NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
biotechnologie
NL: biotechnologieFR: biotechnologie
Definitie NL: elke technologische toepassing waarbij biologische systemen, levende organismen of afleidingen daarvan worden gebruikt om produkten of processen tot stand te brengen of te veranderen voor specifieke doeleinden
Definitie FR: toute application technologique qui utilise des systèmes biologiques, des organismes vivants ou des dérivés de ceux-ci, pour réaliser ou modifier des produits ou des procédés à usage spécifique
biotechnologie
NL: biotechnologieFR: biotechnologie
Definitie NL: toepassing van biologische mechanismen in productieprocessen
Definitie FR: par extension, ensemble des méthodes et techniques appliquées, en milieu artificiel, à des organismes vivants pour modifier leur génotype, leur reproduction, leur biosynthèse éventuelle, etc
biotechnologie
NL: biotechnologieFR: bio-ingénierie
FR: ingénierie biologique
Definitie NL: (hier:)wetenschappelijke techniek die gebruik maakt van micro-organismen om een grote variatie van produkten te maken
biotine
NL: biotine, vitamine HFR: biotine, vitamine H
Definitie FR: principe vitaminique du groupe B (vitamine B8),très répandu dans la nature et présentant la forme de fines aiguilles, solubles dans l'eau et dans l'alcool
biotine
NL: biotineFR: biotine
NL: vitamine H
FR: vitamine H
Definitie FR: principe vitaminique du groupe B (vitamine B8),très répandu dans la nature et présentant la forme de fines aiguilles, solubles dans l'eau et dans l'alcool
biotomie
NL: biotomie, vivisectieFR: biotomie
Definitie NL: studie door dissectie van levend weefsel
biotoop
NL: biotoopFR: biotope
Definitie FR: espace localisé où l'ensemble des facteurs physiques et chimiques de l'environnement reste sensiblement constant
biotransformatie
NL: biotransformatieFR: biotransformation
Definitie NL: omvorming van stoffen binnen het levende organisme
biotransformatie-enzym
NL: biotransformatie-enzymFR: enzyme de biotransformation
Definitie NL: biotransformatie(van een farmacon):tussen opneming in het organisme en uitscheiding daaruit
biotype
NL: biotypeFR: biotype
Definitie NL: groep van individuen die allen dezelfde erfelijke aanleg bezitten
biotype
NL: biotypeFR: biotype
Definitie NL: groep van individuen die dezelfde erfelijke aanleg bezitten
biowetenschap
NL: biowetenschapFR: sciences du vivant
FR: sciences de la vie
FR: bio-sciences
FR: biosciences
Definitie NL: elk der wetenschappen die levende organismen onderzoeken, met name met betrekking tot de grensgebieden tussen de verschillende delen vd biologie
Definitie FR: ensemble des sciences de la vie au sens le plus large du mot
bipolaire cel
NL: bipolaire celFR: cellule bipolaire
Definitie NL: zenuwcel met twee uitsteeksels
Definitie FR: cellule de la vision qui reçoit les signaux lumineux et les transmet aux cellules ganglionnaires
bipolaire stoornis
NL: bipolaire stoornisFR: trouble bipolaire
Definitie FR: trouble affectif caractérisé par un état de dépression entrecoupé d'épisodes de manie
bird arm
NL: bird arm, vogelarmFR: bras amyotrophique
Definitie NL: skeletachtige onderarm door atrofie van de spieren
bis-norbiotine
NL: bis-norbiotineFR: bis-norbiotine
Definitie NL: oxydatieproduct van biotine
bisacromiaal
NL: bisacromiaalFR: bis-acromial
Definitie NL: met betrekking tot de twee processus acromiales
bistouri
NL: bistouri, scalpellum, lancet, scalpel, ontleedmes, chirurgisch mesFR: bistouri
Definitie FR: petit couteau pour inciser la peau, les muscles etc
bistouri
NL: bistouriFR: bistouri
Definitie NL: operatiemes met spits toelopende punt
bitemporale hemianopsie
NL: bitemporale hemianopsie, temporale hemianopsieFR: hémi-anopsie temporale
Definitie NL: blindheid aan de temporale zijde van het gezichtsveld aan beide ogen
Bitotse vlekken
NL: Bitotse vlekken, vlekken van BitotFR: signe de Bitot, taches de Bitot
Definitie NL: vlekjes die ontstaan bij xerosis conjunctivae
bitsnelheid
NL: bitsnelheid, datatransmissiesnelheidFR: débit des données, débit binaire
Definitie NL: Overdrachtsnelheid van informatie, uitgedrukt in bit/s. Voorbeeld: Bij een seinsnelheid van 100 baud waarbij de elementen uit bits(= binaire digits) bestaan, is de bitsnelheid 100 bit/s(1)
Definitie FR: rapidité de signalisation globale sur la voie de transmission d'un système de transmission de données, exprimée sous forme normalisée en éléments binaires (bits) par seconde
biureet-reactie
NL: biureet-reactieFR: réaction du biuret
Definitie NL: kenmerkende reactie van de eiwitten.Roze of blauwpaarse kleuring die zich onder invloed van een vast alkali en van kopersulfaat ontwikkelt
Definitie FR: réaction caractéristique des protéines. Coloration rose ou bleu violacé, qui se développe sous l'action d'un alcali fixe et de sulfate de cuivre
bivalent antilichaam
NL: bivalent antilichaamFR: anticorps bivalent
Definitie FR: forme que peuvent revêtir les anticorps d'une spécificité donnée et qui ont pour caractéristiques d'apparaître habituellement tôt dans le courant de l'immunisation, d'être relativement thermolabiles, et d'être effectivement retenus par la barrière placentaire intacte
bivalent chromosoom
NL: bivalent chromosoomFR: chromosome bivalent
Definitie NL: chromosomenpaar dat tijdelijk of blijvend verenigd is
bizarrerie
NL: bizarrerieFR: bizarrerie
Definitie NL: geneigdheid tot het zonderlinge en excentrieke, speciaal met betrekking tot de gedragswijze
Bjerrum's screen
NL: Bjerrum's screenFR: campimètre de Bjerrum
Definitie NL: apparaat voor campimetrie op grote afstand met kleine objecten voor het aantonen van scotomen
Definitie FR: instrument servant à l'exploration du champ visuel par campimétrie plane et comportant un rideau de drap noir sur lequel on projette un objet-test
Bjerrum-scotoom
NL: Bjerrum-scotoomFR: scotome de Bjerrum
Definitie NL: boogvormig, van de blinde vlek uitgaand scotoom (gedeeltelijke uitval van het gezichtsveld),beginsymptoom bij glaucoom (i.e.groene staar)
Bjerrum's screen
NL: Bjerrum's screen, scotomameter van Bjerrum, perimeter van Bjerrum, campimeter van BjerrumFR: campimètre de Bjerrum
Definitie FR: instrument servant à l'exploration du champ visuel par campimétrie plane et comportant un rideau de drap noir sur lequel on projette un objet-test
BK-test
NL: BK-testFR: recherche de BK
Definitie FR: examen qui a pour but de détecter, dans les crachats ou par tubage gastrique, la présence du bacille de Koch, germe responsable de la tuberculose
BK-virus
NL: BK-virusFR: BKV, virus BK
Definitie FR: virus pouvant causer une cystite hémorragique, une sténose urétérale et d'autres maladies de l'appareil urinaire
BKV
NL: BKVFR: virus BK
Definitie FR: virus pouvant causer une cystite hémorragique, une sténose urétérale et d'autres maladies de l'appareil urinaire
blaartrekkend middel
NL: blaartrekkend middelFR: vésicatoire
Definitie FR: phlyctène causée par un emplâtre vésicant
blaartrekkende pleister
NL: blaartrekkende pleisterFR: vésicatoire, cantharide
Definitie NL: pleister die een blaartrekkend middel bevat, om de huid te openen
Definitie FR: substance appliquée sur la peau, provoquant l'apparition de cloques, supposées attirer à elle le liquide qui, sinon, ferait enfler une autre partie du corps
blaasatonie
NL: blaasatonie, atonische blaasFR: atonie vésicale
Definitie NL: paralyse van de blaasspier zonder centrale lesie
blaascatheter
NL: blaascatheter, catheter, blaassondeFR: sonde vésicale
Definitie FR: appareil tubulaire destiné à être introduit dans la cavité vésicale en empruntant la voie urétrale
blaascatheter
NL: blaascatheterFR: sonde vésicale
Definitie FR: appareil tubulaire destiné à être introduit dans la cavité vésicale en empruntant la voie urétrale
blaasectomie
NL: blaasectomie, volledige blaasresectieFR: anticorps anti-facteur intrinsèque
Definitie NL: operatieve verwijdering van de gehele blaas
blaasfistel
NL: blaasfistel, fistula vesicalisFR: fistule vésicale
Definitie NL: abnormale uitvoergang van de blaas
blaashals
NL: blaashals, cervix vesicaeFR: col de la vessie
Definitie NL: hals van de urineblaas
blaasje
NL: blaasjeFR: phlyctène, bulle, ampoule
Definitie NL: bolvormige, met vocht gevulde holte op het huidoppervlak, kleiner dan een erwt
Definitie FR: soulèvement bien circonscrit de l'épiderme, renfermant un liquide généralement séreux, parfois louche ou sanguinolent
blaasje
NL: blaasje, vesiculaFR: vésicule
Definitie FR: petit sac
blaasje
NL: blaasje,ontstaan door endocytoseFR: vésicule d'endocytose
Definitie FR: elle transporte la particule virale vers l'intérieur de la cellule
blaasje
NL: blaasjeFR: vésicule
Definitie FR: petit sac
blaasje van Purkinje
NL: blaasje van Purkinje, lichaampje van PurkinjeFR: vésicule germinative
Definitie NL: eikern
blaasmola
NL: blaasmola, mola hydatidosa, druifmolaFR: môle vésiculaire, môle hydatiforme
Definitie NL: massa cysten gelijkend op een druiventros, ontstaan door proliferatie en hydropische ontaarding van vaatloze chorionvlekken
blaasontsteking
NL: blaasontsteking, catarrhus vesicalis, cystitisFR: cystite
Definitie FR: inflammation aiguë ou chronique de la vessie
blaasreflex
NL: blaasreflexFR: réflexe vésical
Definitie NL: drang tot urineren bij bepaalde vullingsgraad van de blaas
blaasresectie
NL: blaasresectie, gedeeltelijke cystectomieFR: cystectomie partielle
Definitie NL: operatieve verwijdering van een deel van de urineblaas
blaassonde
NL: blaassonde, blaascatheter, catheterFR: sonde vésicale
Definitie FR: appareil tubulaire destiné à être introduit dans la cavité vésicale en empruntant la voie urétrale
NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Oók in NL > FR
Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.