|
Medisch (NL-FR)
NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 gamma-glutamyl-transpeptidaseNL: gamma-glutamyl-transpeptidaseFR: gamma-glutamyl transpeptidase Definitie NL: bepaald membraan-gebonden enzym, vnl. in de cellen vd niertubuli; bij bepaalde aandoeningen is het gehalte ervan in het bloed verhoogd gamma-interferonNL: gamma-interferon, immuun interferonFR: interféron gamma Definitie NL: Gamma-interferon wordt geproduceerd door T-cellen.De produktie door deze cellen komt tot stand als de cellen in de afweer van virusinfecties betrokken raken. gamma-interferonNL: gamma-interferonFR: interféron gamma Definitie NL: Gamma-interferon wordt geproduceerd door T-cellen.De produktie door deze cellen komt tot stand als de cellen in de afweer van virusinfecties betrokken raken. gamma-vezelsNL: gamma-vezelsFR: fibres gamma Definitie NL: vezels van het somatische zenuwstelsel, welke pijnindrukken geleiden met een snelheid van 20 m per seconde gangNL: gang, loop, gressusFR: marche Definitie NL: manier van lopen gangen van BollNL: gangen van BollFR: passages des glandes salivaires de Boll Definitie NL: fijne gangetjes tussen de uitgangen van de speekselklieren en de acini ganglionNL: ganglionFR: ganglion Definitie FR: petit renflement sur le trajet des vaisseaux lymphatiques et de certains nerfs ganglionNL: ganglionFR: ganglion nerveux Definitie NL: een verzameling van zenuwvezels en zenuwcellen, die een tussenstation vormen in de zenuwprikkeloverdracht ganglion abdominaleNL: ganglion abdominale, ganglion coeliacumFR: ganglion semi-lunaire, plexus solaire Definitie NL: groot, plat, zeer wisselend darmganglion in de plexus coeliacus ganglion aorticorenaleNL: ganglion aorticorenaleFR: ganglion aortico-rénal Definitie NL: het onderste gedeeltelijk vrije deel van het ganglion coeliacum ganglion basaleNL: ganglion basale, corpus striatumFR: noyaux gris centraux, ganglions basaux Definitie NL: massa grijs hersenweefsel, doorsneden door de capsula interna in elke hemispheer, gelegen voor de thalamus, verdeeld in een mediaal gelegen nucleus caudatus en een laterale nucleus lentiformis ganglion basaleNL: ganglion basaleFR: noyaux gris centraux NL: corpus striatum FR: ganglions basaux Definitie NL: massa grijs hersenweefsel, doorsneden door de capsula interna in elke hemispheer, gelegen voor de thalamus, verdeeld in een mediaal gelegen nucleus caudatus en een laterale nucleus lentiformis ganglion cervicale inferiusNL: ganglion cervicale inferius, ganglion stellatum, ganglion cervicotharacicumFR: ganglion cervico-thoracique Definitie NL: het onderste ganglion in het cervicale deel van de truncus sympaticus, vaak geheel of gedeeltelijk versmolten met het bovenste ganglion thoracale voor de proc. transversus van C7 en achter de arteria subclavia ganglion cervicale mediumNL: ganglion cervicale mediumFR: ganglion cervical moyen Definitie NL: klein zeer variabel ganglion in de truncus sympaticus voor C6 aan de voor-of achterkant van de arteria thyreoidea inferior ganglion cervicale superiusNL: ganglion cervicale superiusFR: ganglion cervical supérieur Definitie NL: het bovenste ganglion in de truncus sympaticus voor de proc.transversi C2-C4 achter de arteria carotis interna en de nervus vagus ganglion cervicale uteriNL: ganglion cervicale uteriFR: ganglion de Lee et Frankenhaeuser Definitie NL: ganglion gelegen bij de cervix uteri ganglion cervicotharacicumNL: ganglion cervicotharacicum, ganglion stellatum, ganglion cervicale inferiusFR: ganglion cervico-thoracique Definitie NL: het onderste ganglion in het cervicale deel van de truncus sympaticus, vaak geheel of gedeeltelijk versmolten met het bovenste ganglion thoracale voor de proc. transversus van C7 en achter de arteria subclavia ganglion spinaleNL: ganglion spinale, ganglion intervertebraleFR: ganglion spinal, ganglion intervertebral, ganglion rachidien Definitie NL: een der spinale ganglia in elke radix spinalis posterior in het foramen intervertebrale ganglion spinaleNL: ganglion spinaleFR: ganglion rachidien Definitie NL: één der spinale ganglia in elke radix spinalis posterior in het foramen intervertebrale ganglion spiraleNL: ganglion spirale, ganglion van CortiFR: ganglion spiral, ganglion de Corti Definitie NL: zenuwganglion tussen de platen van de lamina spiralis van waaruit zenuwdraden gaan naar het orgaan van Corti ganglion stellatumNL: ganglion stellatum, ganglion cervicotharacicum, ganglion cervicale inferiusFR: ganglion cervico-thoracique Definitie NL: het onderste ganglion in het cervicale deel van de truncus sympaticus, vaak geheel of gedeeltelijk versmolten met het bovenste ganglion thoracale voor de proc. transversus van C7 en achter de arteria subclavia ganglion superius nervi vagusNL: ganglion superius nervi vagus, ganglion jugulareFR: ganglion jugulaire Definitie NL: ganglion van de nervus vagus in het foramen jugulare ganglion supramaxillarisNL: ganglion supramaxillaris, ganglion van BochdalekFR: ganglion de Bochdalek Definitie NL: zwelling op de plaats van samenkomst van de nervus alveolaris superior en medialis ganglion van AcrelNL: ganglion van AcrelFR: ganglion synovial Definitie NL: ganglion aan de pezen van de extensoren in de pols ganglion van BidderNL: ganglion van BidderFR: ganglion de Bidder Definitie NL: twee groepen van ganglioncellen aan het septum auriculare van het kikkerhart ganglion van CloquetNL: ganglion van CloquetFR: ganglion nasopalatin de Cloquet Definitie NL: zwelling van de nervus nasopalatinus in het canalis palatinus anterior ganglion van CortiNL: ganglion van Corti, ganglion spiraleFR: ganglion de Corti, ganglion spiral Definitie NL: zenuwganglion tussen de platen van de lamina spiralis van waaruit zenuwdraden gaan naar het orgaan van Corti ganglion van FroriepNL: ganglion van FroriepFR: ganglion de von Froriep Definitie NL: variabel sensibel ganglion, dat soms wordt aangetroffen in de loop van de nervus hypoglossus ganglion van FroriepNL: ganglion van FroriepFR: ganglion de von Froriep Definitie NL: een variabel sensibel ganglion, dat soms wordt aangetroffen in de loop van de nervus hypoglossus ganglionpunctieNL: ganglionpunctieFR: ponction ganglionnaire Definitie FR: examen qui a pour but de prélever un fragment de ganglion afin d'en analyser en laboratoire les différentes cellules ou de déceler éventuellement une infection bactérienne gangmakerNL: gangmaker, pacemaker, hartstimulatorFR: pacemaker, stimulateur cardiaque, appareil du genre pacemaker Definitie NL: elektrisch instrument dat op de voorste thoraxwand gezet het hart kunstmatig op gang houdt Definitie FR: appareil électronique miniaturisé que l'on implante sous la peau du thorax et qui est destiné à exciter, selon un rythme déterminé, un coeur dont les centres physiologiques d'automatisme ne sont plus capables d'assurer leur fonction gangmakerNL: gangmaker, hartstimulator, pacemakerFR: appareil du genre pacemaker, pacemaker, stimulateur cardiaque Definitie NL: elektrisch instrument dat op de voorste thoraxwand gezet het hart kunstmatig op gang houdt Definitie FR: appareil électronique miniaturisé que l'on implante sous la peau du thorax et qui est destiné à exciter, selon un rythme déterminé, un coeur dont les centres physiologiques d'automatisme ne sont plus capables d'assurer leur fonction gangraena cutisNL: gangraena cutis, sphaceloderma, huidgangreenFR: gangrène cutanée Definitie NL: zwarte, koude, analgetische, soms bulleuze stinkende aandoening, meestal aan de vingers, tenen, neus enz gangraena diabeticaNL: gangraena diabeticaFR: gangrène diabétique Definitie NL: vochtig gangreen voorkomend bij diabetes gangreneus abscesNL: gangreneus abscesFR: abcès gangréneux Definitie NL: veroorzaakt gangreen van het omliggend weefsel gangreneuze difterieNL: gangreneuze difterieFR: diphtérie gangréneusE Definitie NL: difterie met gangreenvorming van de huid of het slijmvlies of beide Gardner-syndroomNL: Gardner-syndroomFR: syndrome de Gardner FR: syndrome de Devic-Bussy FR: adénomatose héréditaire FR: maladie de Gardner-Richards FR: syndrome de Weiner-Gardner FR: syndrome de Gardner-Bosch Definitie FR: syndrome héréditaire transmis selon le mode dominant et caractérisé par l'association d'une polypose recto-colique à des tumeurs fibreuses multiples des tissus mous et à des ostéomes souvent récidivants gas-abscesNL: gas-absces, tympanitisch abscesFR: abcès tympanique Definitie NL: bevat lucht of andere gasvormige stof;bij gas-gangreen gas-abscesNL: gas-abscesFR: abcès tympanique Definitie NL: bevat lucht of andere gasvormige stof;bij gas-gangreen gasacidoseNL: gasacidoseFR: acidose respiratoire, acidose gazeuse Definitie NL: acidose door een verminderde c.q.niet toereikende longventilatie, waardoor het tot retentie van CO2 komt, hetgeen in het bloed tot een toename van het gehalte aan NaHCO3(alkalireserve) aanleiding geeft gasfilterNL: gasfilterFR: filtre à gaz, cartouche filtrante Definitie FR: filtre d'un appareil respiratoire, qui retient les gaz nocifs contenus dans une atmosphère contaminée gasfilterNL: gasfilterFR: appareil respiratoire à absorbant chimique Definitie FR: appareil respiratoire qui se compose d'un masque ne recouvrant qu'une partie du visage, muni normalement d'une soupape d'expiration, relié directement à une ou deux cartouches remplies d'une quantité limitée de substances chimiques qui doivent extraire le contaminant de l'air qui traverse leur masse gasmaskerNL: gasmaskerFR: masque antigaz Definitie FR: masque recouvrant toute la face relié directement ou par l'intermédiaire d'un tuyau souple à un réservoir contenant un granulé sorbant capable de retenir les vapeurs ou les gaz contre lesquels on veut se protéger gasmaskerNL: gasmaskerFR: masque à gaz Definitie NL: ademhalingstoestel bestaande uit een gelaatsstuk, een mondstuk, en een van in-en uitlaatventielen voorzien metalen onderstuk, waarop een filter wordt aangebracht Definitie FR: masque destiné à permettre de respirer dans des milieux viciés par des poussières, des émanations toxiques, des fumées, des vapeurs, etc. et utilisé de ce fait dans certaines professions ou au combat gasmaskerNL: gasmaskerFR: masque à gaz Definitie NL: ademhalingstoestel bestaande uit een gelaatsstuk, een mondstuk, en een van in-en uitlaatventielen voorzien metalen onderstuk, waarop een filter wordt aangebracht Definitie FR: masque destiné à permettre de respirer dans des milieux viciés par des poussières, des émanations toxiques, des fumées, des vapeurs, etc. et utilisé de ce fait dans certaines professions ou au combat gasserectomieNL: gasserectomieFR: gassérectomie Definitie FR: ablation du ganglion de Gasser dans la névralgie du trijumeau gasterNL: gaster, stomachus, ventriculus, maagFR: estomac Definitie FR: segment dilaté du tube digestif communiquant avec l'oesophage et avec le duodénum gastheerNL: gastheer, hospesFR: hôte Definitie NL: plant of dier welke een ander organisme herbergt of voedt Definitie FR: animal, végétal ou bactérie qui porte un autre organisme vivant à ses dépens, ou un virus gastheercelNL: gastheercelFR: cellule-hôte, cellule hôte Definitie FR: cellule renfermant un parasite gastheerspectrumNL: gastheerspectrumFR: spectre d'hôte Definitie FR: pour un phage, un virus ou un plasmide, liste des souches dans lesquelles il peut se répliquer NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 | Oók in NL > FRDeze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf. | |
| © Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English | ||