Vertaling van Spielraum, DE>NL
Spielraum der ~wedstrijd (de ~ (m)), partij (de ~ (v)), pot (de ~ (m)), concours (de ~ (m)), vrije ruimte (znw.), vrijheden (de ~)
Synoniemen
DE: Spielchen (das ~)
NL: wedstrijd (de ~ (m)), partij (de ~ (v)), pot (de ~ (m)), concours (...DE: Spiel (das ~)
NL: wedstrijd (de ~ (m)), partij (de ~ (v)), pot (de ~ (m)), concours (...DE: Wettbewerb (der ~)
NL: wedstrijd (de ~ (m)), partij (de ~ (v)), pot (de ~ (m)), concours (...DE: Streit (der ~)
NL: wedstrijd (de ~ (m)), partij (de ~ (v)), pot (de ~ (m)), concours (...DE: Wettkampf (der ~)
NL: wedstrijd (de ~ (m)), partij (de ~ (v)), pot (de ~ (m)), concours (...DE: Freiheiten (die ~)
NL: vrijheden (de ~)DE: Freiheit (die ~)
NL: vrijheid (de ~ (v)), ongebondenheid (de ~ (v)), zelfstandigheid (de...DE: Schlacht (die ~)
NL: wedstrijd (de ~ (m)), partij (de ~ (v)), pot (de ~ (m)), concours (...DE: Partie (die ~)
NL: wedstrijd (de ~ (m)), partij (de ~ (v)), pot (de ~ (m)), concours (...Economie en handel
DE: SpielraumNL: manoeuvreerruimte, speelruimte
DE: Spielraum, Manoevriermarge
NL: marge, handelingsruimte
In de praktijk:
DE: Spielraum, AbstandNL: vrije afstand, vrijslag
Definitie Duits: Zwischenraum zwischen zwei Objekten oder dem bewegten und festen Teil einer Maschine oder zwischen Schiffskörper und Propeller, etc.
Definitie Nederlands: Afstand tussen schroef en schip, of tussen schroef en straalbuis 2)Veilige afstand tussen draaiende onderdelen en de omgeving
Landbouw en Voedselverwerking
DE: SpielraumNL: vrijslag
DE: Abstand
NL: vrije afstand
Definitie Duits: Zwischenraum zwischen zwei Objekten oder dem bewegten und festen Teil einer Maschine oder zwischen Schiffskörper und Propeller, etc.
Definitie Nederlands: Afstand tussen schroef en schip, of tussen schroef en straalbuis 2)Veilige afstand tussen draaiende onderdelen en de omgeving
Zojuist vertaald
DE>NL: SpielDE>NL: Speicher
DE>NL: So
DE>NL: Sinken
DE>NL: Sicherheit
DE>NL: Setzen
DE>NL: Servieren
DE>NL: Schwertstreich
DE>NL: Schwarz
DE>NL: Schurken
DE>NL: Schmettern
DE>NL: Schlingen
DE>NL: Schlager
DE>NL: führung