Vertaling van als, DE>NL
als bijv.nw. bijw.naar, zoals, toen
Synoniemen
DE: wogegen (bijv.nw. bijw.)
NL: naar, zoals, waartegenDE: ja (bijv.nw. bijw.)
NL: naar, zoals, wel, jawel, welnu, inderdaadDE: so (bijv.nw. bijw.)
NL: naar, zoals, zus, ofwel , op die manier, en dus , ziezoDE: weil (bijv.nw. bijw.)
NL: omdat, daar, aangezien, naar, zoals, vermitsDE: wo (bijv.nw. bijw.)
NL: naar, zoals, waarinDE: indessen (bijv.nw. bijw.)
NL: naar, zoals, maar, echter, terwijl, ondertussen, inmiddels, tussent...DE: indes (bijv.nw. bijw.)
NL: naar, zoals, maar, echter, ondertussen, inmiddels, tussentijds, int...DE: denn (bijv.nw. bijw.)
NL: omdat, naar, zoals, toch, desondanks, desalniettemin, niettegenstaa...DE: indem (bijv.nw. bijw.)
NL: naar, zoals, doordatDE: gleichwie (bijv.nw. bijw.)
NL: naar, zoals, in overeenstemming met, net alsDE: wie (bijv.nw. bijw.)
NL: naar, zoals, wat, hoeveel, op welke manier, net zo, evenzo, in over...DE: damals (bijv.nw. bijw.)
NL: toen, destijds, indertijd, toentertijd, toenmaals, toendertijd, weleerDE: von da an (bijv.nw. bijw.)
NL: toen, sinds, sedert, vanaf het moment datDE: da (bijv.nw. bijw.)
NL: omdat, daar, aangezien, naar, zoals, vermits, aldaar, daarginds, gi...Voorbeeldzinnen en gezegdes
DE: als sie das sieht, wird sie ohnmächtig
NL: als ze dat ziet, valt ze flauwDE: als sie das sah, wurde sie ohnmächtig NL: toen ze dat zag, viel ze flauw
DE: kleiner, grösser als NL: kleiner, groter dan
Medisch
DE: ALS, Antilymphozytenserum, Lymphozyten-AntiserumNL: ALS, antilymfocytenserum
DE: ALS, myatrophe Lateralsklerose, Lou-Gehrig-Syndrom, amyotrophe Lateralsklerose, Charcot-Krankheit (Obsolete), amyotrophische Lateralsklerose
NL: ziekte van Lou Gehrig, amyotrofe laterale sclerose
Definitie Nederlands: beschadiging van de zenuwcellen in het ruggenmerg en de hersenstam die de spieren aansturen, inclusief slik- en ademhalingsspieren. Daardoor worden de spieren langzaam afgebroken (atrofie)
Ook in de database
als Aktionär intervenierenals Aktivposten ausweisen
als Antigen wirksames Peptid
als Anwalt zugelassen werden
als Arbeitsloser gemeldet
als Bausatz gelieferte Ware
als bekannt voraussetzen
als Belohnung
als Bewerber auftreten
als Brief schicken
als Bürge auftreten
als Deckung dienen
als Dritter zugeschaltet
als Einnahme ausweisen
Zojuist vertaald
DE>NL: alsDE>NL: allerdings
DE>NL: alle
DE>NL: klasse
DE>NL: abziehen
DE>NL: abwerfen
DE>NL: abtropfen
DE>NL: schrecklich
DE>NL: abtreten
DE>NL: Stelle
DE>NL: abtragen
DE>NL: abstreifen
DE>NL: abstellen
DE>NL: abschneiden