|
|
Vertaling van entnehmen, DE>NL
entnehmen ww.meenemen, ophalen, afnemen, afhalen, wegnemen, weghalen, afleiden, deduceren, lenen, ontlenen, opruimen, afdekken, afruimen, ontnemen, te kort doen, depriveren, beroven van, beschuldigen, verwijten, laken, aanrekenen, voorhouden, berispen, aanwrijven, blameren, nadragen, gispen, voor de voeten gooien, lichten, omhoog trekken, naar boven trekken, omhoog rukken, bestelenSynoniemen Toon alle 72 | Verberg NL: aannemen (ww.), aantrekken (ww.), inhuren (ww.), in dienst nemen (w...NL: inhalen (ww.), naar binnen halen (ww.)NL: verwijderen (ww.), wegnemen (ww.)NL: verwijderen (ww.), wegnemen (ww.), afnemen (ww.), afstoffen (ww.), ...NL: stijgen (ww.), stijging (de ~ (v)), klimmen (ww.), opstijgen (ww.),...NL: uitkleden (ww.), uitnemen (ww.)NL: vastschroeven (ww.), dichtschroeven (ww.)NL: leven (ww.), drukte (de ~ (v)), lawaai (het ~), opschudding (de ~ (...NL: gevolg (het ~), teweegbrengen (ww.), teweegbrenging (znw.)NL: lozen (ww.), spuien (ww.)NL: vervallen (bijv.nw. / bijw.), verstrijken (ww.)NL: dekken (ww.), dakdekken (znw.)NL: aftrekken (ww.), distilleren (ww.)NL: beschermen (ww.), afdekken (ww.), afschermen (ww.), afschutten (ww....NL: beschermen (ww.), afdekken (ww.), afschermen (ww.)NL: afname (de ~), val (de ~ (m)), daling (de ~ (v)), minder worden (ww...NL: vallen (ww.), tuimelen (ww.), afname (de ~), daling (de ~ (v)), min...NL: huren (ww.), inhuren (ww.), in dienst nemen (ww.)NL: schommels (de ~)NL: meenemen, ophalen, afnemen, afhalen, wegnemen, weghalen, opheffen, ...NL: meenemen, ophalen, afnemen, afhalen, wegnemen, weghalen, verwijdere...NL: meenemen, ophalen, afnemen, afhalen, wegnemen, weghalen, ontnemen, ...NL: vallen, teruglopen, inzakken, sterk afnemen, meenemen, ophalen, afh...NL: meenemen, ophalen, afnemen, afhalen, wegnemen, weghalen, stelen, pl...NL: meenemen, ophalen, afnemen, afhalen, wegnemen, weghalen, achteruitg...NL: lenen, ontlenenNL: beginnen, inzetten, intreden, op gang komen, opstijgen, omhoogkomen...NL: uithalen, losmaken, uittrekken, tornen, loskrijgen, lostornen, uits...NL: uithalen, losmaken, uittrekken, tornen, loskrijgen, lostornen, lene...NL: lenen, ontlenen, slopen, uitputten, vermoeien, afmatten, moe maken,...NL: trekken, rukken, lenen, ontlenen, kweken, fokken, opfokken, verbouw...NL: lenen, ontlenen, uithalen, leegmaken, ledigen, leeghalen, loshalen,...NL: lenen, ontlenen, uithalen, leegmaken, ledigen, leeghalen, legen, lo...NL: uitvoeren, doen, handelen, verrichten, uitrichten, bereiken, doordr...NL: uithalen, losmaken, uittrekken, tornen, loskrijgen, lostornen, lene...NL: uitvoeren, doen, handelen, verrichten, uitrichten, uithalen, losmak...NL: verkrijgen, behalen, winnen, pakken, verdelen, uitreiken, distribue...NL: lenen, ontlenen, raadplegen, consulteren, verbouwen, planten, kweke...NL: uitvoeren, doen, handelen, verrichten, uitrichten, maken, scheppen,...NL: lichten, omhoog trekken, naar boven trekken, omhoog rukken, eruit h...NL: lichten, omhoog trekken, naar boven trekken, omhoog rukkenNL: afleiden, deducerenNL: blijken, uitkomen, bewaarheid worden, afleiden, deduceren, resulter...NL: afleiden, deduceren, herleiden, terugvoeren, vermaken, bezig houden...NL: afvoeren, meedragen, wegslepen, wegvoeren, wegdragen, wegsjouwen, b...NL: afnemen, stelen, wegnemen, plunderen, ontnemen, pikken, toeëigenen...NL: vervallen (bijv.nw. / bijw.), vergaan, verkommeren, bouwvallig word...NL: leveren, lappen, flikken, iemand iets flikken, opruimen, afdekken, ...NL: opruimen, afdekken, afruimenNL: opruimen, afdekken, afruimen, opluchten, vermurwenNL: verlossen, ontzetten, bevrijden van belegeraars, opruimen, afdekken...NL: opruimen, afdekken, afruimen, stelen, gappen, snaaien, wegpikken, w...NL: opruimen, afdekken, afruimen, egaliseren, gelijkmaken, effenen, gla...NL: kloppen, overeenstemmen, congruent zijn, opruimen, afdekken, afruimenNL: verwijderen, afnemen, verplaatsen, wegnemen, weghalen, wegwerken, l...NL: opruimen, afdekken, afruimen, bergen, uitverkopenNL: opruimen, afdekken, afruimen, klussen, klusje opknappen, verhelpenNL: opruimen, afdekken, afruimen, opklaren, wolken verdwijnenNL: inhouden, verrekenen, aftrekken, afhouden, in mindering brengen, ge...NL: opruimen, afdekken, afruimen, dimmen, blinderenNL: behouden, beschermen, behoeden, in bescherming nemen, opruimen, afd...NL: afhalen, villen, stropen, uitbenen, afstropen, opruimen, afdekken, ...NL: afnemen, achteruitgaan, minder worden, declineren, verdragen, doors...NL: afnemen, verminderen, verkleinen, krimpen, inkrimpen, slinken, mind...NL: vallen, onderuitgaan, op zijn bek gaan, ten val komen, afnemen, ach...NL: waarschuwen, manen, berispen, terechtwijzen, vermanen, beschuldigen...NL: beschuldigen, verwijten, laken, aanrekenen, voorhouden, berispen, a...NL: verwijzen, refereren, waarschuwen, manen, berispen, terechtwijzen, ...NL: waarschuwen, manen, berispen, terechtwijzen, vermanen, afkeuren, ve...NL: opperen, naar voren brengen, poneren, beschuldigen, verwijten, lake...NL: herinneren, onthouden, niet vergeten, doen denken aan, waarschuwen,...NL: geven, aangeven, afgeven, overhandigen, overgeven, aanreiken, toest... Voorbeeldzinnen en gezegdes DE: Ihrem Schreiben entnahmen wir
NL: ook: met uw schrijven ontvingen wij... Bouw en Constructie DE: entnehmen, Entnahme
NL: rapen
Milieu en Chemie DE: entnehmen
NL: onttrekken
| |
