Medisch woordenboek Nederlands-Engels ()

Vertalen Tekst Puzzelen Rijmen Synoniemen Vervoegen Voorkeuren W M E NL|EN

Vertalen

Vertalen
Tekst & meer talen

Ontspanning

Puzzelwoordenboek
Woordspellen
Rijmwoordenboek

Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Spelling

Spellingcontrole
Spelling en spelfouten

Varia

Dialectenwoordenboek
Spreekwoordenboek
Themawoordenboeken
Symbolen, ALT-codes
Tellen in 5 talen

Medisch (NL-EN)

NL-EN EN-NL | Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

aspecifiek symptoom

NL: aspecifiek symptoom
EN: uncharacteristic symptom, unspecific symptom

Definitie EN: symptoms that are not typical or distinctive of a specific disease

aspecifieke immuniteit

NL: aspecifieke immuniteit, niet-specifieke immuniteit
EN: non-specific immunity

Definitie NL: immuniteit of toename van antilichamen t.g.v.injectie van een of ander niet-specifiek antigeen

aspergillose

NL: aspergillose, aspergillosis
EN: aspergillosis

Definitie NL: ziekte veroorzaakt door soorten uit het geslacht aspergillus

Definitie EN: an infectious disease caused by the Aspergillus fungus.Orbital involvement is rare and is probably secondary to infection of the accessory nasal sinuses

aspergillose van de long

NL: aspergillose van de long
EN: broncho-aspergillosis

Definitie NL: invasie van Aspergillus fumigatus in bronchiën

asperitas unguium

NL: asperitas unguium
EN: asperity of nail

Definitie NL: ruwheid van de nagels

aspersio

NL: aspersio
EN: aspersion

Definitie NL: het besprenkelen van het lichaam met een geneeskundig agens

asphyxia

NL: asphyxia, schijndood, asphyxie
EN: asphyxia

Definitie NL: polsverlies ten gevolge van verstikking;toestand waarbij anoxie en een verhoogde kooldioxyde spanning in het bloed en de weefsels optreedt en welke gepaard gaat met coma

Definitie EN: an inability to breathe,resulting from obstruction to air-flow at the mouth and nose

asphyxia cyanotica

NL: asphyxia cyanotica, traumatische asphyxie
EN: traumatic syndrome of asphyxia

Definitie NL: blauwe verkleuring van hoofd en hals als gevolg van een plotselinge of ernstige compressie van de thorax of het bovenste gedeelte van het abdomen of beide of door wurging

asphyxia cyanotica

NL: asphyxia cyanotica
EN: traumatic syndrome of asphyxia

Definitie NL: blauwe verkleuring van hoofd en hals als gevolg van een plotselinge of ernstige compressie van de thorax of het bovenste gedeelte van het abdomen of beide of door wurging

asphyxia neonatorum

NL: asphyxia neonatorum, schijndood
EN: new-born asphyxia, asphyxia neonatorum

Definitie NL: ontbreken van ademhaling bij de geboorte

asphyxia neonatorum

NL: asphyxia neonatorum, schijndood
EN: new-born asphyxia

Definitie NL: het ontbreken van ademhaling bij de geboorte

asphyxie

NL: asphyxie, asphyxia
EN: asphyxia

Definitie NL: polsverlies; ook schijndood na verstikking; toestand, waarbij anoxie en een verhoogde kooldioxyde spanning in het bloed en de weefsels optreedt en welke gepaard gaat met coma

aspirant-donor

NL: aspirant-donor
EN: prospective donor

Definitie NL: "iemand die zich bij een inzamelingscentrum voor bloed of plasma aanmeldt en de wens te kennen geeft bloed of plasma te doneren" (bijlage I bij Aanbeveling 98/463/EG).

aspiratie

NL: aspiratie, suctio, zuigen, suctie
EN: suction

Definitie EN: the process of sucking

aspiratie-biopsie

NL: aspiratie-biopsie
EN: aspiration biopsy
NL: aspiratiebiopsie
EN: needle-biopsy

Definitie NL: biopsie met speciaal geconstrueerde punctienaalden; onderzoek van stukjes weefsel welke aan een levend organisme ontnomen zijn, door opzuigen via speciaal geconstrueerde punctienaalden; biopsie door aanzuiging van een weefsel door een naald; biopsie van materiaal verkregen door punctie en aspiratie

Definitie EN: needle,or trocar and cannula,biopsy from lymph nodes or other deep lesion

aspiratiebiopsie

NL: aspiratiebiopsie, needle biopsy
EN: punch biopsy

Definitie NL: biopsie van materiaal, verkregen door punctie en aspiratie

aspiratiebiopsie

NL: aspiratiebiopsie, aspiration biopsy, needle biopsy
EN: drill-biopsy, drill biopsy

Definitie NL: biopsie van materiaal verkregen door punctie en aspiratie

aspiratiebiopsie

NL: aspiratiebiopsie, aspiratie-biopsie
EN: needle-biopsy, aspiration biopsy

Definitie EN: needle,or trocar and cannula,biopsy from lymph nodes or other deep lesion

aspiratiebiopsie

NL: aspiratiebiopsie
EN: drill biopsy
NL: aspiration biopsy
EN: drill-biopsy

Definitie NL: biopsie van materiaal verkregen door punctie en aspiratie

aspiratienystagmus

NL: aspiratienystagmus
EN: aspiration nystagmus

Definitie NL: nystagmus, door vermindering van de druk in het labyrinth

aspiratiepneumonie

NL: aspiratiepneumonie
EN: aspiration pneumonia, inhalation pneumonia

Definitie NL: longontsteking door het inhaleren van infectieus materiaal tijdens comateuze toestanden of door een stoornis bij het slikken

aspiratiepneumonie

NL: aspiratiepneumonie
EN: aspiration pneumonia

Definitie NL: longontsteking door inhaleren van infectieus materiaal tijdens comateuze toestanden of door een stoornis bij het slikken

aspiratiepsychrometer

NL: aspiratiepsychrometer, Assmann-psychrometer
EN: evaporation psychrometer, wet and dry bulb psychrometer, Assmann aspiration psychrometer, Assmann psychrometer

Definitie NL: psychrometer om het dauwpunt te bepalen

aspiratiepsychrometer

NL: aspiratiepsychrometer
EN: Assmann aspiration psychrometer
NL: Assmann-psychrometer
EN: evaporation psychrometer
NL: Assmann aspiration psychrometer
EN: wet and dry bulb psychrometer
NL: evaporation psychrometer
EN: Assmann psychrometer

Definitie NL: psychrometer om het dauwpunt te bepalen

Definitie EN: type of aspirated psychrometer

aspirator

NL: aspirator
EN: aspirator

Definitie NL: pomptoestel voor het uit-of afzuigen van vloeistof of gassen uit een holte

asplenia

NL: asplenia
EN: asplenia

Definitie NL: het ontbreken van de milt

associatieneuron

NL: associatieneuron
EN: association cell

Definitie NL: verbindingsbaan binnen een gedeelte van het centraal zenuwstelsel(CZS)

associatieproef

NL: associatieproef
EN: association test
NL: associatie-test
EN: association experiment

Definitie NL: het zonder bedenktijd weergeven van de gedachten, beelden of emoties die door een bepaald woord worden opgeroepen; hieruit kunnen gevolgtrekkingen worden gemaakt over de richting en de aard van iemands gedacht

asteroid-lichaampjes

NL: asteroid-lichaampjes
EN: asteroid corpuscles

Definitie NL: stervormige kristallijne structuren, bestaande uit organische proteïnesubstantie; worden gevonden bij tuberculoide structuren en bij acute en chronische ontsteking, zij zijn niet specifiek, al worden ze vaak bij sarcoidosis gevonden

asthenia

NL: asthenia
EN: asthenia

Definitie NL: 1.algemene spier-en lichaamszwakte;2.onvermogen om het arbeidsvermogen te leveren voor het uitvoeren van bewegingen;3.verminderde prikkelbaarheid

asthenia crurum dolorosa

NL: asthenia crurum dolorosa
EN: asthenia crurum dolorosa

Definitie NL: pijnlijke vorm van anxietas tibiarum

asthenia pigmentosa

NL: asthenia pigmentosa, ziekte van Addison
EN: suprarenal melasma, A.disease

Definitie NL: hypofunctie van de adrenocortex met verhoogde Na-excretie en K-retentie, adynamie, verlaagde bloeddruk, hypoglycaemie, anhydraemie, verlaagde weerstand tegen temperatuurschommelingen, lethargie en bronskleurige huidpigmentatie t.g.v. een beschadiging der bijnieren, gewoonlijk door tuberculeuze aandoening

asthenia tarsalis

NL: asthenia tarsalis
EN: tarsal asthenopia

Definitie NL: asthenopia t.g.v. druk van de oogleden op de cornea, waardoor een onregelmatig astigmatisme ontstaat

Definitie EN: asthenopia attributed to pressure of the eyelids on the cornea

asthenisch type

NL: asthenisch type, leptosoom type, habitus asthenicus
EN: asthenic subject

Definitie NL: leptosoom van zwakke, tengere lichaamsbouw, smal van romp, platte borst, bleke huid, zwakke spieren, fijn eirond gelaat, gekenmerkt door relatieve vagotomie

asthenopia

NL: asthenopia, asthenopie
EN: asthenopia, eye strain

Definitie NL: zwakte en spoedige vermoeidheid van de gezichtsorganen met pijn in de ogen en het voorhoofd, hoofdpijn, gezichtszwakte, enz

Definitie EN: visual discomfort caused by insufficient lighting or the glare of improper lighting

asthenopia

NL: asthenopia
EN: copiopia
EN: copiopsia
EN: copiopsia

Definitie NL: vermoeidheid van de ogen door overinspanning

Definitie EN: fatigue of vision, asthenopia

asthenopia nervosa

NL: asthenopia nervosa
EN: nervous asthenopia

Definitie NL: onderdeel van een neurose met speciaal oogvermoeidheid en beperking van het gezichtsveld

Definitie EN: hysterical asthenopia; asthenopia due to actual organic nervous disease

asthma

NL: asthma
EN: asthma

Definitie NL: paroxysmale dispnoe met zeer sterke benauwdheid; vorm van ademhalingsbeklemming, welke gekenmerkt wordt door het optreden van plotselinge aanvallen van hevige benauwdheid, piepende en gierende expiraties, hoesten en algemene malais, berustend op kramp in de bronchiaalmusculatuur, zwelling van het bronchiaalslijmvlies en eosinophiele catarrh

Definitie EN: a chronic respiratory disease characterized by paroxysmal attacks of dysphnea with wheezing due to constriction of the smaller airways due to smooth muscle spasm