Vertalen

Vertalen
Tekst & meer talen

Ontspanning

Puzzelwoordenboek
Woordspellen
Rijmwoordenboek

Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Spelling

Spellingcontrole
Spelling en spelfouten

Varia

Dialectenwoordenboek
NL woordenboek
Spreekwoordenboek
Themawoordenboeken
Symbolen, ALT-codes
Tellen in 4 talen






Vertaling van Strudel, DE>NL

Enter Shift+Enter
Strudel der ~
leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumoer (het ~), kabaal (het ~), turbulentie (de ~ (v)), onstuimigheid (de ~ (v)), woeligheid (de ~ (v)), draaikolk (de ~), werveling (de ~ (v)), maalstroom (de ~ (m)), kolkgat (znw.), wieling (de ~ (v)), wieling in het water (znw.), maalstromen (de ~)

Synoniemen
DE: Strudelloch (das ~)
NL: maalstromen (de ~)
DE: Wasserwirbel (der ~)
NL: draaikolk (de ~), werveling (de ~ (v)), maalstroom (de ~ (m)), kolk...
DE: Wirbel (der ~)
NL: verwarring (de ~ (v)), verwardheid (de ~ (v)), chaos (de ~ (m)), pu...
DE: Skandal (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...
DE: Spuk (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...
DE: Tumult (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...
DE: Radau (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...
DE: Trubel (der ~)
NL: leven (ww.), drukte (de ~ (v)), lawaai (het ~), opschudding (de ~ (...
DE: Krach (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...
DE: Aufruhr (der ~)
NL: leven (ww.), lawaai (het ~), spektakel (het ~), herrie (de ~), rumo...
DE: Betrieb (der ~)
NL: bedrijf (het ~), maatschappij (de ~ (v)), onderneming (de ~ (v)), f...
DE: Turbulenz (die ~)
NL: turbulentie (de ~ (v)), werveling (de ~ (v)), onstuimigheid (de ~ (...

Milieu en Chemie
DE: Strudel
NL: draaikolk
Definitie Duits: eine Wasserwalze mit grossem Durchmesser und hoher Geschwindigkeit, wie sie z.B.durch die Hauptstroemung eines grossen Flusses hervorgerufen wird, welche nahezu rechtwinklig zum Ende eines Vorsprungs verlaeuft, welcher ueber Wasseraufragen, unter Wasser oder teilweise unter Wasser liegen kann

Politiek, organisatie en bestuur
DE: Strudel, Wirbel
NL: wervel(centrum), oog van een orkaan
Definitie Duits: Zentrum-das sog; Auge-der spiralförmigen Wolken-und Windbewegungen eines Zyklons, Hurrikans oder Taifuns
Definitie Nederlands: Algemeen: wervel; In het bijzonder: het centrum van een orkaan, van een cycloon of van een taifoen of tyfoon

Ook in de database

Strudelloch
strudeln

Zojuist vertaald

DE>NL: Strudel
DE>NL: Aufruhr
DE>NL: entfernen
DE>NL: Text
DE>NL: Text
DE>NL: Mangel
DE>NL: abholen
DE>NL: abholen
DE>NL: aufholen
DE>NL: entfernen
DE>NL: entfernen
DE>NL: Auffallen
DE>NL: Himmel
DE>NL: Klippe

Babylon 9 vertaalsoftware

Klik eenvoudigweg op een willekeurige tekst in elke desktop applicatie voor rechtreekse vertaling en om toegang te verkrijgen tot woordenboeken & encyclopedieën met een breed scala aan onderwerpen, categorieën en thema’s.

Download/lees meer
© Mijnwoordenboek MMXI | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | http://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/DE/NL/Strudel