|
Medisch (NL-FR)
NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 vruchtbaarheidverminderendNL: vruchtbaarheidverminderendFR: réducteur de fertilité Definitie FR: se dit des agents ou facteurs diminuant l'aptitude d'une femme ou d'un couple à enfanter vruchtzakNL: vruchtzakFR: poche des eaux Definitie NL: de omhulling van de door de eivliezen omgeven vrucht bij extra-uteriene graviditeit, welke wordt gevormd door de omgevende weefsels en peritonitische membranen vruchtzakNL: vruchtzakFR: poche des eaux Definitie NL: omhulling van de door de eivliezen omgeven vrucht bij extra-uteriene graviditeit, die wordt gevormd door de omgevende weefsels en peritonitische membranen Definitie FR: pôle inférieur de l'oeuf, constitué par la partie des membranes foetales occupant l'aire de dilatation cervicale pendant le travail d'accouchement vruchtzakNL: vruchtzak, amnionholteFR: cavité amniotique Definitie FR: cavité de l'amnios remplie de liquide amniotique dans lequel baigne l'embryon VSNL: VSFR: vitesse de sédimentation Definitie FR: examen visant à apprécier la vitesse à laquelle se sédimentent les globules rouges VSOPNL: VSOPFR: Vereniging Samenwerkende Ouder- en Patiëntenorganisaties FR: Vereniging Samenwerkende Ouder-en Patiëntenorganisaties NL: VSOP FR: Association néerlandaise d'Organisations de parents et de patients Definitie NL: de VSOP behartigt de belangen van patiënten en hun familieleden met aandoeningen die een erfelijk component hebben VSVNL: VSV,frequent gebruikt virus bij pseudotype assay daar het zich gemakkelijk laat kweken, Vesiculaire-stomatitisvirus, Vesiculair Stomatitis VirusFR: VSV, virus de la stomatite vésiculaire, virus de la stomatite vésiculeuse Definitie NL: behoort tot de Rhabdoviridae subgroep van de Arboviridae Definitie FR: virus du groupe des rhabdovirus, isolé chez le veau, chez lequel il provoque une stomatite VTECNL: VTEC, verotoxine-producerende Escherichia coli, verocytotoxine-producerende Escherichia coliFR: VTEC, escherichia coli vérotoxinogènes Definitie NL: "Verocytotoxine-producerende Escherichia Coli (VTEC) kunnen bij de mens het hemolytisch-uremisch syndroom (HUS) veroorzaken, de belangrijkste oorzaak van acute nierinsufficiëntie bij jonge kinderen. VTEC-infecties worden meestal veroorzaakt door consumptie van besmet voedsel. Zowel sporadische gevallen als explosie van VTEC-infecties zijn vaak in verband gebracht met de consumptie van onvoldoende verhit (gemalen) rundvlees (met name hamburgers) en ongepasteuriseerde melk. Landbouwhuisdieren, met name runderen, schapen en geiten, worden beschouwd als het voornaamste natuurlijke reservoir van VTEC. Besmetting van vlees treedt op als het karkas van het dier tijdens het slachtproces (tijdens het onthuiden en/of eviscereren) met maagdarminhoud bezoedeld wordt. Besmetting van melk kan plaatsvinden tijdens de melkwinning op de boerderij. VTEC behorende tot serogroep O157 (O157 VTEC) zijn het meest frequent geassocieerd met ziekte bij de mens." Definitie FR: bactérie vullingNL: vullingFR: rasement Definitie FR: en chronométrie dentaire, chez le cheval, disparition totale du cornet dentaire externe vullingNL: vulling, plomberingFR: plombage Definitie NL: het opvullen van een ontstane holte met een inerte massa, meestal in gebitselementen (odontoplerose),doch ook in beenderen en elders vullingNL: vulling, plomberingFR: obturation à l'amalgame, plombage Definitie NL: het opvullen van een ontstane holte met een inerte massa, meestal in gebitselementen, doch ook in beenderen en elders Definitie FR: remplissage d'une cavité pathologique avec une substance inaltérable vullingNL: vullingFR: plombage Definitie NL: het opvullen van een ontstane holte met een inerte massa, meestal in gebitselementen (odontoplerose),doch ook in beenderen en elders vulvitisNL: vulvitis, introitisFR: inflammation de l'orifice vaginal Definitie NL: ontsteking van de vulva vurend neuronNL: vurend neuron, vurende zenuwcelFR: neurone excité Definitie NL: een van de twee toestanden waarin een neuron of een zenuwcel zich kan bevinden: als een neuron voldoende prikkelende impulsen krijgt, produceert het een actiepotentiaal Definitie FR: un des deux états d'un neurone; se dit, lorsque le neurone " décharge" son potentiel d'action vurende zenuwcelNL: vurende zenuwcel, vurend neuronFR: neurone excité Definitie NL: een van de twee toestanden waarin een neuron of een zenuwcel zich kan bevinden: als een neuron voldoende prikkelende impulsen krijgt, produceert het een actiepotentiaal Definitie FR: un des deux états d'un neurone; se dit, lorsque le neurone " décharge" son potentiel d'action vWFNL: vWF, von Willebrand factorFR: FvW, facteur de von Willebrand Definitie FR: protéine plasmatique impliquée dans l'agrégation plaquettaire vWFNL: vWFFR: facteur de von Willebrand Definitie FR: protéine plasmatique impliquée dans l'agrégation plaquettaire VZVNL: VZV, varicellen-zostervirusFR: virus varicella-zoster, VZV, virus varicelle-zona Definitie FR: Virus responsable de la varicelle et du zona. Ce virus souvent acquis pendant l'enfance, est fréquemment réactivé chez les malades atteints de para-SIDA NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 | Oók in NL > FRDeze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf. | |
| © Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English | ||