|
|
Vertaling van einfach, DE>NL
einfach bijv.nw. bijw.natuurlijk, eenvoudig, ongekunsteld, echt, werkelijk, heus, licht, makkelijk, gemakkelijk, simpel, niet moeilijk, lichtwegend, gewoon, normaal, gemeen, gebruikelijk, gangbaar, laag, laaghartig, onedel, laag-bij-de-grond, aangenaam, comfortabel, geriefelijk, bescheiden, nederig, niet voornaam, van eenvoudige komaf, matig, sober, ongecompliceerd, puur, gewoonweg, ronduit, regelrecht, klinkklaar, kies, discreet, ingetogen, discrete, onderdanig, ootmoedig, niet hoogmoedig, kortweg, eenvoudigweg, vanzelf, moeiteloos, zonder moeite, in een handomdraai, rechttoe, stemmig, schraal, magertjes, dunnetjes, sobertjes, schraaltjes, zomaar, zo maar, simpelweg, zonder pretenties, domwegSynoniemen Toon alle 64 | Verberg NL: natuurlijk, eenvoudig, ongekunsteld, licht, makkelijk, gemakkelijk,...NL: puur, gewoonweg, ronduit, regelrecht, klinkklaarNL: eenvoudig, bescheiden, nederig, niet voornaam, van eenvoudige komaf...NL: puur, gewoonweg, ronduit, regelrecht, klinkklaar, zuiver, onvermengdNL: zeker, absoluut, beslist, ronduit, stellig, puur, gewoonweg, regelr...NL: waar, echt, werkelijk, effectief, reëel, heus, waarachtig, warempe...NL: echt, onvervalst, eerlijk, open, oprecht, rechtschapen, netjes, zui...DE: rein (bijv.nw. bijw.) NL: natuurlijk, ongedwongen, ongekunsteld, net, schoon, rein, kuis, net...NL: natuurlijk, eenvoudig, ongekunsteld, licht, makkelijk, gemakkelijk,...NL: bijna, haast, nagenoeg, schier, welhaast, gewoonweg, rechttoe, klin...DE: wahr (bijv.nw. bijw.) NL: waar, echt, werkelijk, effectief, reëel, heus, waarachtig, warempe...NL: gewoonweg, rechttoe, klinkklaarNL: netjes, decent, fatsoenlijk, eerbaar, welvoeglijk, manierlijk, scho...DE: glatt (bijv.nw. bijw.) NL: licht, makkelijk, eenvoudig, gemakkelijk, simpel, niet moeilijk, li...NL: echt, werkelijk, heus, inderdaad, jawel, jazeker, voorwaar, weliswaarNL: waar, echt, werkelijk, effectief, reëel, heus, waarachtig, warempe...DE: echt (bijv.nw. bijw.) NL: waar, echt, werkelijk, effectief, reëel, heus, waarachtig, warempe...NL: maar, echter, doch, nochtans, niettemin, toch, desondanks, evenwel,...NL: weinig, luttel, eenvoudig, matig, sober, zuinig, economisch, spaarz...DE: licht (bijv.nw. bijw.) NL: licht, lichtwegend, vanzelf, moeiteloos, zonder moeite, in een hand...NL: zakelijk, nuchter, koel, objectief, onpartijdig, eenvoudig, matig, ...NL: licht, lichtwegend, vanzelf, moeiteloos, zonder moeite, in een hand...NL: licht, lichtwegend, gek, vreemd, mal, typisch, eigenaardig, dwaas, ...NL: weinig, minimaal, gering, minste, miniem, luttel, klein, in geringe...NL: natuurlijk, eenvoudig, ongekunsteld, licht, makkelijk, gemakkelijk,...NL: eenvoudig, simpel, ongecompliceerd, probleemloosNL: natuurlijk, eenvoudig, ongekunsteld, simpel, ongecompliceerd, probl...NL: eenvoudig, bescheiden, nederig, niet voornaam, van eenvoudige komafNL: bescheiden, kies, discreet, ingetogen, discreteNL: algemeen, globaal, generaal, over het geheel, gewoon, normaal, gebr...NL: kortom, kortweg, eenvoudigweg, kortaf, wrevelig, korzelig, snauwend...NL: kortom, kortweg, eenvoudigweg, domweg, zonder omhaal, zonder omwegenNL: aangenaam, gemakkelijk, comfortabel, geriefelijk, knus, behaaglijkNL: aangenaam, gemakkelijk, comfortabel, geriefelijkNL: aangenaam, gemakkelijk, comfortabel, geriefelijk, soepel, meegaand,...NL: leuk, fijn, prettig, aangenaam, plezierig, plezant, behaaglijk, lek...NL: leuk, lief, aardig, sympathiek, fijn, prettig, aangenaam, plezierig...NL: zomaar, gewoonweg, zo maarNL: ingetogen, stemmig, bedekt, afgedekt, gezekerd, gecovered, overkaptNL: lief, zoet, braaf, voorbeeldig, deugdzaam, net, schoon, rein, kuis,...NL: spontaan, vrijwillig, onverplicht, uit vrije wil, vanzelf, moeitelo...NL: vanzelf, moeiteloos, zonder moeite, in een handomdraai, vormloos, o...NL: licht, makkelijk, eenvoudig, gemakkelijk, simpel, niet moeilijk, va...NL: onschuldig, onschadelijk, ongevaarlijk, gevaarloos, schuldeloos, sc...DE: sanft (bijv.nw. bijw.) NL: rustig, kalm, sereen, bedaard, onbewogen, gelijkmoedig, kalmpjes, f...NL: licht, makkelijk, eenvoudig, gemakkelijk, simpel, niet moeilijk, ge...NL: licht, makkelijk, eenvoudig, gemakkelijk, simpel, niet moeilijk, ve...NL: licht, makkelijk, eenvoudig, gemakkelijk, simpel, niet moeilijkNL: licht, makkelijk, eenvoudig, gemakkelijk, simpel, niet moeilijk, ve...DE: dumm (bijv.nw. bijw.) NL: licht, makkelijk, eenvoudig, gemakkelijk, simpel, niet moeilijk, sa...NL: licht, makkelijk, eenvoudig, gemakkelijk, simpel, niet moeilijk, fl...NL: licht, makkelijk, eenvoudig, gemakkelijk, simpel, niet moeilijk, do...NL: klein, ondermaats, van geringe afmeting, in geringe mate, laag, gem...NL: laag, gemeen, laaghartig, onedel, laag-bij-de-grond, ploertig, vals...NL: laag, gemeen, laaghartig, onedel, laag-bij-de-grond, ploertig, vies...NL: laag, gemeen, laaghartig, onedel, laag-bij-de-grond, bekrompen, kle...DE: mies (bijv.nw. bijw.) NL: slecht, gemeen, vals, min, vervelend, saai, lastig, rot, melig, ell...DE: banal (bijv.nw. bijw.) NL: klein, in geringe mate, laag, gemeen, laaghartig, onedel, laag-bij-...NL: laag, gemeen, laaghartig, onedel, laag-bij-de-grond, niet hoog, sti...NL: slecht, gemeen, vals, min, kwaadwillig, met slechte intentie, laag,...NL: slecht, gemeen, vals, min, gewoon, normaal, laag, laaghartig, onede...NL: slecht, gemeen, vals, kwaadwillig, met slechte intentie, fout, mis,...NL: oogje (het ~), oog orgaan (znw.)NL: stomp (bijv.nw. / bijw.), stronk (de ~ (m)), boomstronk (de ~ (m)),...Automatisering DE: einfach
NL: basisuitvoering, gamma-onderkant
Definitie Nederlands: machines in een computerprogramma met het minste prestatievermogen In de praktijk: DE: einfach
NL: gewoontjes
Definitie Duits: ist ein gesunder fehlerfreier Wein(Landwein)ohne besondere Eigenschaften.Nur als Konsumwein geeignet Landbouw en Voedselverwerking DE: einfach
NL: eenvoudig
Definitie Duits: nennt man einen Wein oder Sekt, der zwar gesund ist, aber keine Besonderheit aufweistDE: einfach
NL: enkel
NL: enkelvoudig
Definitie Nederlands: van bloemdek(= kelk en kroon tezamen)bestaande uit een enkele krans
| |
