Vertalen

Vertalen
Tekst & meer talen

Ontspanning

Puzzelwoordenboek
Woordspellen
Rijmwoordenboek

Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Spelling

Spellingcontrole
Spelling en spelfouten

Varia

Dialectenwoordenboek
Spreekwoordenboek
Themawoordenboeken
Symbolen, ALT-codes
Tellen in 5 talen



Medisch (NL-EN)



NL-EN EN-NL | 1 2 3 4 5 6 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

zaad van landrassen

NL: zaad van landrassen
EN: seed of local varieties
Definitie NL: zaad dat is voortgebracht uit officieel als landras goedgekeurd materiaal binnen een nauwkeurig afgebakend gebied van oorsprong
Definitie EN: seed which has been produced from material officially accepted as being of the local variety within a clearly demarcated region of origin

zaadblaasjes-ontsteking

NL: zaadblaasjes-ontsteking, vesiculitis, cystospermitis, spermatocystitis
EN: seminal vesiculitis, spermatocystitis
Definitie EN: inflammation of the seminal vesicles

zaaddonatie

NL: zaaddonatie, spermadonatie
EN: sperm donation
Definitie NL: het ter beschikking stellen van genetisch materiaal(gameten)(i.c.zaad)met als doel behulpzaam te zijn bij het doen ontstaan van een zwangerschap bij een derde

zaaddonor

NL: zaaddonor, spermadonor
EN: sperm donor
Definitie NL: man die zijn sperma ter beschikking stelt voor kunstmatige inseminatie

zaadepitheel

NL: zaadepitheel, epithelium seminale
EN: seminal epithelium
Definitie NL: één der lagen in de tubulus seminiferus contortus, waarin de spermiogenese plaatsvindt

zaadgist

NL: zaadgist, stelgist
EN: seed yeast
Definitie NL: verkregen door aankweken van reincultures
Definitie EN: produced from culture yeast by successive fermentation processes

zaadvastheid

NL: zaadvastheid, raszuiverheid
EN: purity of variety, varietal purity
Definitie NL: het verschijnsel dat het zaaizaad planten oplevert die het goede rastype bezitten

zaag van Butcher

NL: zaag van Butcher
EN: Butcher saw
Definitie NL: amputatiezaag waarvan het blad onder verschillende hoeken kan worden versteld

zaaggeluid

NL: zaaggeluid, bruit de lime, bruit de scie
EN: rasping murmur, bruit de lime
Definitie NL: zagend geluid bij hartklepgebreken

zaaggeluid

NL: zaaggeluid, bruit de scie, bruit de lime
EN: rasping murmur, bruit de lime
Definitie NL: zagend geluid bij hartklepgebreken

zachte gegevens

NL: zachte gegevens
EN: soft data
Definitie NL: op de mens gericht

zachte vaardigheden

NL: zachte vaardigheden
EN: soft skills
Definitie NL: op de mens gerichte, meer psychologische vaardigheden
Definitie EN: skills relating to people issues

zadelgewricht

NL: zadelgewricht, articulatio sellaris
EN: saddle joint
Definitie NL: gewricht, waarbij de kop in één richting bolvormig is en in de andere hol

zadelneus

NL: zadelneus, nasus incurvus
EN: saddle nose
Definitie NL: neus waarbij in de neusrug een deuk bestaat door het geheel of gedeeltelijk verdwijnen van het septum nasale; kenmerkend voor congenitale lues, lupus en chondrodystrophia
Definitie EN: a sunken bridge produced by injury or disease which results in damage to the nasal septum

zak van Chapman

NL: zak van Chapman
EN: Chapman bag
Definitie NL: lange ijs-of koudwaterzak tot afkoeling van de ruggegraat

zak van Hartmann

NL: zak van Hartmann
EN: Hartmann pouch
Definitie NL: zwakke recessus op de overgang van de ductus cysticus in de galblaas

zak van Rathke

NL: zak van Rathke
EN: Rathke pocket, Rathke pocket, Rathke pouch, Rathke pouch
Definitie NL: uitstulping van de embryonale pharynx, die in verbinding treedt met het mesencephalon en zich tenslotte ontwikkelt tot de hypofyse-voorkwab

zak van Rathke

NL: zak van Rathke
EN: Rathke pocket
EN: Rathke pouch
EN: Rathke pocket
EN: Rathke pouch
Definitie NL: uitstulping van de embryonale pharynx, die in verbinding treedt met het mesencephalon en zich tenslotte ontwikkelt tot de hypofyse-voorkwab
Definitie EN: 2)a depression or diverticulum in the roof of the embryonic mouth

zalf

NL: zalf
EN: ointment
Definitie EN: a semisolid preparation used for a protective and emollient effect or as a vehicle for the local or endemic administration of medicaments

zalfbehandeling

NL: zalfbehandeling
EN: inunction treatment, cure of inunction
Definitie NL: systematische inwrijving met zalf;speciaal de smeerkuur bij syfilis

zandbad

NL: zandbad
EN: sand bath
EN: arenation
Definitie NL: het begraven van een lichaamsdeel in warm zand ter behandeling van reuma

zandlichaampjes

NL: zandlichaampjes, corpora arenacea
EN: acervulus cerebri, brainsand
Definitie NL: korreltjes gruis in papillomen

zandlopergezwel

NL: zandlopergezwel
EN: dumb-bell tumor, hour-glass tumor
Definitie EN: 1)a rare tumour, commonly a neurofibroma, consisting of two parts, one lying inside the vertebral canal, and the other outside; 2)a rare variety of pleomorphic adenoma of the parotid gland

zandlopermaag

NL: zandlopermaag
EN: bilocular stomach
Definitie NL: door littekenweefsel op één plaats ingesnoerde maag, meestal ten gevolge van een ulcus ventriculi aan de kleine curvatuur
Definitie EN: a stomach divided into 2 compartments by a constriction

zebratanden

NL: zebratanden, fluorosis dentalis, vermarmering van het gebit
EN: mottling, patchy demineralisation
Definitie NL: aandoening van het tandglazuur, in de vorm van witte vlekjes op de gebitselementen, later bruine vlekjes en putjes, door overmatige fluorinname

zebratanden

NL: zebratanden
EN: patchy demineralisation
NL: vermarmering van het gebit
EN: mottling
Definitie NL: aandoening van het tandglazuur, in de vorm van witte vlekjes op de gebitselementen, later bruine vlekjes en putjes, door overmatige fluorinname

zeefbeen

NL: zeefbeen, os ethmoidale, os ethmoides
EN: ethmoid bone
Definitie NL: onparig beenstuk in de schedel, dat deels de bodem van het cranium cerebrale vormt en deels het dak van de fossae nasales

zeeklimaat

NL: zeeklimaat
EN: maritime climate
Definitie NL: klimaat van de dicht bij zee gelegen landen, met koele zomers en zachte winters

zeemanshuid

NL: zeemanshuid, dermatitis actinica chronica, landmanshuid
EN: dermatitis actinica chronica
Definitie NL: atrofie, epheliden en keratosen in een blanke huid, die jarenlang aan zonlicht is blootgesteld

zeep

NL: zeep
EN: soap
Definitie NL: reinigingsmiddel dat, door wrijven met water, in schuim kan oplossen
Definitie EN: a detergent substance prepared by boiling natural oils or fats with caustic alkali

zelf

NL: zelf
EN: self
Definitie EN: a sum of the attitudes and behavioural predispositions that make up the personality

zelf

NL: zelf
EN: self
Definitie NL: lichaamseigen cellen
Definitie EN: the internal regulatory system of response and activity tendencies within the organism

zelfcensuur

NL: zelfcensuur
EN: self-censure
Definitie NL: belangrijkste en meest succesvolle vorm van censuur

zelfdoding

NL: zelfdoding
EN: suicide
Definitie NL: het zichzelf doden
Definitie EN: the act of killing oneself; the individual who had voluntarily and deliberately taken his own life

zelfhelende kunststof

NL: zelfhelende kunststof
EN: self-healing material
Definitie NL: hars ontstaat door twee componenten te mengen: het 'monomeer' en de 'harder', ook wel katalysator genoemd; doorheen het hars verspreid zitten microscopisch kleine capsules met monomeer

zelfingeving

NL: zelfingeving, autosuggestie, zelfsuggestie
EN: auto-suggestion
Definitie NL: het ontstaan van gevoelens, reacties en overtuigingen door sterke concentratie, door sterke egocentriciteit, onder invloed van autohypnose enz

zelfontplooiing

NL: zelfontplooiing
EN: self-actualization
Definitie EN: possibilities of realizing fully one's personal(e.g.intellectual)potential

zelfontplooiing

NL: zelfontplooiing
EN: self-actualization
Definitie EN: possibilities of realizing fully one's personal(e.g.intellectual)potential

zelfvergiftiging

NL: zelfvergiftiging, auto-intoxicatie
EN: autointoxication
Definitie NL: vergiftiging door stoffen, welke in het eigen lichaam ontstaan of vrijkomen

zelfverwerkelijking

NL: zelfverwerkelijking, individuatie, individuation
EN: individuation
Definitie NL: de ontwikkeling tot individu of zelfstandige persoonlijkheid

zelfverwerkelijking

NL: zelfverwerkelijking, individuation, individuatie
EN: individuation
Definitie NL: de ontwikkeling tot individu of zelfstandige persoonlijkheid

zemelbad

NL: zemelbad
EN: bran dye bath
Definitie NL: kinder-volbad, waaraan zemelen zijn toegevoegd voor behandeling van exsudatieve diathese

zenuw van Galenus

NL: zenuw van Galenus, zenuw van Galen
EN: Galen nerve
Definitie NL: kleine tak van de nervus laryngeus superior, die, verlopend achter de musculus crico-arytaenoideus lateralis posterior, zich verbindt met de opstijgende tak van de nervus laryngeus inferior

zenuw van Galenus

NL: zenuw van Galenus
EN: Galen nerve
Definitie NL: kleine tak van de nervus laryngeus superior, die, verlopend achter de musculus crico-arytaenoideus lateralis posterior, zich verbindt met de opstijgende tak van de nervus laryngeus inferior

zenuw van Hering

NL: zenuw van Hering
EN: Hering nerve
Definitie NL: tak van de nervus glossopharyngeus naar de sinus caroticus en de glomus caroticum

zenuwlijder

NL: zenuwlijder, neuropaath
EN: neuropath
Definitie NL: iemand met neiging tot neurosis

zenuwstelsel

NL: zenuwstelsel
EN: nervous system
Definitie EN: the entire nerve apparatus composed of the brain,spinal cord,nerves and ganglia

zenuwtransplantatie

NL: zenuwtransplantatie
EN: transplantation of nerve
Definitie NL: vervanging van een beschadigd stukje zenuw door een gezond stukje

zenuwwortel

NL: zenuwwortel
EN: nerveroot
Definitie NL: de oorsprongcellen van perifere zenuwen in het centraal zenuwstelsel

zesde ziekte

NL: zesde ziekte, exanthema subitum, roseola infantum
EN: exanthema subitum
Definitie NL: een op mazelen gelijkende uitslag, voorafgegaan door ongeveer 4 dagen koorts met sterke mononucleose


NL-EN EN-NL | 1 2 3 4 5 6 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9



Oók in NL > EN



Automatisering Nederlands - Engels Bouw en Constructie Nederlands - Engels

Elektrotechniek Nederlands - Engels Economie en handel Nederlands - Engels

Juridisch Nederlands - Engels Landbouw en Voedselverwerking Nederlands - Engels

Machinebouw en Mijnbouw Nederlands - Engels Management Nederlands - Engels

Medisch Nederlands - Engels Meteorologie en Astronomie Nederlands - Engels

Milieu en Chemie Nederlands - Engels Transport en Verkeer Nederlands - Engels

Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.
© Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English