Vertaling van Umtrieb, DE>NL
Umtrieb der ~leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumoer (het ~), kabaal (het ~)
Synoniemen
DE: Strudel (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...DE: Skandal (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...DE: Tumult (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...DE: Trubel (der ~)
NL: leven (ww.), drukte (de ~ (v)), lawaai (het ~), opschudding (de ~ (...DE: Radau (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...DE: Krach (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...DE: Aufruhr (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...DE: Betrieb (der ~)
NL: bedrijf (het ~), maatschappij (de ~ (v)), onderneming (de ~ (v)), f...Voorbeeldzinnen en gezegdes
DE: Umtriebe
NL: ronddraaierijen, intriges NL: woelingenDE: unamerikanische Umtriebe NL: onamerikaanse activiteiten
In de praktijk:
DE: Umtrieb, UmtriebszeitNL: rondgang
Definitie Duits: der planmäßig festgelegte Zeitraum, in dem sämtliche Bestände einer Betriebsklasse unter normalen Verhältnissen einmal abgetrieben werden sollen
Definitie Nederlands: tijdsperiode waarin men in het uitkapbos met de kap in dezelfde basafdeling terugkomt(6-16 jaar)
© Mijnwoordenboek MMXI
| Contact
| Privacy
| Vaakst vertaald
| http://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/DE/NL/Umtrieb