Vertaling van Lage, DE>NL
Lage die ~lijst (de ~), tabel (de ~), ligging (de ~ (v)), positie (de ~ (v)), plaatsbepaling (de ~ (v)), levensomstandigheden (de ~), zwemslag (de ~ (m))
Synoniemen
Toon alle 16 | Verberg DE: Rangordnung (der ~)
NL: samenstelling (de ~ (v)), organisatie (de ~ (v)), opbouw (de ~ (m))...DE: Ort (der ~)
NL: plaats (de ~), plek (de ~), locatie (de ~ (v)), gebied (het ~), pro...DE: Zustand (der ~)
NL: staat (de ~ (m)), positie (de ~ (v)), toestand (de ~ (m)), gesteldh...DE: Standort (der ~)
NL: plaats (de ~), plek (de ~), locatie (de ~ (v)), vestiging (de ~ (v)...DE: Stand (der ~)
NL: stand (de ~ (m)), orde (de ~), slag (de ~ (m)), klasse (bijv.nw. / ...DE: Liste (die ~)
NL: overzicht (het ~), staat (de ~ (m)), lijst (de ~), opgave (de ~), o...DE: Tafel (die ~)
NL: lijst (de ~), tabel (de ~), bord (het ~), eetbord (znw.), schoolbor...DE: Ausrichtung (die ~)
NL: lijst (de ~), tabel (de ~), route (de ~), koers (de ~ (m)), trend (...DE: Leiste (die ~)
NL: kader (het ~), lijst (de ~), rand (de ~ (m)), raam (de ~ (m)), omli...DE: Einstellung (die ~)
NL: instelling (de ~ (v)), houding (de ~ (v)), mentaliteit (de ~ (v)), ...Voorbeeldzinnen en gezegdes
DE: in der Lage sein
NL: in de gelegenheid zijnDE: die Lage der Dinge NL: de omstandigheden, stand van zaken
DE: die volle Lage NL: de volle laag
DE: eine Lage ausgeben NL: een rondje geven
Automatisering
DE: Lage, Standort der Endausrüstungen, UnterbringungNL: locatie van de werkstations
Bouw en Constructie
DE: LageNL: ligging
DE: Lage, Schicht
NL: laag, grondslag, zate
Definitie Duits: ein einheitlicher Teil der Straße, der aus Material besteht, das in der Regel in gleichmäßiger Dicke aufgebracht wird
DE: Lage, Schicht
NL: laag
DE: Lage, Landschafts
NL: stads-en dorpsgezichten, dorpsgezicht, stadsgezicht
Definitie Nederlands: groepen van onroerende zaken, die van algemeen belang zijn wegens hun schoonheid, hun onderlinge ruimtelijke of structurele samenhang dan wel hun wetenschappelijke of cultuurhistorische waarden en in welke groepen zich een of meer monumenten bevinden
DE: Lage, Furnierschicht, Furnier, Schicht, Furnierblatt
NL: fineerblad, blad fineer, laag, fineerhout, fineerlaag
DE: Lage
NL: laag
DE: Lage
NL: stadsgezicht
DE: Landschafts
NL: dorpsgezicht
DE: stadsgezicht
NL: stads-en dorpsgezichten
Definitie Nederlands: groepen van onroerende zaken, die van algemeen belang zijn wegens hun schoonheid, hun onderlinge ruimtelijke of structurele samenhang dan wel hun wetenschappelijke of cultuurhistorische waarden en in welke groepen zich een of meer monumenten bevinden
Diverse industrieën en ambachten
DE: LageNL: laag
Definitie Nederlands: vezelmat van homogene samenstelling als enkelvoudige laag gevormd op de papiermachine
Mens, cultuur en religie
DE: LageNL: omstandigheden
DE: Situation
NL: conditie
Meteorologie en Astronomie
DE: Lage, Schichtenstellung, Anordnung (der Schichten)NL: stand (van de lagen), ligging
DE: Lage
NL: blootgesteldheid
DE: Lage
NL: bank
DE: Schicht
NL: laag
Statistiek, meten en testen
DE: LageNL: locatie
Taal, communicatie en documentatie
DE: Lage, SituationNL: omstandigheden, conditie
DE: Lage, Heft
NL: katern
DE: Lage
NL: katern
Techniek en Industrie
DE: Lage, SpritzlageNL: spuitlaag, laag