Medisch woordenboek Nederlands-Engels ()

Vertalen Tekst Puzzelen Rijmen Synoniemen Vervoegen Voorkeuren W M E NL|EN

Vertalen

Vertalen
Tekst & meer talen

Ontspanning

Puzzelwoordenboek
Woordspellen
Rijmwoordenboek

Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Spelling

Spellingcontrole
Spelling en spelfouten

Varia

Dialectenwoordenboek
Spreekwoordenboek
Themawoordenboeken
Symbolen, ALT-codes
Tellen in 5 talen

Medisch (NL-EN)

NL-EN EN-NL | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

A gewogen geluiddruk

NL: A gewogen geluiddruk
EN: A-weighted sound pressure

Definitie EN: the root mean square sound pressure determined by use of frequency-weighting network "A"

A-gal

NL: A-gal, levergal
EN: A-bile

Definitie NL: gal die rechtstreeks vanuit de lever in de ductus choledochus wordt gevoerd

A-gal

NL: A-gal
EN: A-bile

Definitie NL: gal die rechtstreeks vanuit de lever in de ductus choledochus wordt gevoerd

A-gewogen geluiddrukniveau

NL: A-gewogen geluiddrukniveau
EN: A-weighted sound pressure level

Definitie EN: the sound pressure level of a signal which has been filtered by a "A" filter whereby both low and high frequency components have been attenuated without affecting the components near 1000 Hz,the unit is dB(A)

aambeeld-stijgbeugelgewricht

NL: aambeeld-stijgbeugelgewricht, articulatio incudostapedia
EN: incudostapedial joint

Definitie NL: tussen incus en stapes in het middenoor

aambeien

NL: aambeien
EN: haemorrhoids, hemorrhoids

Definitie EN: abnormally large or symptomatic conglomerates of blood vessels,supporting tissues,and overlying mucous membrane or anorectal skin

aandoening van de conjunctiva

NL: aandoening van de conjunctiva
EN: conjuntival disorder

Definitie EN: reactions in the conjunctiva; resulting in itching, hyperaemia and lacrimation; a frequent occupational disorder which may be caused by too low humidity of indoor air, dust vapours or aerosols in combination with poor ventilation

aandoening van de ooglens

NL: aandoening van de ooglens
EN: glas worker's cataract

Definitie EN: formely a common name for a cataract of the eye thought to result from prolonged or excessive exposure of a worker's eye to infra-red radiation(from molten,glowing metal).Research has establis hed that this condition is not only due to metalcasting or glassmaking

aandrift

NL: aandrift, impulsio, impuls
EN: drive, impulse

Definitie NL: sterke, stuwende drang om bepaalde handelingen zowel fysiek als psychisch te verrichten

Definitie EN: a sudden,often unreasoning,determination to perform some act

aandrift

NL: aandrift
EN: impulse
NL: impuls
EN: drive

Definitie NL: sterke, stuwende drang om bepaalde handelingen zowel fysiek als psychisch te verrichten

Definitie EN: a sudden,often unreasoning,determination to perform some act

aangeboren

NL: aangeboren
EN: congenital
NL: congenitaal
EN: innate
NL: congenitalis
EN: connate

Definitie NL: reeds bij de geboorte bestaand, hetzij berustend op erfelijke factoren, i.e.hereditair, hetzij door beschadiging van kiemcellen of van de zich ontwikkelende vrucht, i.e.prenataal verworven; 2)voorkomend of verkregen tijdens de geboorte

Definitie EN: existing from birth,especially of a disease,defect,etc

aangeboren

NL: aangeboren
EN: congenital
NL: congenitaal
EN: innate

Definitie NL: reeds bij de geboorte bestaand, hetzij berustend op erfelijke factoren (hereditair),hetzij door beschadiging van kiemcellen of van de zich ontwikkelende vrucht (prenataal verworven)

aangeboren dermatitis bullosa

NL: aangeboren dermatitis bullosa
EN: epidermolysis bullosa

Definitie NL: huidaandoening waardoor op de huid, en soms ook op de slijmvliezen, bij de minste wrijving blaren ontstaan

aangeboren krop

NL: aangeboren krop, struma congenita
EN: congenital goitre

Definitie EN: goitre present from bith

aangezicht

NL: aangezicht, facies, gelaat
EN: facies

Definitie NL: de voorkant van het hoofd vanaf het voorhoofd tot en met de kin

aangezicht

NL: aangezicht, gelaat, facies
EN: facies

Definitie NL: de voorkant van het hoofd vanaf het voorhoofd tot en met de kin

aangezichtsbeenderen

NL: aangezichtsbeenderen, splanchnocranium, cranium viscerale
EN: visceral cranium, bones of face, cranium viscerale

Definitie NL: dat gedeelte van de schedel, dat bijdraagt tot de vorming van het aangezicht

aangezichtsligging

NL: aangezichtsligging
EN: face presentation

Definitie NL: deflexieligging met het hoofd in sterke deflexie ten overstaan van de romp en het aangezicht als diepstaand deel, terwijl de kin wel, doch de grote fontanel niet te bereiken is

aangezichtsroos

NL: aangezichtsroos, erysipelas faciale
EN: facial erysipelas

Definitie NL: erysipelas waarbij het gelaat is aangedaan, met een sterk algemeen ziektegevoelen

aangezichtsverlamming

NL: aangezichtsverlamming, diplegia facialis, prosopodiplegia
EN: facial diplegia

Definitie NL: facialis-paralysis aan weerszijden van het gelaat

aanhangsels

NL: aanhangsels, annexen, adnexa
EN: adnex

Definitie NL: organen, welke met een ander zijn verbonden

aanpassing

NL: aanpassing, adaptatie
EN: adaptation

Definitie EN: the process by which the properties of the organ of vision are modified according to the luminances or the colour stimuli presented to it,or the final state of the process

aanpassing

NL: aanpassing, bijstelling
EN: adaptation

Definitie NL: poging van een neuronaal netwerk een nieuwe evenwichtstoestand te bereiken, nadat op de invoerlaag een signaal is aangeboden

Definitie EN: the alteration of the selective response of a neural unit due to the received signals

aanpassing

NL: aanpassing
EN: adjustment

Definitie EN: the dynamic process wherein the throughts,feelings,behaviour,and biophysiological mechanisms of the indivudial continually change to adjust to the environment

aanpassingsvermogen

NL: aanpassingsvermogen
EN: plasticity

Definitie EN: in an individual or a population,the capacity for adaptation a)through gene changes(genetic plasticity)or b)through internal physiological modifications in response to changes of environment(physiological plasticity)

aanspreekbaarheid

NL: aanspreekbaarheid
EN: receptiveness
EN: responsiveness

Definitie NL: de mate van prikkelbaarheid of reactiebereidheid van zenuwen en zintuigen

aanstelling

NL: aanstelling
EN: confirmatory reaction according to Witebsky

Definitie NL: ambtelijke kennisgeving dat men tot een zekere betrekking aangesteld is

aanstellingskeuring

NL: aanstellingskeuring, aanstellingsonderzoek, aanwervingsonderzoek
EN: preplacement medical examination, pre-employment medical examination, pre-employment examination

Definitie EN: a medical examination mainly designed to find out whether a person is fit to perform the work for which he is to be recruited and whether he is liable to endanger his health or that of his future workmates

aanstellingskeuring

NL: aanstellingskeuring
EN: pre-employment medical examination
NL: aanstellingsonderzoek
EN: pre-employment examination
NL: aanwervingsonderzoek
EN: preplacement medical examination

aantal DNA-wikkelingen

NL: aantal DNA-wikkelingen
EN: T, twisting number, twisting number of a DNA

Definitie EN: the number of base pairs divided by the number of base pairs per turn of the double helix

aantasting

NL: aantasting, infestatie
EN: infestation

Definitie NL: besmetting met dierlijke parasieten, die op of in de huid verblijven of in het lichaam voorkomen, in tegenstelling met infectie; gezegd van micro-organismen

Definitie EN: parasitic attack or subsistence on the skin and/or its appendages, as by insects, mites, or ticks; sometimes used to denote parasitic invasion of the organs and tissues, as by helminths

aanvaardbare temperatuur

NL: aanvaardbare temperatuur
EN: reasonable temperature

Definitie EN: the interpretation of a "reasonable temperature" has never been defined; it is said to depend on the work and the season of the year. However, there are some regulations for certain industries, which do specify a definite temperature

aanvaardbare temperatuur

NL: aanvaardbare temperatuur
EN: reasonable temperature

Definitie EN: the interpretation of a 'reasonable temperature' has never been defined; it is said to depend on the work and the season of the year. However, there are some regulations for certain industries, which do specify a definite temperature

aanvallen van Jackson

NL: aanvallen van Jackson
EN: Jackson epilepsy

Definitie NL: partiële epileptische aanvallen

aanvallen van kinkhoest

NL: aanvallen van kinkhoest
EN: attack of whooping-cough

Definitie NL: typische hoestaanval met grote benauwdheid en halende of gierende inspiratie

aanvoerende-lis syndroom

NL: aanvoerende-lis syndroom, afferent loop syndrome
EN: afferent loop syndrome

Definitie NL: zwaartegevoel en pijn in rechter bovenbuik, vaak gevolgd door galbraken ten gevolge van stase van voedsel en gal in de aanvoerende dunne darmlis na gastrojejunostomie bij Bilroth II operatie

Definitie EN: stasis in the afferent loop of a partial gastrectomy

aanvullend genetisch effect

NL: aanvullend genetisch effect
EN: additive gene effect

Definitie EN: the effects that are independent of the actions of other genes,whether the latter be allelic or non-allelic

aanvullende bedragen

NL: aanvullende bedragen
EN: additional amounts

Definitie EN: additional amount claimed for reimbursement in a documentary credit

aanvullende OCMW-uitkering

NL: aanvullende OCMW-uitkering, inkomenssteun, aanvullende bijstandsuitkering
EN: income support

Definitie EN: periodic payments to people with insufficient resources. Conditions for entitlement may be related not only to the personal resources but also to nationality, residence, age, availability for work and family status. The benefit may have a limited or an unlimited duration; it may be paid to the individual or to the family, and provided by central or local government

aanwakkeren

NL: aanwakkeren, opfrissen
EN: freshen

Definitie NL: de oppervlakte van een callus wordend ulcus curetteren

aanwervingsonderzoek

NL: aanwervingsonderzoek, aanstellingskeuring, aanstellingsonderzoek
EN: preplacement medical examination, pre-employment medical examination, pre-employment examination

aard van de last

NL: aard van de last
EN: load type

Definitie EN: the nature of a load.Important for the loading of the human organism in manual handling

aardappelzetmeel

NL: aardappelzetmeel
EN: potato starch, farina

Definitie EN: an odourless tasteless polysaccharide,occuring widely in plants as a carbohydrate store,obtained from potatoes

aardbeientong

NL: aardbeientong
EN: strawberry tongue

Definitie NL: tong met vergrote, rode, fungiforme papillen, voorkomend bij roodvonk

aarding

NL: aarding
EN: protective grounding
EN: protective earthing

Definitie EN: grounding of the neutral conductor of a secondary power distribution system,and of all metal enclosures for conductors,to protect persons from dangeous currents

aarskloof

NL: aarskloof, fissura in ano, fissura ani
EN: fissure in ano, anal fissure

Definitie NL: rode zeer pijnlijke kloof in de anus ter plaatse waar het slijmvlies in de huid overgaat, veroorzaakt vnl. door harde faeces

abasia spastica

NL: abasia spastica
EN: spastic abasia

Definitie NL: abasia gecompliceerd door krampachtige spierverstijving

abcederen

NL: abcederen, etteren
EN: abscess formation

Definitie NL: necrotiseren met verwekken van ontstekingsinfiltraat en een deel van het geïnfiltreerde weefsel, waardoor een met pus gevulde holte ontstaat

abces

NL: abces
EN: abscess

Definitie NL: een locale ophoping van pus in een holte, gevormd door de destructie van weefsels

Definitie EN: a localized,circumscribed collection of pus

abces van Brodie

NL: abces van Brodie, abscessus van Brodie
EN: Brodie abscess, Brodie circumscribed abscesses of bone

Definitie NL: tuberculeuze osteomyelitis in de kop van de tibia

NL-EN EN-NL | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

Oók in NL > EN

Landbouw en Voedselverwerking Nederlands - Engels

Machinebouw en Mijnbouw Nederlands - Engels

Meteorologie en Astronomie Nederlands - Engels

Transport en Verkeer Nederlands - Engels

Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.