|
Transport en Verkeer (NL-EN)
NL-EN EN-NL | 1 2 3 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Z-bakenNL: Z-bakenEN: Z marker beacon, Z-marker Definitie EN: traditionally fan or cone marker filling radio-range cone of silence,typically with audible 3 MHz tone(arch) zadelNL: zadelEN: saddle Definitie EN: the part of a parachute liftweb directly under the seat of the wearer.It is enlarged and reinforced for this purpose zadelvormig monorail systeemNL: zadelvormig monorail systeemEN: saddle monorail system Definitie EN: a monorail system with the vehicle straddling the main beam and with stabilizing rails below the main load-bearing rail zakenhelikopterNL: zakenhelikopterEN: business helicopter, executive transport helicopter, corporate helicopter Definitie EN: helicopter tailored to needs of business management and executives of government and other organisations zakenreisNL: zakenreisEN: non-home based trip Definitie EN: in transport planning a trip which neither begins nor ends at the home of the traveler zaktankNL: zaktankEN: bladder-type cell Definitie EN: fabric bag installed in a section of the aircraft structure forming a cell in which fuel is carried zalingNL: zalingEN: cross tree Definitie NL: dwarsklamp boven aan mast zand-en slibafvoerconstructieNL: zand-en slibafvoerconstructieEN: sediment silt ejector, sediment silt extractor Definitie EN: a structure built in the canal to remove undesirable water-borne sediment that cannot be excluded at intakes.It consists of curved tunnels covered on top and divided into smaller compartments at the entrance to extract bottom layers of the water sediment complex from the canal and discharge them into a waste channel zandkistNL: zandkist, zandbakEN: sand box Definitie EN: a receptacle for sand to be used to prevent slipping of the driving and braking wheels zandkistNL: zandkistEN: sand box Definitie EN: a receptacle for sand to be used to prevent slipping of the driving and braking wheels zandstrooierNL: zandstrooierEN: sand distributor, sander Definitie EN: devices used to apply sand to the rail in front of or behind the braking and driving wheels of a rail car to prevent slippage zandstrookgangNL: zandstrookgang, zandstrookEN: garboard strake, garboard plank, sand strake Definitie NL: Tegen de kiel liggende gang van de scheepshuid. Definitie EN: The strake immediately adjacent to the keel,port and starboard. zandvang met wervelgootNL: zandvang met wervelgootEN: vortex tube sand trap Definitie EN: a type of sand trap in which a vortex tube is provided at an angle of 45 degrees at the bed across the whole width of a canal.The vortex tube interrupts the flow at the bottom of the canal,and gravel and sand dropped and collected in it are washed out of the outlet by the strong flow in the tube zeeNL: zeeEN: offshore Definitie NL: ontworpen voor zeereizen bij een mogelijke windkracht tot en met 8 en een mogelijke karakteristieke golfhoogte tot en met 4 m Definitie EN: designed for offshore voyages where conditions up to,and including,wind force 8 and significant wave heights up to,and including,4 m may be experienced zee-en binnenvaarthavenNL: zee-en binnenvaarthavenEN: sea-river port Definitie NL: zeehaven met aansluiting op de binnenvaart zeedrift en strandgoederenNL: zeedrift en strandgoederenEN: flotsam and jetsam Definitie NL: strandvond;rommel op strand afkomstig van boten etc. Definitie EN: wrecked goods zeeduwbootNL: zeeduwbootEN: sea-going tug Definitie NL: duwend vaartuig voor de zeescheepvaart zeefinrichtingNL: zeefinrichtingEN: ballast screener Definitie NL: toestel voor werkzaamheden aan het ballastbed van spoorbanen zeeglijnNL: zeeglijn, zeegEN: sheer Definitie EN: the longitudinal curvature of the deck between stem and sternpost. In merchant vessel it is equal to from 2 to 4 per cent of length zeeglijnNL: zeeglijnEN: sheer Definitie EN: the longitudinal curvature of the deck between stem and sternpost. In merchant vessel it is equal to from 2 to 4 per cent of length zeeloodsNL: zeeloodsEN: sea pilot Definitie NL: iemand die goed bekend is met de ondiepten en gevaarlijke plaatsen op zee en die de schepen daar veilig doorheen moet brengen zeemansboekjeNL: zeemansboekje, SIBEN: seaman's book Definitie NL: In Nederland gebruikte Interpol-code voor dit reisdocument zeemijlNL: zeemijlEN: nautical mile, nmi, NM, naut mi, sea mile, nm Definitie NL: Eenheid van lengte die wordt gebruikt in de zee- en luchtvaart; 1 zeemijl = 1852 m. De zeemijl komt ongeveer overeen met 1 boogminuut (1/21.600e deel van de omtrek) aan het aardoppervlak en stamt uit de tijd dat positiebepalingen op zee met de sextant werden uitgevoerd. In Angelsaksische landen kent men de "nautical mile" van 6080 ft (1853,2 m). Een snelheid van 1 zeemijl per uur wordt knoop genoemd, 1 nautical mile per uur is een "knot". zeemijlNL: zeemijlEN: sea mile, naut mi, nautical mile, NM, nm, nmi Definitie NL: Eenheid van lengte die wordt gebruikt in de zee- en luchtvaart; 1 zeemijl = 1852 m. De zeemijl komt ongeveer overeen met 1 boogminuut (1/21.600e deel van de omtrek) aan het aardoppervlak en stamt uit de tijd dat positiebepalingen op zee met de sextant werden uitgevoerd. In Angelsaksische landen kent men de "nautical mile" van 6080 ft (1853,2 m). Een snelheid van 1 zeemijl per uur wordt knoop genoemd, 1 nautical mile per uur is een "knot". zeer lichte vliegtuigNL: zeer lichte vliegtuigEN: very light aeroplane very light aeroplane Definitie EN: an aeroplane with a MTOW of not more than 750 kg and a stalling speed in the landing configuration of not more than 45 knots (CAS) zeereisNL: zeereis, reisEN: voyage Definitie EN: a long journey involving travel by sea zeeschipNL: zeeschipEN: sea-going ship Definitie NL: andere schepen dan de schepen die uitsluitend varen op de binnenwateren of op wateren binnen of nauw grenzend aan beschutte wateren of zones waar de havenvoorschriften van toepassing zijn Definitie EN: a ship other than those which navigate exclusively in inland waters or in waters within,or closely adjacent to,sheltered waters or areas where port regulations apply zeevaartconferentieNL: zeevaartconferentieEN: maritime conference Definitie NL: kartel van reders. De gedragscode van de UNO wil hun samenstelling reglementeren, de verdeling van het vervoer onder de leden en de kostvoeten die ze toepassen zeevaartkundige almanakNL: zeevaartkundige almanakEN: nautical almanac Definitie EN: book published annually by the governments of the principal maritime nations which contains the astronomical data required for navigation by observations of celestial objects zeeweringNL: zeeweringEN: construction of sea walls Definitie NL: waterkering tegen de zee, als dijken, strandmuren, enz zeilkooiNL: zeilkooiEN: sail locker Definitie NL: ruimte waar de zeilen worden opgeborgen, benevens zonnetenten, presennings, kleden, enz zeiltoestandNL: zeiltoestandEN: sail Definitie EN: describes a specific deployment state of an automatic parachute,deployed with a static line and deployment bag which pulls the vent in the flight direction before separation.The canopy forms a sail with its outside,before it is stretched by the free stream-flow zeilvaartuigNL: zeilvaartuigEN: sailing vessel Definitie EN: any ship provided with sufficient sail area for navigation under sails only,whether or not provided with auxiliary power zekerheidstoestandNL: zekerheidstoestandEN: safe condition Definitie EN: the system is in safe condition,if no hazard is present zelfborgende moerNL: zelfborgende moerEN: self-locking nut Definitie EN: a type of nut with a built-in locking device that makes the nut tightly grip the threads of the bolt. This locking device may be a fiber collar, with a hole slightly smaller than the major diamter of the bolt threads, or it may be a portion of the threads in the nut that is slight out of phase with the main threads zelfdragende tankNL: zelfdragende tankEN: self-supporting tank, structural tank Definitie EN: in liquefied gas carriers, a structural barrier which can resist the static and dynamic forces exerted by the cargo and is relatively independent of the ship's structure zelfinstellende verspanningNL: zelfinstellende verspanningEN: running rigging Definitie EN: in aerostats.A system of rigging which automatically adjusts itself to a change of direction of pull zelflosserNL: zelflosserEN: self discharger, self unloader Definitie NL: schip met zelflosinrichting zelfopvijzelbaar platformNL: zelfopvijzelbaar platformEN: self-elevating platform NL: hefeiland EN: jack-up drilling rig NL: hefbooreiland EN: self-elevating drilling rig NL: hefboorplatform EN: jack-up platform NL: zelfheffend platform EN: jack-up rig Definitie NL: booreiland met drijvers en pijlers Definitie EN: fitted with devices which enable it to float,and with retractable legs which are lowered to the sea-bed zelfrichtend reddingsvlotNL: zelfrichtend reddingsvlot, zichzelf automatisch oprichtend reddingsvlotEN: automatically self-righting life-raft, self-righting liferaft Definitie NL: " zelfrichtend" :eigenschap van een vaartuig om, na te zijn omgeslagen, vanzelf weer overeind te komen zelfrichtend reddingsvlotNL: zelfrichtend reddingsvlotEN: self-righting liferaft NL: zichzelf automatisch oprichtend reddingsvlot EN: automatically self-righting life-raft Definitie NL: ' zelfrichtend' :eigenschap van een vaartuig om, na te zijn omgeslagen, vanzelf weer overeind te komen zelfsporende stuurinrichtingNL: zelfsporende stuurinrichtingEN: self-tracking equipment Definitie NL: een systeem waarbij een verandering van de stuurhoek van een of meer wielen uitsluitend wordt verkregen wanneer erop wordt ingewerkt door krachten en/of een koppel, uitgeoefend op de plaats van het contact van de band met het wegdek Definitie EN: is a system designed to create a change of steering angle on one or more wheels only when acted upon by forces and/or moments applied to the tyre to road contact zelfstandig onafhankelijkNL: zelfstandig onafhankelijkEN: independent Definitie EN: said of a part or item which performs a function by itself and is not dependent on other items zelfsturende stuurinrichtingNL: zelfsturende stuurinrichtingEN: self-steering equipment Definitie NL: waarbij de stuurkrachten geleverd worden door een verandering van richting van het trekkende voertuig en waarbij de beweging van de bestuurde wielen van de aanhanger is gekoppeld aan de hoek tussen de lengteas van het aanhangerchassis of een last die deze vervangt en de lengteas van het onderstel waaraan de as(sen)bevestigd is(zijn) Definitie EN: in which the steering forces are produced by a change in direction of the towing vehicle and in which the movement of the steered trailer wheels is firmly linked to the relative angle between the longitudinal axis of the trailer frame or a load replacing it and the longitudinal axis of the sub-frame to which the axle(s)is(are)attached zelfvoortbewegende veegbootNL: zelfvoortbewegende veegbootEN: propelled weed cutter Definitie EN: a shallow draught vessel propelled by paddle wheels and having one or more V-shaped knives,which are given reciprocating motion close to the channel bottom by means of a long pole connecting them to a crank or eccentric in the boat,to cut weeds which are carried downstream and removed at a suitable point zendingNL: zendingEN: consignment Definitie EN: freight sent under a single contract of carriage zerkNL: zerk, deksteenEN: covering slab Definitie NL: steen voor het afdekken en verstevigen van kribben, dijken enz zesde vrijheidNL: zesde vrijheid, vervoersrecht van de zesde vrijheidEN: sixth freedom traffic right, sixth freedom, sixth freedom of the air, sixth freedom right Definitie NL: "recht om het vervoer tussen twee landen, andere dan die waar het luchtvaartuig geregistreerd is, te verzorgen via het grondgebied van het eigen land" zetschipperNL: zetschipperEN: wage-earning bargeman Definitie NL: schipper die tijdelijk belast is met een schip zichtNL: zichtEN: visibility Definitie NL: de door de weersomstandigheden bepaalde afstand, uitgedrukt in lengte-eenheden, van waaruit men overdag karakteristieke niet verlichte voorwerpen, en des nachts, karakteristieke verlichte voorwerpen, kan zien en onderscheiden Definitie EN: the ability, as determined by atmospheric conditions and expressed in units of distance, to see and identify prominent unlighted objects by day and prominent lighted objects by night. NL-EN EN-NL | 1 2 3 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 | Oók in NL > ENDeze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf. | |
| © Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English | ||