NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
tweecellig stadium
NL: tweecellig stadiumFR: stade bicellulaire
Definitie FR: première segmentation de l'ovule
tweede regel van Mendel
NL: tweede regel van MendelFR: seconde loi de Mendel
Definitie FR: loi de la ségrégation
tweede signaal
NL: tweede signaalFR: second signal
NL: hulpsignaal
FR: co-signal
Definitie NL: voor een produktieve activatie van de lymfocyten zijn naast signalen vanuit de B-celreceptor of T-celreceptor ook andere hulpsignalen nodig
tweegeslachtelijkheid
NL: tweegeslachtelijkheid, bisexualiteitFR: sexualité duelle
Definitie NL: sexuele genegenheid voor beide geslachten
tweehuizig
NL: tweehuizig, dioecisch, van gescheiden geslachtFR: diasto-sexué
Definitie NL: waarbij mannelijke en vrouwelijke individuen bestaan
tweelingmethode
NL: tweelingmethode, tweelingonderzoekFR: étude de jumeaux
Definitie NL: onderzoek waarbij bij grote aantallen een-eiïge en twee-eiïge tweelinge de percentages concordanties en discordanties voor een bepaalde eigenschap worden vastgesteld en met behulp van een variantieanalyse de maat van de invloed van erfelijkheid op deze eigenschap t.o.v.de maat van de invloed van de omstandigheden wordt berekend
tweepulstoestel
NL: tweepulstoestel, tweepulsgeneratorFR: générateur à deux alternances, générateur à deux crêtes
Definitie FR: générateur radiologique dans lequel les deux alternances de la tension alternative du transformateur à haute tension sont appliquées au tube radiogène avec la même polarité obtenue par redressement
tweewaardig
NL: tweewaardig, bivalentFR: bivalent
Definitie FR: se dit d'un groupe de 2 chromosomes homologues ou partiellement homologues non appariés pendant la prophase et le début de la métaphase dans la méiose
tweezijdige toets
NL: tweezijdige toetsFR: test de signification bilatéral
Definitie NL: toepassen van een tweezijdige significantiegebied
twijfelzucht
NL: twijfelzucht, ziekelijke twijfelzuchtFR: folie du doute
Definitie NL: ziekelijk onvermogen om zelfs de meest onbelangrijke besluiten te nemen
tyfuskoorts
NL: tyfuskoortsFR: fièvre typhoïde
Definitie NL: infectieziekte die wordt veroorzaakt door bacteriën
Definitie FR: maladie infectieuse contagieuse, souvent épidémique, due à " Salmonella typhi"
tympania uteri
NL: tympania uteri, physometraFR: emphysème utérin, physometrie
Definitie NL: het voorkomen van gas in de uterus(baarmoeder)
tympanitisch absces
NL: tympanitisch absces, gas-abscesFR: abcès tympanique
Definitie NL: bevat lucht of andere gasvormige stof;bij gas-gangreen
tympanometrie
NL: tympanometrieFR: tympanométrie
Definitie FR: mesure de l'impédance à la membrane du tympan
tympanotomie
NL: tympanotomie, myringotomieFR: paracentèse du tympan
Definitie NL: paracentese van de membrana tympani
Definitie FR: traitement qui consiste à perforer le tympan pour drainer une otite
type I durale fistel
NL: type I durale fistelFR: fistule durale de type I
Definitie FR: type de fistule durale se définissant par un drainage veineux en isocourant
type II durale fistel
NL: type II durale fistelFR: fistule durale de type II
Definitie FR: type de fistule durale se définissant par un drainage sinusal à contre courant et par un drainage vers des veines corticales
type van Duchenne-Friedreich
NL: type van Duchenne-FriedreichFR: atrophie de Duchenne-Friedreich, myopathie primitive progressive type pseudo-hypertrophique de Duchenne
Definitie NL: pseudohypertrofische vorm van myopathische atrophia musculorum progressiva
type van Eichhorst
NL: type van EichhorstFR: myopathie primitive progressive type Eichhorst, type d'Eichhorst
Definitie NL: progressieve spieratrofie van boven-en onderbeen
type van infectieziekte
NL: type van infectieziekte, infectieziekteFR: type de maladie
Definitie NL: klassifikatie naar gelang van de transmissie, de besmettingsweg, en de besmettelijkheid ervan die al dan niet aanleiding geeft tot een epidemie
typen van Downey
NL: typen van DowneyFR: types lymphocytaires de Downey
Definitie NL: thans weer verlaten classificatie van mononucleaire leucocyten
typhus benignus
NL: typhus benignus, mexicaanse typhus, typhus murinusFR: typhus exanthématique endémique
Definitie NL: een gemitigeerde vorm van typhus exanthematicus met dezelfde kenmerken, doch in goedaardiger vorm, veroorzaakt door Rickettsia prowazeki var. mooseri, primair voorkomend bij ratten en door vlooien, Xenopsilla cheops, op de mens overgebracht
typhus exanthematicus
NL: typhus exanthematicus, typhus petechialis, vlektyfusFR: typhus exanthématique
Definitie NL: acute infectieziekte, veroorzaakt door Rickettsia prowazeki en overgedragen door de beten van kleerluizen en de uitwerpselen daarvan; gekenmerkt door acuut begin met hoge koorts, gegeneraliseerd exantheem met neiging tot bloedingen en een delirant comateus stadium gelijkend op dat bij typhus abdominalis
typus asthenicus
NL: typus asthenicus, astheen type, habitus asthenicusFR: habitus asthénique
Definitie NL: habitus gekenmerkt door lange, smalle bouw, weinig ontwikkelde spieren, lange borstkas, scherpe ribbenhoek, druppelhart, afhangende schouders, scapulae alatae, enteroptose
typus digestivus
NL: typus digestivusFR: type digestif
Definitie NL: korte, brede en dikke lichaamsbouw door meer vet dan spiervorming met neiging tot dikke uitgerekte buik, gelaatscongesties, plethora
NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Oók in NL > FR
Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.