NL-FR FR-NL | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
G-CSF
NL: G-CSF,kan nut hebben bij de neutropenieFR: G-CSF
Definitie NL: lymfokine die de granulopoïese stimuleert
Definitie FR: lymphokine qui stimule la granulopoïèse et dont l'utilisation conjointe de l'AZT ou une chimiothérapie permet de compenser certains effets hématologiques
g-factor
NL: g-factorFR: facteur g
Definitie FR: concept proposé par Spearman selon lequel il y aurait chez tous les humains un facteur général d'intelligence
G6PD-deficiëntie
NL: G6PD-deficiëntieFR: déficit en G6PD
Definitie FR: déficit en glucose 6 phosphate déshydrogénase, enzyme normalement présente dans le globule rouge
gaasverband
NL: gaasverbandFR: nontissé, NT
Definitie FR: produit manufacturé constitué d'un voile, d'une nappe ou d'un matelas de fibres, quelles qu'elles soient, réparties directionnellement ou au hasard, et dont la cohésion interne est assurée par des méthodes mécaniques et / ou physiques et / ou chimiques et / ou par combinaison de ces divers procédés, à l'exclusion du tissage, du tricotage, de la couture-tricotage et du feutrage traditionnel
gaasverband
NL: gaasverbandFR: compresse de gaze
Definitie FR: article de pansement fabriqué à partir de gaze hydrophile de coton, utilisé pour le nettoyage des plaies ou de la peau saine et pour la confection de pansements
gaasverband
NL: gaasverband, reinigingsverbandFR: compresse en nontissé
Definitie FR: article de pansement constitué en nontissé, servant à nettoyer une plaie ou la peau saine, et pour la confection de pansements
gag
NL: gag, gag-genFR: gène gag, gag
Definitie NL: gen van het HIV-genoom coderende voor de kerneiwitten
Definitie FR: un des 9 gènes composant chaque brin d'ARN du VIH qui induit la production des protéines constituant les structures internes d'un virus
gag-gen
NL: gag-gen, gagFR: gène gag, gag
Definitie NL: gen van het HIV-genoom coderende voor de kerneiwitten
Definitie FR: un des 9 gènes composant chaque brin d'ARN du VIH qui induit la production des protéines constituant les structures internes d'un virus
gag-gen
NL: gag-genFR: gène gag
Definitie NL: gen van het HIV-genoom coderende voor de kerneiwitten
Definitie FR: un des 9 gènes composant chaque brin d'ARN du VIH qui induit la production des protéines constituant les structures internes d'un virus
galactapostema
NL: galactapostema, melkabces, mamma-abcesFR: abcès du sein allaitant
Definitie NL: abces gepaard gaande met lactatie
galactapostema
NL: galactapostemaFR: abcès du sein allaitant
Definitie NL: abces gepaard gaande met lactatie
galactorree
NL: galactorree, galactorrhoea, galactorroe, melkvloed, zogvloedFR: galactorrhée, galactirrhée
Definitie FR: persistance de la sécrétion de lait après la periode de lactation
galactose belastingsproef
NL: galactose belastingsproefFR: épreuve de charge en galactose
Definitie NL: de belasting van de lever met een grote gift galactose; wordt na toediening van 40 g binnen 6 uur hiervan 3 g of meer onveranderd met de urine uitgescheiden, dan is dit een aanwijzing van gestoorde leverfunctie
galblaas van Courvoisier
NL: galblaas van CourvoisierFR: vésicule de Courvoisier
FR: grosse vésicule de Courvoisier
Definitie NL: een chronisch verstopte galblaas
galblaasontsteking
NL: galblaasontsteking, cholecystitisFR: cholécystite
Definitie NL: acute ontsteking van de galblaas met naburige galgangen, in de regel veroorzaakt door afsluiting van de galblaas of de ductus cysticus door één of meer galstenen, druk en afsnoering door lymfklieren, tumoren of ontsteking in de omgeving
Definitie FR: inflammation de la vésicule biliaire
galeatus
NL: galeatusFR: galeati
Definitie NL: lijder aan neurasthenie, die een gevoel van druk op het hoofd heeft
galenica
NL: galenicaFR: pharmacie galénique
Definitie NL: geneesmiddelen, bereid volgens de voorschriften door Galenus opgesteld
galenisch
NL: galenischFR: galénique
Definitie FR: se dit de la forme sous laquelle se présente un médicament (gélule, comprimé, sirop, suppositoire)
galenisch geneesmiddel
NL: galenisch geneesmiddel, galenisch preparaatFR: préparation pharmaceutique dite galénique
Definitie NL: natuurlijk plantaardig geneesmiddel,
Definitie FR: médicament extrait de végétaux et préparé selon les indications figurant dans la Pharmacopée
galenisch preparaat
NL: galenisch preparaat, galenisch geneesmiddelFR: préparation pharmaceutique dite galénique
Definitie NL: natuurlijk plantaardig geneesmiddel,
Definitie FR: médicament extrait de végétaux et préparé selon les indications figurant dans la Pharmacopée
galeofobie
NL: galeofobie, galeophobiaFR: peur pathologique des chats
Definitie NL: abnormale afkeer van katten
galeophobia
NL: galeophobia, galeofobieFR: peur pathologique des chats
Definitie NL: abnormale afkeer van katten
galgang
NL: galgang, ductus choledochus, choledochusFR: canal cholédoque
Definitie NL: gang gevormd uit de vereniging van de ductus hepaticus en de ductus cysticus; aan het einde verenigt deze zich met de ductus pancreaticus en mondt uit in de ampulla vateri, welke uitmondt in het duodenum bij de top van de papilla vateri
galkoorts
NL: galkoortsFR: fièvres biliaires
Definitie NL: maagkoorts gepaard met het braken van gal en andere bittere zelfstandigheden; (bij het rundvee) koorts, toegeschreven aan overmaat of abnormale afscheiding van gal
Galley Hill-mens
NL: Galley Hill-mensFR: homme de Galley Hill
Definitie NL: benaming voor een in een grindlaag bij de Theems bij Galley Hill (Kent, Engeland) gevonden fossiele schedel van een eohominide; vermoedelijk dateert hij van het einde van de tweede interglaciale periode, maar datering en zelfs authenticiteit zijn twijfelachtig, vooral doordat de G. niet door wetenschappers is ontdekt
galopritme
NL: galopritmeFR: rythme de galop
Definitie NL: afwijking in het ritme van de hartslag, klinkend als het galopperen van een paard, nl. in plaats van de twee gewone tonen, telkens twee zeer korte gevolgd door een langere in de diastole; dit wordt veroorzaakt door verslapping van de hartspier, bv. na infectieziekten, t.g.v. acute myocarditis, bij hypertrofie van het hart, schrompelnier enz
galopritme
NL: galopritmeFR: galop par suite du troisième bruit cardiaque
Definitie NL: typische vorm van cardiale aritmie, waarbij tussen de beide normale hartgeruisen een derde toon wordt gehoord met telkens twee korte en één lange geaccentueerde toon, zoals bij het galopperen van een paard
galpigment
NL: galpigmentFR: pigment biliaire
Definitie FR: molécule formée lors de la dégradation de l'hémoglobine et excrétée dans la bile
galpigmenten
NL: galpigmenten, galkleurstoffenFR: pigments biliaires
Definitie NL: bilirubine en derivaten daarvan, zoals biliverdine, bilicyanine, choleteline, hydrobilirubine enz
galsteenileus
NL: galsteenileusFR: iléus biliaire
Definitie NL: ileus ontstaan door het blijven steken van een galsteen in de darm
Definitie FR: occlusion par un calcul ayant migré dans l'intestin à la suite d'une fistule cholécysto-entérique
galsteenkoliek
NL: galsteenkoliekFR: colique biliaire
Definitie FR: douleur paroxystique dans la région du quadrant supérieur droit de l'abdomen
galsteenkoliek
NL: galsteenkoliek, galblaaskoliek, colica hepatica, cholecystalgieFR: colique hépatique
Definitie FR: douleur brutale, survenant après le repas, sous la dernière côte droite avec irradiation vers l'épaule et le cou du même côté et vomissements
galsteensonde van Desjardins
NL: galsteensonde van DesjardinsFR: sonde pour voies biliaires de Desjardins, explorateur de Desjardins
Definitie FR: instrument métallique flexible à boule olivaire pour l'exploration interne de la voie biliaire principale
galthrombus
NL: galthrombusFR: thrombus biliaire
Definitie NL: stolsel van gal in een galcapillair of galgang
galvanisatie
NL: galvanisatie, galvanismeFR: galvanisme, galvanisation, voltaïsation, voltaïsme
Definitie NL: het therapeutisch gebruikmaken van galvanische stroom, waarbij een zwakke gelijkstroom door een lichaamsdeel wordt gevoerd
galvanisatie
NL: galvanisatie, galvanotherapieFR: galvanothérapie
Definitie NL: het therapeutisch gebruikmaken van galvanische stroom, waarbij een zwakke gelijkstroom door een lichaamsdeel wordt vervoerd
galvanisatie
NL: galvanisatieFR: galvanisation
NL: galvanisme
FR: galvanisme
NL: galvanisation
FR: voltaïsation
NL: galvanisme
FR: voltaïsme
Definitie NL: het therapeutisch gebruikmaken van galvanische stroom, waarbij een zwakke gelijkstroom door een lichaamsdeel wordt gevoerd
Definitie FR: application de courants continus de basse tension à des fins thérapeutiques ou expérimentales
galvanisch bad
NL: galvanisch bad, hydro-elektrisch badFR: bain galvanique, bain à courant galvanique
Definitie NL: een bad, waarvan de metalen binnenwand is verbonden met de ene pool van een electrische batterij, waardoor tevens het water electrisch wordt geladen en de andere pool is verbonden met de patiënt; vat gevuld met een elektrolyt, waarin door middel van een elektrische stroom een metalen laag op een werkstuk kan worden aangebracht
Definitie FR: bain électrique pour lequel on utilise un courant galvanique
galvanische faradisatie
NL: galvanische faradisatieFR: galvano-faradisation
Definitie NL: therapeutisch gelijktijdige toediening van gelijk-en wisselstroom
Definitie FR: emploi simultané de courants galvaniques et de courants faradiques dans un but diagnostique ou thérapeutique
galvanische faradisatie
NL: galvanische faradisatieFR: galvano-faradisation
Definitie NL: therapeutisch gelijktijdige toediening van gelijk-en wisselstroom
galvanisme
NL: galvanisme, galvanisatieFR: galvanisation, galvanisme, voltaïsation, voltaïsme
Definitie NL: het therapeutisch gebruikmaken van galvanische stroom, waarbij een zwakke gelijkstroom door een lichaamsdeel wordt gevoerd
galvanotherapie
NL: galvanotherapieFR: galvanothérapie
Definitie NL: het therapeutisch gebruikmaken van galvanische stroom, waarbij een zwakke gelijkstroom door een lichaamsdeel wordt vervoerd
galwegen
NL: galwegen, ductus biliferiFR: voies biliaires
Definitie NL: afvoergangen der lever die zich verenigen tot de ductus hepaticus
galwegen
NL: galwegenFR: vésicule et voies biliaires
Definitie NL: ductus biliferi met de galblaas
galwegencarcinoom
NL: galwegencarcinoomFR: cancer des voies biliaires
Definitie FR: cancer de la vésicule et des voies biliaires extra-hépatiques
gametisch
NL: gametischFR: gamétique
Definitie FR: relatif au gamète
gamma granula
NL: gamma granula, basofiele granulaFR: granulations basophiles
Definitie NL: granula in het bloed, het merg en de weefsels; komen zeer talrijk voor in het bloed bij leukemie
gamma granula
NL: gamma granulaFR: granulations basophiles
Definitie NL: granula in het bloed, het merg en de weefsels; komen zeer talrijk voor in het bloed bij leukemie
gamma-aminoboterzuur
NL: gamma-aminoboterzuurFR: acide gamma-aminobutyrique
Definitie FR: acide aminé de formule moléculaire H9O2C4N, présent dans le système nerveux central des vertébrés, où il exerce le rôle de neuromédiateur inhibiteur
gamma-encefalografie
NL: gamma-encefalografieFR: diagnostic par gammagraphie
Definitie NL: onderzoekmethode van de hersenen met gebruikmaking van radio-actieve isotopen die gammastralen uitzenden, vnl. om gezwellen en andere haardvormige aandoeningen op te sporen
NL-FR FR-NL | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Oók in NL > FR
Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.