Vertaling van aufbau, DE>NL
Aufbau der ~indeling (de ~ (v)), arrangement (het ~), opstelling (de ~ (v)), ordening (de ~ (v)), schikking (de ~ (v)), rangschikking (de ~ (v)), samenstelling (de ~ (v)), organisatie (de ~ (v)), opbouw (de ~ (m)), systeem (het ~), structuur (de ~ (v)), opbouwen (ww.), constructie (de ~ (v)), samengesteld geheel (znw.), gebouw (de ~), pand (de ~ (m)), bouwwerk (het ~), weefsel (het ~), geweven stof (znw.), bovenbouw (de ~ (m))
Synoniemen
Toon alle 20 | Verberg DE: komplex (bijv.nw. bijw.)
NL: ingewikkeld, complex, gecompliceerdDE: teil (bijv.nw. bijw.)
NL: eigen aanDE: Unterpfand (das ~)
NL: garantie (de ~ (v)), borg (de ~ (m)), pand (de ~ (m)), waarborg (de...DE: Los (das ~)
NL: gebouw (de ~), pand (de ~ (m)), bouwwerk (het ~), bestemming (de ~ ...DE: Gebiet (das ~)
NL: gebied (het ~), terrein (het ~), perceel (het ~), kavel (de ~ (m)),...DE: Haus (das ~)
NL: huis (het ~), pand (de ~ (m)), perceel (het ~), gebied (het ~), ter...DE: Gebilde (das ~)
NL: werk (het ~), kunstwerk (het ~), meesterwerk (het ~), schepsel (het...DE: Teil (das ~)
NL: onderdeel (het ~), stuk (bijv.nw. / bijw.), component (de ~ (m)), e...DE: Stramin (der ~)
NL: weefsel (het ~), geweven stof (znw.), stramien (het ~)DE: Faserstoff (der ~)
NL: weefsel (het ~), geweven stof (znw.), weefsel anatomie (znw.), veze...Automatisering
DE: Aufbau, Systemübersicht, Systemkonfiguration, Systemarchitektur, Gliederung, Struktur, Systemaufbau, KonfigurationNL: configuratie, samenstelling
Definitie Nederlands: combinatie van machines, apparatuur en programma's, waaruit een informatieverwerkend systeem is samengesteld
DE: Aufbau
NL: instelling
Definitie Nederlands: het in gereedheid brengen van het computersysteem voor een bepaalde verwerking en het samenstellen van de parameters die daarbij nodig zijn
Economie en handel
DE: AufbauNL: structuur
Elektrotechniek
DE: AufbauNL: montage
In de praktijk:
DE: Aufbau, Ladeaufbau, RundumgatterNL: lattenopbouw, kooiopbouw
Landbouw en Voedselverwerking
DE: AufbauNL: kooiopbouw
DE: Ladeaufbau
NL: lattenopbouw
Techniek en Industrie
DE: Aufbau, Konfiguration, Systemarchitektur, Systemübersicht, Struktur, Systemaufbau, Systemkonfiguration, GliederungNL: configuratie, samenstelling
Definitie Nederlands: combinatie van machines, apparatuur en programma's, waaruit een informatieverwerkend systeem is samengesteld
Transport en Verkeer
DE: AufbauNL: chassis
Ook in de database
Aufbau der AnlageAufbau der Arbeitsbühnen
Aufbau der Rumpfspanten
Aufbau der Verwaltung
Aufbau des Empfängercodes
Aufbau des Franchisesystems
Aufbau des Gemeinwesens
Aufbau des Gerichtshofes
Aufbau des Magnetfeldes
Aufbau des Verbindungsweges
Aufbau eines Lagerbestandes
Aufbau eines Übergangs
Aufbau-Mähdrescher
Aufbauebene