Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen
Medisch (NL-FR)



NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

hysteria

NL: hysteria
FR: hystérie
Definitie NL: door een congenitale aaanleg of door ontwikkelingsstoornissen wordt de basis gelegd voor de affectabiliteit met gebrek aan bindingen, innerlijke onzekerheid en onstandvastigheid

hysterisch

NL: hysterisch
FR: hystérique
Definitie NL: met betrekking tot hysterie;lijdend aan hysterie

hysterische afonie

NL: hysterische afonie
FR: aphonie hystérique
Definitie FR: aphonie soudaine sans lésion de l'appareil vocal ; peut être occasionnée par quelques substances stupéfiantes

hysterische afonie

NL: hysterische afonie
FR: aphonie hystérique
Definitie FR: aphonie soudaine sans lésion de l'appareil vocal ; peut être occasionnée par quelques substances stupéfiantes

hysterische hemianesthesie

NL: hysterische hemianesthesie
FR: hémi-anesthésie hystérique
Definitie NL: gevoels-en warmte-anesthesie, welke kan optreden bij neurotici of hysterici

hysterische psychopathia

NL: hysterische psychopathia
FR: psychopathie hystérique
Definitie NL: vorm van psychopathie, waarbij de heerszucht kenmerkend is en de lijders zich op velerlei wijze hinderlijk gedragen om de aandacht op zich te vestigen

hysterische psychopathie

NL: hysterische psychopathie, hysterische psychopathia
FR: psychopathie hystérique
Definitie NL: vorm van psychopathie, waarbij de heerszucht kenmerkend is en de lijders zich op velerlei wijze hinderlijk gedragen om de aandacht op zich te vestigen

hystero-catalepsie

NL: hystero-catalepsie
FR: catalepsie-hystérie
Definitie NL: hysterie, gepaard gaande met cataleptische verschijnselen

hystero-epilepsie

NL: hystero-epilepsie, ovario-epilepsie
FR: hystéro-épilepsie
Definitie NL: vorm van hysterie gepaard gaande met kramptoestanden, welke gelijken op die bij epilepsie

hystero-epilepsie

NL: hystero-epilepsie
FR: hystéro-épilepsie
Definitie NL: vorm van hysterie gepaard gaande met kramptoestanden, welke gelijken op die bij epilepsie

hysterocervicotomie

NL: hysterocervicotomie, vaginale sectio caesarea, hysterostomatomie
FR: incision du col utérin
Definitie NL: incisie van de cervix uteri en het onderste segment van de uterus bij een moeilijke bevalling ;incisie van de cervix uteri of een chirurgische verwijdering van de cervix uteri

hysterocervicotomie

NL: hysterocervicotomie, hysterostomatomie, vaginale sectio caesarea
FR: incision du col utérin
Definitie NL: incisie van de cervix uteri en het onderste segment van de uterus bij een moeilijke bevalling ;incisie van de cervix uteri of een chirurgische verwijdering van de cervix uteri

hysterocervicotomie

NL: hysterocervicotomie
FR: incision du col utérin
Definitie NL: incisie van de cervix uteri en het onderste segment van de uterus bij een moeilijke bevalling ;incisie van de cervix uteri of een chirurgische verwijdering van de cervix uteri

hysterogeen

NL: hysterogeen
FR: d'origine hystérique
Definitie NL: met betrekking tot het opwekken van een hysterische aanval door het drukken op bepaalde plaatsen van het lichaam

hysterometer

NL: hysterometer
FR: sonde utérine
NL: gekalibreerde baarmoedersonde
FR: hystéromètre
Definitie NL: een gecalibreerde uterussonde voor het meten van de uterus
Definitie FR: instrument à  mesurer la longueur de la cavité utérine

hysteromucografie

NL: hysteromucografie
FR: hystérographie à  double contraste
Definitie NL: röntgenologisch onderzoek van de uterusholte en het uterussslijmvlies, nadat het endometrium is bedekt met een ingespoten contrastvloeistof

hysteromyomectomie

NL: hysteromyomectomie
FR: ablation d'un fibrome utérin
Definitie NL: extirpatie van een uterus-myoma, eventueel tevens van de uterus

hysteropia

NL: hysteropia, hysteropie
FR: troubles hystériques de la vision
Definitie NL: hysterische stoornissen van het gezichtsvermogen

hysterotrachelectomie

NL: hysterotrachelectomie
FR: amputation du col utérin
Definitie NL: amputatie van de cervix uteri

hystorectomia vaginalis

NL: hystorectomia vaginalis
FR: hystérectomie par voie basse, hystérectomie vaginale
Definitie FR: ablation de l'utérus par voie vaginale


NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9



Oók in NL > FR



Automatisering Nederlands - Frans Bouw en Constructie Nederlands - Frans

Elektrotechniek Nederlands - Frans Economie en handel Nederlands - Frans

Juridisch Nederlands - Frans Landbouw en Voedselverwerking Nederlands - Frans

Machinebouw en Mijnbouw Nederlands - Frans Management Nederlands - Frans

Medisch Nederlands - Frans Meteorologie en Astronomie Nederlands - Frans

Milieu en Chemie Nederlands - Frans Transport en Verkeer Nederlands - Frans

Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.
© Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English