Vertaling van Geschmack, DE>NL
Geschmack der ~smaak (de ~ (m)), smaakwaarneming (znw.), lucht (de ~), geur (de ~ (m)), aroma (het ~), bouquet (znw.), reuk (de ~ (m)), geurtje (het ~), smaakje (het ~)
Synoniemen
DE: Atem (das ~)
NL: lucht (de ~), geur (de ~ (m)), aroma (het ~), bouquet (znw.), reuk ...DE: Aroma (das ~)
NL: lucht (de ~), geur (de ~ (m)), aroma (het ~), bouquet (znw.), reuk ...DE: Geruch (der ~)
NL: lucht (de ~), geur (de ~ (m)), aroma (het ~), bouquet (znw.), reuk ...DE: Geschmackempfindung (die ~)
NL: smaak (de ~ (m)), smaakwaarneming (znw.)Voorbeeldzinnen en gezegdes
DE: Geschmack an einer Sache finden
NL: ergens plezier in hebbenDE: einer Sache keinen Geschmack abgewinnen NL: iets niet leuk vinden
In de praktijk:
DE: GeschmackNL: smaak
Definitie Duits: a) Empfindung, die durch die von bestimmten löslichen Substanzen hervorgerufene Reizung der Geschmackspapillen hervorgerufen wird; b) Bezeichnung für die von solchen Stoffen hervorgerufene besondere Empfindung
Definitie Nederlands: a) gewaarwordingen die door de smaakpapillen worden waargenomen, wanneer deze worden geprikkeld door bepaalde oplosbare stoffen; b) kwaliteit van de specifieke gewaarwording die wordt veroorzaakt door deze stoffen
DE: Geschmack
NL: geur-en smaakindruk
Definitie Duits: Reaktion der Geschmacksorgane beim Kosten von Getraenken
Techniek en Industrie
DE: GeschmackNL: smaak
Ook in de database
Geschmack/schwellenwertGeschmackempfindung
geschmacklicher Mangel
geschmacklos
Geschmacklosigkeit
Geschmacksempfindung
Geschmacksinn
Geschmacksmacher
Geschmacksnerv
Geschmacksnerven
Geschmacksorgan
Geschmacksorgane
Geschmackspapille
Geschmacksperzeption
Zojuist vertaald
DE>NL: GeschmackDE>NL: Geschichte
DE>NL: Geschäft
DE>NL: Gelten
DE>NL: Geheul
DE>NL: Gegenleistung
DE>NL: abriegeln
DE>NL: GRAM
DE>NL: Fuchs
DE>NL: Fortpflanzung
DE>NL: Form
DE>NL: anziehen
DE>NL: anziehen
DE>NL: Festigkeit