Vertalen

Vertalen
Tekst & meer talen

Ontspanning

Puzzelwoordenboek
Woordspellen
Rijmwoordenboek

Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Spelling

Spellingcontrole
Spelling en spelfouten

Varia

Dialectenwoordenboek
Spreekwoordenboek
Themawoordenboeken
Symbolen, ALT-codes
Tellen in 5 talen



Medisch (NL-FR)



NL-FR FR-NL | 1 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

J-gen

NL: J-gen
FR: gène de jonction
FR: gène J
Definitie FR: gène codant la région de jointure

J1-gensegment

NL: J1-gensegment
FR: segment de gène Jl
Definitie FR: séquence de treize acides aminés placée en amont du gène Cl dont il est séparé par un intron

jaarlijkse vergoeding

NL: jaarlijkse vergoeding
FR: redevance annuelle
Definitie NL: "Een jaarlijkse vergoeding van 60 000 ecu is verschuldigd voor elk geneesmiddel waarvoor een vergunning voor het in de handel brengen is verkregen. Deze vergoeding geldt voor alle toegelaten aanbiedingsvormen van een bepaald geneesmiddel." (PB L 345/98, p. 5)

jaarring

NL: jaarring
FR: cercle annuel
Definitie NL: winterzone + zomerzone op een visschub
Definitie FR: cercle de croissance sur les écailles de poisson

jacket-crown

NL: jacket-crown
FR: couronne-jaquette
Definitie NL: porseleinen of plastic kroon, die op een terrasvormig afgeslepen tandstomp wordt geplaatst
Definitie FR: coiffe de reconstitution d'une dent, entièrement en céramique, dont le collet repose sur un épaulement pratiqué autour de la racine de la dent

jacket-crown

NL: jacket-crown
FR: couronne-jaquette
Definitie NL: porseleinen of plastic kroon, die op een terrasvormig afgeslepen tandstomp wordt geplaatst
Definitie FR: coiffe de reconstitution d'une dent, entièrement en céramique, dont le collet repose sur un épaulement pratiqué autour de la racine de la dent

Jackson-epilepsie

NL: Jackson-epilepsie
FR: crise de Bravais-Jackson
Definitie FR: crise d'épilepsie où les convulsions se limitent à  un bras, habituellement sans perte de connaissance

Jackson-Klammer

NL: Jackson-Klammer
FR: crochet de Jackson
Definitie NL: gesloten anker van gebogen draad ter fixering van een orthodontisch apparaat

Jacksonaanval

NL: Jacksonaanval
FR: épilepsie bravais-jacksonienne
Definitie NL: epilepsie gekenmerkt door het gelijktijdig voorkomen van grote epileptiforme aanvallen en van gelokaliseerde voortdurende clonische tremores, die niet gepaard gaan met bewustzijnsverlies

janiceps

NL: janiceps
FR: janiceps
Definitie NL: dubbelmonstrum met één hoofd, doch met twee aangezichten

janiceps asymmetros

NL: janiceps asymmetros
FR: janiceps asymétrique
Definitie NL: janiceps waarvan het ene aangezicht meer volledig is dan het andere

Japanse-lakdermatitis

NL: Japanse-lakdermatitis
FR: dermatite des laques japonaises
Definitie FR: dermatite observée principalement chez les ébénistes et provoquée par des cannes ou des boîtes de mah-jong laquées

jasschort

NL: jasschort
FR: blouse d'isolement
Definitie FR: blouse stérile destinée au visiteur d'un malade en chambre stérile

JCV

NL: JCV
FR: virus JC
Definitie FR: virus cytopathique responsable d'une leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP),affection mortelle du système nerveux central qui se manifeste chez les malades immunodéprimés par une atteinte des oligodendrocytes du cerveau

jeepziekte

NL: jeepziekte, jeep-disease, sinus pilonidalis
FR: maladie des utilisateurs de jeep
Definitie NL: ziekte ontstaan of geactiveerd door het rijden in een jeep, truck of tank

jejunum

NL: jejunum, nuchtere darm, intestinum jejunum
FR: jejunum, jéjunum
Definitie NL: het eerste 1/3 gedeelte van de dunne darm, gelegen tussen het duodenum en het ileum
Definitie FR: premier segment du jéjuno-iléon, faisant suite au duodénum

jeugddiabetes

NL: jeugddiabetes, juveniele diabetes mellitus
FR: diabète juvénile
Definitie FR: forme particulièrement grave du diabète sucré de l'enfant, caractérisée par sa grande labilité et entraînant, en plus des complications habituelles, un retard du développement somatique et pubertaire

jeugdig kind

NL: jeugdig kind, peuter, jong kind
FR: enfant en bas âge
Definitie NL: kind tussen één en drie jaar
Definitie FR: enfant âgé de un à  trois ans

jeugdig kind

NL: jeugdig kind, jong kind, peuter
FR: enfant en bas âge
Definitie NL: kind tussen één en drie jaar
Definitie FR: enfant âgé de un à  trois ans

jeuk

NL: jeuk
FR: puces, fourmillements
Definitie FR: accident cutané de décompression comportant une sensation prurigineuse locale ou générale, propre au séjour en air comprimé, traduisant l'apparition de bulles gazeuses dans les capillaires cutanés(1)

jicht

NL: jicht, diathesis urica
FR: diathèse arthritique
Definitie NL: neiging tot de vorming van neerslagen van urinezuur en uraten in de weefsels

jichtaanval

NL: jichtaanval
FR: crise de goutte
Definitie NL: aanval van jicht(koorts)

jichtnier

NL: jichtnier
FR: rein des goutteux
Definitie NL: afzetting van uraten in de nier, vaak gepaard met verschrompeling

jichtnier

NL: jichtnier
FR: rein goutteux
Definitie NL: afzetting van uraten (zout van urinezuur) in de nier, vaak gepaard met verschrompeling

Jockey itch

NL: Jockey itch
FR: prurit des cavaliers
Definitie NL: schimmelaandoening in de liezen of tussen de tenen

jodium-krop

NL: jodium-krop
FR: goitre dû à  l'iode
Definitie NL: verstoring van de schildklier door tekort of overmaat aan jodium in de schildklier

jodoformwatten

NL: jodoformwatten
FR: ouate à  l'iode
Definitie NL: watten voor wondbehandeling

Jones-Mote overgevoeligheid

NL: Jones-Mote overgevoeligheid
FR: hypersensibilité de Jones-Motte, réaction de Jones et Motte
Definitie FR: hypersensibilité de type retardé, provoquée artificiellement par l'injection, dans certaines conditions, d'antigènes protéiques

Jones-Mote reactie

NL: Jones-Mote reactie
FR: hypersensibilité de Jones-Motte, hypersensibilité de type Jones-Motte
Definitie FR: hypersensibilité de type retardé, provoquée artificiellement par l'injection, dans certaines conditions, d'antigènes protéiques

jong kind

NL: jong kind, peuter, jeugdig kind
FR: enfant en bas âge
Definitie NL: kind tussen één en drie jaar
Definitie FR: enfant âgé de un à  trois ans

jonge os

NL: jonge os
FR: bouvillon
Definitie FR: jeune bovin mâle castré

jood-struma

NL: jood-struma, jodium-krop
FR: goitre dû à  l'iode
Definitie NL: verstoring van de schildklier door tekort of overmaat aan jodium in de schildklier

juga cerebralia

NL: juga cerebralia
FR: éminence mamillaires de l'os frontal
Definitie NL: ribbels aan de binnenzijde der schedelbeenderen, die overeenkomen met de groeven tussen de gyri cerebri

jugulum

NL: jugulum, juk
FR: saillie
Definitie NL: smaller gedeelte of kam, welke twee vormelementen met elkaar verbindt

jugulum

NL: jugulum
FR: fossette sus-sternale
Definitie NL: 1)clavicula, sleutelbeen; 2)keel, hals; 3)uitholling boven het sternum

jugulum

NL: jugulum
FR: saillie
Definitie NL: smaller gedeelte of kam, welke twee vormelementen met elkaar verbindt

juvans

NL: juvans
FR: thérapeutique
Definitie NL: geneesmiddel ter ondersteuning van de werking van een hoofdgeneesmiddel;ter verzachting van bepaalde verschijnselen

juveniel hormoon

NL: juveniel hormoon
FR: hormone juvénile
Definitie NL: [Hormoon] dat een belangrijke rol speelt bij de ontwikkeling en voortplanting van insekten.
Definitie FR: substance produite chez les insectes par les corps allates, qui détermine, en particulier, le maintien des caractères larvaires après chaque mue

juveniele cataract

NL: juveniele cataract, cataracta juvenilis
FR: cataracte juvénile
Definitie NL: zachte staar bij jonge mensen

juveniele diabetes

NL: juveniele diabetes, diabetes juvenile
FR: diabète sucré juvénile
Definitie NL: diabetes met een absoluut tekort aan insuline doordat de bètacellen onvoldoende functioneren

juveniele diabetes mellitus

NL: juveniele diabetes mellitus, jeugddiabetes
FR: diabète juvénile
Definitie FR: forme particulièrement grave du diabète sucré de l'enfant, caractérisée par sa grande labilité et entraînant, en plus des complications habituelles, un retard du développement somatique et pubertaire

juxta-articulair

NL: juxta-articulair
FR: juxta-articulaire
Definitie NL: naast het gewricht ;in de buurt van een gewricht gelegen
Definitie FR: se dit de toute structure proche d'une articulation

juxta-epifysair

NL: juxta-epifysair
FR: juxta-épiphysaire
Definitie NL: in de nabijheid van een epifyse

juxtacorticaal osteosarcoom

NL: juxtacorticaal osteosarcoom
FR: ostéosarcome juxta-cortical
Definitie FR: tumeur maligne des os atteignant surtout l'adulte et dont la localisation la plus fréquente est la face postérieure de la métaphyse distale du fémur


NL-FR FR-NL | 1 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9



Oók in NL > FR



Automatisering Nederlands - Frans Bouw en Constructie Nederlands - Frans

Elektrotechniek Nederlands - Frans Economie en handel Nederlands - Frans

Juridisch Nederlands - Frans Landbouw en Voedselverwerking Nederlands - Frans

Machinebouw en Mijnbouw Nederlands - Frans Management Nederlands - Frans

Medisch Nederlands - Frans Meteorologie en Astronomie Nederlands - Frans

Milieu en Chemie Nederlands - Frans Transport en Verkeer Nederlands - Frans

Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.
© Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English