|
Medisch (NL-FR)
NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 amylolytisch enzymNL: amylolytisch enzymFR: ferments amylolytiques Definitie NL: enzym dat de omzetting van zetmeel in suiker bevordert, zoals ptyaline, amylopsine, enz amylolytisch fermentNL: amylolytisch ferment, amylase, amylolytisch enzymFR: ferments amylolytiques Definitie NL: enzym dat de omzetting van zetmeel in suiker bevordert, zoals ptyaline, amylopsine, enz amyloplastNL: amyloplastFR: amyloplaste Definitie NL: een in plantencellen voorkomende, zetmeelkorrels producerende plastide, die in ondergrondse plantendelen kleurloos is (leucoplast) en in bovengrondse plantendelen door chlorofyl groen gekleurd is (chloroplast) amyotrophiaNL: amyotrophiaFR: amyotrophie Definitie NL: ontaarding der spieren ANANL: ANA,deze auto-immuunziekten kunnen vals positieve resultaten opleveren bij serologische testen en dienen steeds uitgesloten te worden voordat een diagnose van AIDS gesteld wordtFR: anticorps antinoyau NL: antinucleaire antistoffen FR: auto-anticorps antinoyau NL: anticorps antinoyau FR: anticorps anti-nucléaire Definitie NL: auto-antistoffen worden vaak geassocieerd met rheumatische auto-immuunziekten en zijn ondermeer gericht tegen het DNA Definitie FR: auto-anticorps spécifique produit lors de la réponse immunitaire humorale à l'infection par le VIH(troubles auto-immuns) Ana-kitNL: Ana-kitFR: Ana-Kit Definitie FR: médicament contenant de l'adrénaline utilisé pour remédier à un choc anaphylactique anaalNL: anaal, analisFR: anal Definitie NL: betrekking hebbend op, behorend bij, in de omgeving van de aarsopening Definitie FR: qui se rapporte à l'anus ou qui se fixe sur l'anus anaal sadismeNL: anaal sadismeFR: sadisme anal Definitie NL: sadistische uiting van anaalerotisme, zoals agressiviteit, zelfzucht en gierigheid anaalfistelNL: anaalfistel, fistula in ano, aarsfistel, anale fistel, fistula aniFR: fistule anale Definitie FR: perte de substance grossièrement ovalaire allant de la ligne des cryptes à la marge anale anaalreflexNL: anaalreflexFR: réflexe anal Definitie NL: contractie van de sphincter ani bij prikkeling van het slijmvlies ter plaatse anabasisNL: anabasisFR: anabase Definitie NL: stadium in een (ziekte) proces, waarin de verschijnselen toenemen in hevigheid anabole opstootNL: anabole opstootFR: poussée anabolique Definitie FR: poussée se produisant lors de l'anabolisme (phase du métabolisme comprenant les phénomènes de biosynthèse) anabole opstootNL: anabole opstootFR: poussée anabolique Definitie FR: poussée se produisant lors de l'anabolisme (phase du métabolisme comprenant les phénomènes de biosynthèse) anabole stofNL: anabole stofFR: anabolisant, substance anabolisante Definitie FR: substance qui stimule la croissance des tissus, notamment des muscles anabole wegNL: anabole wegFR: voie anabolique Definitie FR: voie métabolique faisant partie de l'anabolisme anabole wegNL: anabole wegFR: voie anabolique Definitie FR: voie métabolique faisant partie de l'anabolisme anabolisantNL: anabolisant, anabole stof, anabool steroïdeö anabolicumFR: anabolisant, agent anabolisant, substance anabolisante Definitie FR: substance qui favorise l'anabolisme anabolischNL: anabolisch, constructief metabolischFR: anabolique Definitie NL: de opbouwingsprocessen dienend anabolischNL: anabolischFR: anabolique Definitie NL: de opbouwingsprocessen dienend anabolismeNL: anabolismeFR: métabolisme de construction Definitie NL: opbouw van gecompliceerde stoffen uit eenvoudige door en ten bate van levende cellen anabolismeNL: anabolismeFR: anabolisme Definitie NL: de opbouw van chemische stoffen in levende organismen ;evolutieverandering als toevoeging aan de morfogenese bij een ontogenetisch ontwikkelingsproces ;opbouw van gecompliceerde stoffen uit eenvoudige door en ten bate van levende cellen Definitie FR: ensemble des réactions biochimiques de transformation qui aboutissent à la synthèse des différents constituants organiques anacousisNL: anacousisFR: surdité nerveuse, anacousie, cophose Definitie FR: surdité complète, c'est-à -dire abolition de toute perception sensorielle auditive anacousisNL: anacousisFR: anacousie Definitie NL: vorm van sensorische anesthesie betrekking hebbend op de geluidswaarwording anaemia achresticaNL: anaemia achrestica, Achrestische anemieFR: anémie achrestique Definitie NL: anemie waarbij het anti-anemisch principe, hoewel aanwezig, om de een of andere reden niet wordt gebruikt anaemia acutaNL: anaemia acutaFR: anémie aiguë Definitie NL: plotselinge bloedarmoede meestal t.g.v.een bloeding en doorgaans van korte duur anaemia agastricaNL: anaemia agastrica, agastrische anemieFR: anémie agastrique Definitie NL: bloedarmoede na uitgebreide maagresectie anaemia alimentariaNL: anaemia alimentariaFR: anémie nutritionnelle, anémie alimentaire Definitie NL: bloedarmoede t.g.v.deficiënte voeding Definitie FR: toute anémie provoquée par une déficience alimentaire anaemia alimentariaNL: anaemia alimentariaFR: anémie alimentaire Definitie NL: bloedarmoede t.g.v.deficiënte voeding anaemia collateralisNL: anaemia collateralisFR: anémie régionale compensatrice Definitie NL: plaatselijke bloedeloosheid door overvulling van andere delen van het lichaam, bv. in de hersenen door overvulling van de buikvaten bij te snelle verwijdering van ascitesvocht anaemia erythronoclasticaNL: anaemia erythronoclastica, anaemia haemolyticaFR: anémie érythroclastique Definitie NL: bloedarmoede door verhoogde afbraak van erytrocyten anaemia haemorrhagicaNL: anaemia haemorrhagica, anaemia posthaemorrhagicaFR: anémie post-hémorragique Definitie NL: anemie ten gevolge van bloedverlies anaemia haemotoxicaNL: anaemia haemotoxica, toxanemieFR: anémie hémolytique toxique Definitie NL: verworven hemolytische anemie t.g.v.auto-of hetero-intoxicatie anaemia hyperchromicaNL: anaemia hyperchromica, hyperchromische anemieFR: anémie hyperchromique, anémie hyperchrome Definitie NL: bloedarmoede met verhoogde kleurindex anaemia hypoplasticaNL: anaemia hypoplasticaFR: anémie hypoplastique Definitie NL: bloedarmoede door hypofunctie van de bloedbereidende organen anaemia leuco-erythroblasticaNL: anaemia leuco-erythroblasticaFR: anémie leuco-érythroblastique Definitie NL: 1.carcinomatose van het skelet;2.myelomatose;3.osteosclerose;4.erytroblastische anemie van Cooley anaemia megaloblasticaNL: anaemia megaloblastica, megaloblastaire anemieFR: anémie mégaloblastique Definitie NL: anemie gekenmerkt door het voorkomen van megaloblasten in het perifere bloed Definitie FR: anémie particulière, due à une carence en acide folique, qui se traduit par une baisse du nombre des globules rouges et par une augmentation de leur taille anaemia microcytariaNL: anaemia microcytaria, microcytaire anemieFR: anémie microcytaire Definitie NL: bloedarmoede waarbij de meeste erytrocyten kleiner zijn dan normaal anaemia myelopathicaNL: anaemia myelopathicaFR: anémie myélopathique Definitie NL: bloedarmoede t.g.v.een aandoening of verdringing van beenmerg anaemia myelophthisicaNL: anaemia myelophthisicaFR: anémie myélo-phtisique Definitie NL: ernstiger dan anaemia myelopathica anaemia neonatorumNL: anaemia neonatorumFR: anémie des nouveau-nés Definitie NL: mildste vorm van erytroblastosis foetalis, waarbij de bloedarmoede op de voorgrond staat anaemia neonatorumNL: anaemia neonatorumFR: anémie des nouveau-nés Definitie NL: mildste vorm van erythroblastosis foetalis, waarbij de bloedarmoede op de voorgrond staat anaemia neonatorumNL: anaemia neonatorumFR: anémie des nouveau-nés Definitie NL: de mildste vorm van erytroblastosis foetalis, waarbij de bloedarmoede op de voorgrond staat anaemia occultaNL: anaemia occultaFR: anémie occulte Definitie NL: bloedarmoede met normaal of zelfs verhoogd hemoglobinegehalte t.g.v.bloedindikking anaemia oligosideraemicaNL: anaemia oligosideraemicaFR: anémie sidéropénique Definitie NL: bloedarmoede door ijzertekort, hetzij door deficientvoedsel, hetzij door groot bloedverlies, hetzij door resorptiestoornissen, hetzij door onttrekking van ijzer aan het serum door het reticulo-endotheliale systeem bij infecties en intoxicaties in verband met de afweer daartegen anaemia osteoscleroticaNL: anaemia osteoscleroticaFR: anémie ostéosclérotique, anémie ostéo-scléreuse Definitie NL: bloedarmoede t.g.v.fibrosis van beenmerg bij osteosclerose anaemia perniciosaNL: anaemia perniciosa, pernicieuse anemie, anemie van AddisonFR: anémie d'Addison Definitie NL: het perniciosasyndroom wordt hematologisch gekenmerkt door megaloblastose in het beenmerg en megalocytose in het perifere bloed, hyperchromie en hypersegmentering van de kernen der neutrofiele leucocyten anaemia perniciosaNL: anaemia perniciosa, anemie van Addison, pernicieuse anemieFR: anémie d'Addison Definitie NL: het perniciosasyndroom wordt hematologisch gekenmerkt door megaloblastose in het beenmerg en megalocytose in het perifere bloed, hyperchromie en hypersegmentering van de kernen der neutrofiele leucocyten anaemia perniciosaNL: anaemia perniciosaFR: anémie pernicieuse NL: anaemia maligna FR: maladie de Biermer NL: anemie van Addison FR: anémie de Biermer Definitie NL: het perniciosa-syndroom wordt hematologisch gekenmerkt door megaloblastose in het beenmerg en megalocytose in het perifere bloed, hyperchromie en hypersegmentering van de kernen der neutrofiele leucocyten; wordt veroorzaakt door het ontbreken van het zgn. antiperniciosaprincipe (app),volgens Castle gevormd uit een extrinsieke en intrinsieke factor, de eerste een voedselcomponent (vitamine B12,foliumzuur),de laatste een secretieproduct van het maagslijmvlies Definitie FR: carence en vitamine B12 responsable de divers troubles, dont une anémie grave anaemia posthaemorrhagicaNL: anaemia posthaemorrhagica, anaemia haemorrhagicaFR: anémie post-hémorragique Definitie NL: anemie ten gevolge van bloedverlies anaemia saturninaNL: anaemia saturnina, loodintoxicatie-anemieFR: anémie saturnine Definitie FR: forme rare d'anémie provoquée par le plomb ou ses dérivés, d'installation lentement progressive, régénérative, microcytaire et qui s'accompagne d'une hypersidérémie modérée NL-FR FR-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 | Oók in NL > FRDeze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf. | |
| © Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English | ||