Vertaling van Auswahl, DE>NL
Auswahl die ~keuze (de ~), assortiment (het ~), collectie (de ~ (v)), keur (de ~), sortering (de ~ (v)), verkiezing (de ~ (v)), uitverkiezing (de ~ (v)), keus (de ~), keuzemogelijkheid (de ~ (v)), selectie (de ~ (v)), bloemlezing (de ~ (v)), uitverkoring (znw.), schifting (de ~ (v)), uitsplitsing (de ~ (v)), elite (de ~)
Synoniemen
DE: Sortiment (das ~)
NL: keuze (de ~), assortiment (het ~), collectie (de ~ (v)), keur (de ~...DE: Selektion (die ~)
NL: keuze (de ~), keus (de ~), keuzemogelijkheid (de ~ (v)), selectie (...DE: Wahl (die ~)
NL: voorkeur (de ~), keuze (de ~), smaak (de ~ (m)), voorliefde (de ~ (...DE: Aussonderung (die ~)
NL: selectie (de ~ (v)), schifting (de ~ (v)), sortering (de ~ (v)), ui...DE: Einteilung (die ~)
NL: indeling (de ~ (v)), arrangement (het ~), opstelling (de ~ (v)), or...DE: Auslese (die ~)
NL: beste (bijv.nw. / bijw.), uitgelezene (znw.), keuze (de ~), keus (d...DE: Sortierung (die ~)
NL: keuze (de ~), assortiment (het ~), collectie (de ~ (v)), keur (de ~...DE: Trennung (die ~)
NL: breken (ww.), scheiding (de ~ (v)), segregatie (de ~ (v)), verbreki...DE: Auswahlmannschaft (die ~)
NL: keuze (de ~), selectie (de ~ (v)), bloemlezing (de ~ (v))Automatisering
DE: AuswahlNL: selectie, keuze
Definitie Nederlands: verkiezen van één orgaan of gedragslijn uit meerdere mogelijke, overeenkomstig de uitslag van een bepaalde test of gestelde voorwaarde
Management
DE: AuswahlNL: triage
Definitie Duits: Auswahl und Kategorisierung von Katastrophenopfern im Hinblick auf eine angemessene Behandlung nach dem Schweregrad der Krankheit oder Verletzung und den verfügbaren medizinischen Einrichtungen und Transportmöglichkeiten
Definitie Nederlands: Het rangschikken van gewonden naar aard en ernst van de verwondingen en het aan de hand daarvan bepalen van behandelings-en/of afvoerurgentie
Medisch
DE: Auswahl, Selektion, AusleseNL: natuurlijke selectie, selectie
Definitie Duits: Prozess, der den relativen Anteil verschiedener Genotypen in einer Population auf Grund unterschiedlicher Ueberlebens-und/oder Reproduktionsrate bestimmt
Definitie Nederlands: het uitkiezen van individuen uit een populatie met bijzondere gewenste eigenschappen teneinde bij verdere voortplanting een gemiddeld type in deze richting te verkrijgen(1); selectie waarbij die eigenschappen worden behouden, die in de strijd om het bestaan door de uitwendige levensfactoren worden bepaald
Politiek, organisatie en bestuur
DE: AuswahlNL: selectie
Taal, communicatie en documentatie
DE: Auswahl, SelektionNL: selectie
Definitie Nederlands: proces, waarbij de computer het contact tot stand brengt met het eindstation, waarheen een bericht moet worden verzonden
Ook in de database
Auswahl der LieferantenAuswahl der Motive
Auswahl der Packetlänge
Auswahl des Nestplatzes
Auswahl des Zugangskanals
Auswahl durch Stromkoinzidenz
Auswahl mit Zurücklegen
Auswahl nach Hörprobe
Auswahl von Büchern
Auswahlaxiom
Auswahlbefehl
Auswahlbibliographie
Auswahlcursor
Auswahldruckertreiber
Zojuist vertaald
DE>NL: AuswahlDE>NL: Ausscheiden
DE>NL: Ausladen
DE>NL: Ausfahren
DE>NL: Ausdruck
DE>NL: Ausdehnung
DE>NL: Auftritt
DE>NL: Aufmerksamkeit
DE>NL: Aufmachen
DE>NL: Aufheben
DE>NL: Auffallen
DE>NL: Aufbrechen
DE>NL: Aufbau
DE>NL: Ast