NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
fysiologische pH
NL: fysiologische pHFR: pH physiologique
Definitie NL: pH van de lichaamsvloeistoffen, welke van de orde van 7,35-7,40 is (bloed, lymfe, cerebospinaal vocht,...),dus bijna gelijk aan de neutrale pH
Definitie FR: pH des liquides de l'organisme, qui est de l'ordre de 7,35-7,40(sang, lymphe, liquide céphalo-rachidien,...),donc voisin du pH neutre
fysiologische ruis
NL: fysiologische ruisFR: bruit physiologique
Definitie FR: bruit prenant naissance au niveau de l'oreille et lié à un processus physiologique normal
fysiologische ruis
NL: fysiologische ruisFR: bruit physiologique
Definitie FR: bruit prenant naissance au niveau de l'oreille et lié à un processus physiologique normal
fysiologische warmte-index
NL: fysiologische warmte-indexFR: indice de contrainte thermique
Definitie FR: indice caractérisant les ambiances thermiques, basé sur le rapport entre l'évaporation requise et l'évaporation maximale possible dans l'environnement
fysiologische zoutoplossing
NL: fysiologische zoutoplossing, fysiologisch serumFR: sérum isotonique
Definitie FR: solution de sels minéraux ayant la même pression que le sang
fysiologische zoutoplossing
NL: fysiologische zoutoplossingFR: sérum physiologique
Definitie NL: Steriele oplossing van 0,9% natriumchloride in water, geschikt voor intraveneuze injectie
Definitie FR: Préparation stérile constituée par une solution de 9% de chlorure de sodium dans de l'eau;Elle est généralement administrée par voie intraveineuse
fysiologische zoutoplossing
NL: fysiologische zoutoplossingFR: solution physiologique
Definitie NL: vloeistof met dezelfde osmotische eigenschappen als bloed maar van een andere samenstelling, nl. oplossing van 9 gr. NaCL op 1 L water
fysiotherapeut
NL: fysiotherapeutFR: physiotherapeutiste
Definitie NL: deskundige, die officieel bevoegd is tot de uitoefening van alle vormen van fysiotherapie
fysiotherapie
NL: fysiotherapie, heilgymnastiekFR: gymnastique médicale
Definitie FR: thérapeutique faisant appel à la gymnastique
fysiotherapie
NL: fysiotherapieFR: physiothérapie
Definitie NL: fysische therapie: geneeskundige behandeling van afwijkingen van de normale lichaamshouding en lichaamsfunctie, waarbij uitsluitend wordt gebruik gemaakt van natuurlijke krachten
Definitie FR: traitement des maladies ou des séquelles de blessures au moyen d'agents physiques (eau, air, lumière, chaleur, froit, électricité, vibrations, irradiations, etc.)
fysiotherapie
NL: fysiotherapieFR: gymnastique médicale
Definitie FR: thérapeutique faisant appel à la gymnastique
fysiotherapie
NL: fysiotherapieFR: physiothérapië2)physicothéraphie
Definitie FR: utilisation des agents naturels tels que l'air, l'eau, la chaleur, l'électricité, la lumière, dans un but thérapeutique.
fysische kaart
NL: fysische kaartFR: carte physique
Definitie NL: Een fysische kaart van het menselijk genoom toont de werkelijke afstand, gemeten in basisparen van DNA, tussen genen of markers.
fysische kaart
NL: fysische kaartFR: carte physique
Definitie FR: elle indique les distances effectives entre les points de repère situés sur les chromosomes, sans tenir compte de leur hérédité
fysische netelkoorts
NL: fysische netelkoortsFR: urticaire physique
Definitie FR: forme d'urticaire non allergique, provoquée par divers stimuli physiques (chaleur, exercice, soleil, froid, pression et vibration)
fysische stressfactor
NL: fysische stressfactorFR: facteur de stress physique
Definitie FR: élément de l'environnement de travail provoquant une agression de nature essentiellement physique, comme l'ambiance thermique, le bruit, la ventilation, les vibrations, certains facteurs mécaniques, etc
fysische stressfactor
NL: fysische stressfactorFR: facteur de stress physique
Definitie FR: élément de l'environnement de travail provoquant une agression de nature essentiellement physique, comme l'ambiance thermique, le bruit, la ventilation, les vibrations, certains facteurs mécaniques, etc
fytisch zuur
NL: fytisch zuurFR: acide phytique
Definitie NL: verhindert de opname van ijzer
Definitie FR: substance administrée par voie buccale, qui se combine, dans le tube digestif, aux sels de calcium dont elle empêche l'absorption. Son utilisation est proposée dans le traitement de la lithiase urinaire calcique avec hypercalciurie
fytotherapie
NL: fytotherapie, kruidengeneeskundeFR: herborisme
Definitie NL: alternatieve geneeswijze waarbij gebruikt wordt gemaakt van geneeskrachtige kruiden, meestal in de vorm van thee
NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Oók in NL > FR
Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.