, walgelijk, ranzi...NL: voos, rottendNL: slecht, rot, vergaan (ww.), bedorven, verrot, rottigNL: naar, misselijk, onwel, onpasselijk, beroerd, akelig, ellendig, sle...NL: vet (bijv.nw. / bijw.), olie (de ~), smeer (de ~ (m)), reuzel (de ~...NL: das (de ~ (m)), sjaal (de ~ (m)), shawl (de ~ (m)), halsdoek (de ~ ... Voorbeeldzinnen en gezegdes DE: fauler Zauber
NL: zwendelDE: faule Ausreden
NL: vervelende smoesjes, snertuitvluchtenDE: eine faule Sache
NL: een smerig zaakjeDE: damit steht es faul
NL: dat ziet er lelijk uit Medisch DE: faul
NL: rot
| |
