Medisch woordenboek Nederlands-Frans ()

Vertalen Tekst vertalen Puzzelwoordenboek Rijmwoordenboek Synoniemen Vervoegen Encyclopedie Woordenboek Nederlands

Vertalen

Vertalen
Tekst & meer talen

Ontspanning

Puzzelwoordenboek
Woordspellen
Rijmwoordenboek

Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Spelling

Spellingcontrole
Spelling en spelfouten

Varia

Dialectenwoordenboek
NL woordenboek
Spreekwoordenboek
Themawoordenboeken
Symbolen, ALT-codes
Tellen in 4 talen

Medisch (NL-FR)

NL-FR FR-NL | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

K CO

NL: K CO, Krogh-factor
FR: constante de diffusion(pulmonaire)pour l'oxyde de carbone

Definitie NL: diffusie van koolmonoxyde per eenheid alveolair volume(volume van de longblaasjes)

Definitie FR: indice très utile, qui exprime le volume de gaz qui franchit l'interface alvéolo-capillaire en une minute, pour un gradient moyen de pression égal à 1 mmHg de part et d'autre de cet interface; il est pratiquement égal à la capacité de diffusion (DL) multipliée par la pression barométrique et divisée par le volume alvéolaire

K CO

NL: K CO
FR: constante de diffusion(pulmonaire)pour l'oxyde de carbone

Definitie NL: diffusie van koolmonoxyde per eenheid alveolair volume(volume van de longblaasjes)

K-complex

NL: K-complex
FR: complexe K

Definitie NL: in het EEG: complexe activiteit, bestaande uit een golf bij de vertex en een reeks sigma-golven. Ontstaat op wekprikkels in bepaalde stadia van de slaap

K.S.

NL: K.S.
FR: sarcome de Kaposi digestif
NL: darm Kaposi-sarcoom
FR: cancer digestif

Definitie NL: blauwviolette gezwellen van endotheliale cellen die zeer frekwent zijn bij AIDS

Definitie FR: localisation digestive du sarcome de Kaposi, souvent associée à une localisation cutanée, rarement isolé

kaak

NL: kaak
FR: mâchoire

Definitie NL: het beendergestel dat de mondholte omsluit en waarin de tanden en kiezen geplaatst zijn

kaakchirurgie

NL: kaakchirurgie
FR: chirurgie maxillo-faciale
NL: mondziekten en kaakchirurgie
FR: chirurgie bucco-maxillaire

Definitie NL: erkende Nederlands tandheelkundig specialisme

kaakcyste

NL: kaakcyste
FR: kyste maxillaire

Definitie NL: beencyste in de maxilla

kaakgewricht

NL: kaakgewricht, articulatio mandibularis
FR: articulation temporo-maxillaire

Definitie NL: gewricht tussen de capitulum van de processus condyloideus mandibulae en de fossa mandibularis ossis temporalis

kaakhoek

NL: kaakhoek, angulus mandibulae
FR: angle mandibulaire

Definitie NL: hoek tussen het onder-en achtervlak van de mandibula

kaakklem

NL: kaakklem, trismus
FR: spasme des masticateurs

Definitie NL: vorm van kramp in de kaakspieren waardoor de mond niet kan worden geopend

kaars van Chamberland

NL: kaars van Chamberland
FR: bougie de Chamberland
NL: filter van Chamberland
FR: filtre de Chamberland
NL: chamberlandfilter
FR: filtre de Pasteur-Chamberland

Definitie NL: niet geglazuurde filter van porseleinaarde met poriën, die alleen water doorlaten en alle andere zwevende delen (speciaal micro-organismen) tegenhouden

Definitie FR: filtre en porcelaine en forme de bougie, pour les micro-organismes

kaarsvetfenomeen

NL: kaarsvetfenomeen
FR: signe de la tache de bougie

Definitie NL: het zichtbaar worden van schilfertjes in de vorm van kaarsvetachtige strepen na krabben over een psoriasisplek in de huid

kaartsysteem

NL: kaartsysteem, kaartuitgever
FR: système de cartes

Definitie FR: organisme qui fixe un ensemble de règles pour l'émission et l'utilisation des cartes portant sa marque

kairofobie

NL: kairofobie, situatie-angst
FR: crainte morbide

Definitie NL: de angst die zich van iemand meester maakt in een bepaalde omstandigheid of bij een bepaalde onderneming

kakidrosis

NL: kakidrosis, stinkend zweet, osmidrosis, bromidrosis
FR: bromidrose, bromhidrose, osmidrose

Definitie FR: odeur désagréable liée à la sueur

kakosmie

NL: kakosmie
FR: cacosmie

Definitie FR: perception d'une odeur fétide

kala-azar

NL: kala-azar
FR: kala-azar indien

Definitie NL: zeer ernstige infectieziekte o.a.in India gekenmerkt door koorts, algemene slapte en verval

kala-azar

NL: kala-azar, viscerale leishmaniasis
FR: kala-azar, leishmaniose viscérale

Definitie NL: ziekte veroorzaakt door Leishmania donovani, zijnde een soort uit de klasse der Flagellata-zweepdiertjes van de stam der Protozoa-Eencellige dieren van het Dierenrijk

kala-azar

NL: kala-azar
FR: kala-azar
NL: zwarte koorts
FR: kala-azar

Definitie FR: forme viscérale de la leishmaniose, qui sévit surtout en Inde et au Moyen Orient

kalamiteiten

NL: kalamiteiten
FR: actes de Dieu, catastrophes, cas de force majeure

Definitie NL: B.v.brand, overstroming, terrorisme, neerstortende vliegtuigen, ontploffingen enz

Definitie FR: accident dû à toute circonstance impossible à prévoir ou à empêcher

kalium-penicilline-G

NL: kalium-penicilline-G, E705
FR: pénicilline-G-potassium, E705

Definitie NL: bep.antibioticum

kaliumdeficit

NL: kaliumdeficit
FR: baisse du potassium cellulaire

Definitie NL: gebrek aan kalium in het lichaam

kalk-etszweren

NL: kalk-etszweren
FR: ulcération imputable à la chaux

Definitie FR: ulcération provoquée par l'action nocive de l'oxyde de calcium sur la peau

kalkdegeneratie

NL: kalkdegeneratie
FR: dégénérescence calcaire

Definitie NL: degeneratie met infiltratie van kalkachtig materiaal in de weefsels

kalmerend bad

NL: kalmerend bad, verzachtend bad
FR: bain émollient

Definitie FR: bain d'eau contenant une substance émolliente, telle qu'une décoction de son, de graines de lin ou de racines de guimauve

kalmuk-idiotie

NL: kalmuk-idiotie, mongolisme, mongoloide idiotie
FR: trisomie 21, mongolisme, idiotie, imbécillité mongolienne

Definitie NL: vorm van congenitale idiotie, gekenmerkt door o.a.een mongolenschedel, een grote tong, lage stem, brede korte handen

kamatoflebie

NL: kamatoflebie
FR: thrombose par effort

Definitie NL: thrombose welke optreedt door beschadiging van de venenintima na sterke inspanning bij lijders aan varices

kamer van Storm

NL: kamer van Storm
FR: chambre de Storm von Leeuwen, chambre anallergique de Storm

Definitie NL: kamer waarin alleen gezuiverde lucht, vrij van antigenen, kan doordringen, voor de behandeling van astma

Definitie FR: chambre bien isolée dans laquelle ni la poussière, ni les allergènes en suspension dans l'air ne peuvent pénétrer

kamerdefribrillatie

NL: kamerdefribrillatie
FR: entraînement électrosystolique

Definitie FR: méthode permettant de suppléer à une défaillance du système de conduction cardiaque grâce à une stimulation électrique ventriculaire soit transitoire, soit définitive

kamerfibrilleren

NL: kamerfibrilleren
FR: fibrillation ventriculaire

Definitie FR: existence de contractions ventriculaires anarchiques, désynchronisées et très rapides

kamerpot

NL: kamerpot
FR: pot de chambre
NL: nachtpot
FR: vase de nuit

Definitie FR: petit récipient de faïence destiné aux besoins naturels

kamertachycardie

NL: kamertachycardie, ventriculaire tachycardie
FR: tachycardie ventriculaire

Definitie FR: trouble du rythme grave où les contractions ventriculaires sont déclenchées par un foyer ectopique d'excitation ventriculaire

kamfer-spiritus

NL: kamfer-spiritus, spiritus camphoratus, solutio camphorae spirituosa
FR: alcool camphre

Definitie NL: oplossing van 10 % camphora in spiritus dilutus acetonatus

kamfer-spiritus

NL: kamfer-spiritus, solutio camphorae spirituosa, spiritus camphoratus
FR: alcool camphre

Definitie NL: oplossing van 10 % camphora in spiritus dilutus acetonatus

kanaal van Braune

NL: kanaal van Braune
FR: canal de Braune, filière pelvienne

Definitie NL: het cavum uteri samen met de vagina bij volledig verstrijken van het ostium cervicis tijdens de partus

kanaal van Corti

NL: kanaal van Corti, tunnel van Corti
FR: tunnel de Corti

Definitie NL: driehoekige ruimte, gevormd door de membrana basilaris en de pijlercellen

kanaal van Corti

NL: kanaal van Corti
FR: tunnel de Corti

Definitie NL: driehoekige ruimte, gevormd door de membrana basilaris en de pijlercellen

kanaal van du Petit

NL: kanaal van du Petit
FR: canal du Petit

Definitie NL: de spleet tussen de zonula zinnii en het corpus vitreum

kanaal van Fontana

NL: kanaal van Fontana, canalis ciliaris
FR: espaces de Fontana

Definitie NL: krans van fijne openingen op de overgangsplaats van iris, cornea en sclera, welke in verbinding staat met het kanaal van Schlemm

kanaal van Hannover

NL: kanaal van Hannover
FR: canal de Hannover

Definitie NL: kunstmatig gevormd kanaal tussen de voorste en achterste vezels in de zonula zinni van de lens na injectie van een visceuze vloeistof

kanaal van het verstopte gat

NL: kanaal van het verstopte gat, canalis obturatorius
FR: canal sous-pubien, canal obturateur

Definitie NL: kanaal in het ilium voor de n.obturator en bloedvaten

kanaal van Nuck

NL: kanaal van Nuck, processus vaginalis peritonaei persistensfeminis, diverticulum van Nuck
FR: canal de Nuck

Definitie NL: buisvormige peritoneumplooi bij het jonge meisje tussen uterus en canalis inguinalis, welke soms blijft bestaan

kanaal van Petit

NL: kanaal van Petit
FR: canal de PETIT

Definitie NL: de spleet tussen de zonula zinnii en het corpus vitreum

kanaaltje van Holmgren

NL: kanaaltje van Holmgren
FR: trophospongium de Holmgren

Definitie NL: intracellulair kanaaltje in het protoplasma(trophospongium)

kanalen van Hirschfeld

NL: kanalen van Hirschfeld, canales interdentales
FR: canaux de Hirschfeld

Definitie NL: kanaaltjes in de processus alveolares van de onderkaak tussen de wortels van laterale en mediale snijtanden voor het doorlaten van een vaatanastomose tussen de a.sublingualis en de a.dentalis inferior

kandidaat-gen

NL: kandidaat-gen
FR: gène candidat

Definitie FR: gène que l'on suspecte être en cause dans l'apparition de maladies

kandidaat-gen

NL: kandidaat-gen
FR: gène candidat

Definitie FR: gène que l'on suspecte être en cause dans l'apparition de maladies

kanker

NL: kanker
FR: tumeur maligne, cancer

Definitie FR: prolifération indéfinie d'une lignée cellulaire dont l'évolution spontanée est la mort de l'individu porteur, habituellement liée à l'extension de la tumeur à tout l'organisme

kanker

NL: kanker
FR: cancer
FR: tumeur maligne

Definitie FR: prolifération indéfinie d'une lignée cellulaire dont l'évolution spontanée est la mort de l'individu porteur, habituellement liée à l'extension de la tumeur à tout l'organisme

kanker ten gevolge van roken

NL: kanker ten gevolge van roken
FR: cancer des fumeurs

Definitie FR: épithélioma bronchique lié à l'usage du tabac

NL-FR FR-NL | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

Oók in NL > FR

Landbouw en Voedselverwerking Nederlands - Frans

Machinebouw en Mijnbouw Nederlands - Frans

Meteorologie en Astronomie Nederlands - Frans

Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.