Medisch woordenboek Frans-Nederlands ()

Vertalen Tekst Puzzelen Rijmen Synoniemen Vervoegen Voorkeuren W M E NL|EN

Vertalen

Vertalen
Tekst & meer talen

Ontspanning

Puzzelwoordenboek
Woordspellen
Rijmwoordenboek

Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Spelling

Spellingcontrole
Spelling en spelfouten

Varia

Dialectenwoordenboek
Spreekwoordenboek
Themawoordenboeken
Symbolen, ALT-codes
Tellen in 5 talen

Medisch (FR-NL)

NL-FR FR-NL | 1 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

zébrage chromosomique

FR: zébrage chromosomique
NL: chromosomale streping

Definitie FR: technique d'identification des chromosomes par coloration différentielle mettant en évidence sur chacun d'eux une alternance spécifique de bandes transversales claires et foncées

zona

FR: zona
NL: zona
FR: herpès zoster
NL: gordelroos
FR: zona
NL: herpes zoster

Definitie FR: dermatose aiguë due à un virus neurotrope identique à celui de la varicelle

Definitie NL: uitbreken van de infectie door Varicella-zoster virus meestal ten gevolge van een immunodepressie of bij bejaarden met verlaagde weerstand

zona ophtalmique

FR: zona ophtalmique
NL: herpes zoster ophthalmicus

Definitie FR: localisation du zona au nerf ophtalmique de Willis

Definitie NL: herpes in het gebied van de eerste en tweede tak van de nervus trigeminus, soms gepaard gaande met keratitis

zone d'alarme

FR: zone d'alarme
NL: alarmzone

Definitie NL: het apicale longgebied, waarin vaak de eerste verschijnselen van een tbc worden aangetroffen

zone de Ramsay-Hunt

FR: zone de Ramsay-Hunt
NL: zone van Hunt

Definitie NL: sensibele huidzone van de nervus facialis

zone de Redlich

FR: zone de Redlich
NL: zone van Obersteiner-Redlich
NL: area van Obersteiner
NL: zone van Obersteiner

Definitie NL: het smalle gedeelte van een myelineloze achterste zenuwwortel, waar deze in het ruggemerg komt

zone de surveillance

FR: zone de surveillance
NL: toezichtsgebied
NL: schutkring

Definitie FR: zone d'un rayon minimal de dix kilomètres établie autour de l' exploitation infectée

Definitie NL: Gereglementeerd gebied rond een bedrijf waar een besmettelijke veeziekte is geconstateerd. [VE1]

zone estivale

FR: zone estivale
NL: zomerzone

Definitie NL: veld, op een visschub, tussen twee's zomers tot stand gekomen groeilijnen

zone indirectement irradiée

FR: zone indirectement irradiée
NL: indirect bestraald oppervlak

Definitie FR: zone extérieure à la zone directement irradiée, traversée par le rayonnement parasite

zone occupée

FR: zone occupée
NL: gevarengebied

Definitie FR: zone dans laquelle il peut exister un risque d'irradiation et qui peut être occupée par du personnel autre que des sujets en traitement ou en diagnostic

zone pellucide de l'ovule

FR: zone pellucide de l'ovule
NL: zona pellucida van de eicel

Definitie FR: membrane d'enveloppe de l'ovule

zone réflexogène

FR: zone réflexogène
NL: reflexogene zone
FR: zone réflexogène
NL: reflexenopwekkende streek

Definitie FR: 2)synonyme impropre de zone de provocation:zone dans laquelle on peut provoquer un réflexe musculaire

Definitie NL: lichaamsgebied van waaruit door prikkeling een reflectorische reactie kan worden opgewekt

zone sous corticale

FR: zone sous corticale
NL: subcortex

Definitie FR: zone située au dessous de l'écorce cérébrale

Definitie NL: de onder de cortex cerebri gelegen hersensubstantie

zone surveillée

FR: zone surveillée
NL: bewaakt gebied

Definitie FR: zone extérieure à la zone contrôlée qui fait l'objet d'une surveillance appropriée pour les besoins de la radioprotection et à l'intérieur de laquelle une personne pourrait recevoir un équivalent de dose annuel dépassant 10% de la limite d'équivalent de dose réglementaire pour les travailleurs

zones barosensibles

FR: zones barosensibles
NL: depressor cordis
FR: nerf dépresseur de Cyon
NL: nervus van Cyon
FR: depressor cordis
NL: bloeddrukverlager

Definitie NL: bloeddrukverlagend agens

zones de Head

FR: zones de Head
NL: gordels van Head
NL: zones van Head

Definitie NL: gebieden in de huid die corresponderenmet bepaalde inwendige organen

zones de His

FR: zones de His
NL: zones van His

Definitie NL: de 4 richels over de gehele lengte van het foetale ruggemerg

zones de phonation

FR: zones de phonation
NL: articulatieplaats

Definitie NL: plaats in het mondkanaal waar bij het vormen van een foneem de grootste vernauwing optreedt

zoonose

FR: zoonose
NL: zoönose
NL: zoonose

Definitie FR: toute maladie et/ou toute infection susceptibles de se transmettre naturellement des animaux à l'homme

Definitie NL: Benaming die wel gegeven wordt aan ziekten die bij dieren voorkomen, doch op de mens kunnen overgaan, bijv. hondsdolheid. Risico bij grote rampen; infectieziekte van een dier die op de mens kan overgaan; ziekte en/of infectie die langs natuurlijke weg van dieren op de mens kan worden overgedragen

zoonose cutanée

FR: zoonose cutanée
NL: epizoönosis
NL: epizoönose

Definitie NL: huidziekte waarbij de parasieten, zoals luizen en teken, de huid niet penetreren, in tegenstelling tot dermato-zoönose, waarbij dit wel het geval is, zoals bij scabies