Vertaling van Anbrechen, DE>NL
Anbrechen das ~aanbreken van de dag (ww.)
Anbrechen ww.
opheffen, beëindigen, afbreken, ontbinden, verbreken, forceren, verbrijzelen, stukmaken
Synoniemen
Toon alle 21 | Verberg DE: Anfangen (das ~)
NL: beginnen (ww.), aanvangen (ww.), inzet (de ~ (m)), start (de ~ (m))...DE: Abbrechen (das ~)
NL: annuleren (ww.), afbestellen (ww.), demontage (de ~ (v)), ontmantel...DE: Aufmachen (das ~)
NL: openmaken (ww.), opendoen (ww.)DE: Beenden (das ~)
NL: opheffen (ww.), beëindigen (ww.), opheffing (de ~ (v)), afkrijgen ...DE: anfangen (ww.)
NL: voorstellen, introduceren, kennis laten maken, beginnen, starten, a...DE: ausfasern (ww.)
NL: uitzoeken, ontrafelen, uitpluizen, ontwarren, uitrafelen, ontraadse...DE: scheiden (ww.)
NL: delen, splitsen, opdelen, opsplitsen, scheiden, loskoppelen, uitspl...DE: entfesseln (ww.)
NL: scheiden, detacheren, losmaken, loskrijgen, loswerken, opheffen, be...DE: entwirren (ww.)
NL: oplossen, ontrafelen, ontwarren, ontknopen, ontraadselen, ontcijfer...DE: entknoten (ww.)
NL: oplossen, ontrafelen, ontwarren, ontknopen, ontraadselen, uitzoeken...Voorbeeldzinnen en gezegdes
DE: die Schüssel ist angebrochen
NL: de schaal is gesprongen, heeft een barstje opgelopenDE: bei anbrechendem Tage NL: bij het aanbreken van de dag