NL-EN EN-NL | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
à la carte agreement
EN: à la carte agreement, cafetaria agreementNL: cafetaria-cao
Definitie EN: a collective agreement which allows employees part of their pay,days of annual holiday and non working days according to preference or trade them off against other terms and conditions of employment such as early retirement...
Definitie NL: collectieve arbeidsovereenkomst(" cao" ) waarbij werknemers de mogelijkheid hebben een deel van het loon, van vakantiedagen en van roostervrije dagen onderling in te wisselen of te ruilen tegan een aantal andere arbeidsvoorwaarden, bijvoorbeeld de Vervroegde Uittreding(" Vut" )
A quota
EN: A quota, basic quotaNL: basisquotum, A-quotum
Definitie NL: door elke Lid-Staat toe te kennen aan elke aldaar gevestigde bietsuikerfabriek;vormt samen met het B-quotum het maximumquotum
A therapy
EN: A therapyNL: asuerotherapie
Definitie NL: een algemene geneeswijze, bestaande uit cauterisatie van het ganglion sphenopalatinum gecombineerd met suggestie(1929)
A-bile
EN: A-bileNL: A-gal, levergal
Definitie NL: gal die rechtstreeks vanuit de lever in de ductus choledochus wordt gevoerd
A-weighted sound pressure
EN: A-weighted sound pressureNL: A gewogen geluiddruk
Definitie EN: the root mean square sound pressure determined by use of frequency-weighting network "A"
A.-F.syndrome
EN: A.-F.syndrome, cystine storage diseaseNL: syndroom van Abderhalden-Fanconi, syndroom van Debré-Fanconi, syndroom van Debré-de Toni-Fanconi
Definitie NL: vitamine D refractaire, renale rachitis, met amino-acidurie van renale oorsprong; verdere kenmerken zijn: laag anorganisch phosphor-en hoogalkalisch phosphatesegehalte van het serum, renale glycosurie normaal ureum-en reststikstofgehalte van het bloed, acidose, verhoogde uitscheiding van organische zuren met de urine, vaak cystinurie en cystine-afzettingen in verschillende organen
A.disease
EN: A.diseaseNL: asthenia pigmentosa
EN: suprarenal melasma
NL: ziekte van Addison
Definitie NL: hypofunctie van de adrenocortex met verhoogde Na-excretie en K-retentie, adynamie, verlaagde bloeddruk, hypoglycaemie, anhydraemie, verlaagde weerstand tegen temperatuurschommelingen, lethargie en bronskleurige huidpigmentatie t.g.v. een beschadiging der bijnieren, gewoonlijk door tuberculeuze aandoening
A.illuminator
EN: A.illuminator, A.condensorNL: belichtingsapparaat van Abbe
Definitie NL: convergerend lenzenstelsel, aangebracht onder de objecttafel van vrijwel elk modern microscoop, ter verdichting van de van een lichtbron afkomstige stralen in een klein gebied van het te bestuderen doorzichtige preparaat bij het microscopiseren met doorvallend licht
A.L.S.disease
EN: A.L.S.disease, Abt-Letterer-Siwe disease, acute disseminated histiocytosis X, infectious reticulo-endotheliosis, Letterer-Siwe disease, Multifocal multisystem Langerhans cell histiocytosis, Abt-Letterer-Siwe syndromeNL: syndroom van Abt-Siwe-Letterer
Definitie NL: acute, diffuse reticuloendotheliosis (Siwe),aleucaemische reticulose (Letterer); acute, vooral bij kinderen voorkomende aandoening van het reticulo-endotheliale stelsel, gekenmerkt door koorts, sepsis haemorrhagica (purpura),progrediente anaemie, epistaxis en sterke vergroting van milt en lever. Infauste prognose; verwant aan de ziekte van Hand-Schueller-Christian en eosinophyl granuloom
A.L.S.disease
EN: A.L.S.diseaseNL: syndroom van Abt-Siwe-Letterer
Definitie NL: acute, diffuse reticuloendotheliosis (Siwe),aleucaemische reticulose (Letterer); acute, vooral bij kinderen voorkomende aandoening van het reticulo-endotheliale stelsel, gekenmerkt door koorts, sepsis haemorrhagica (purpura),progrediente anaemie, epistaxis en sterke vergroting van milt en lever. Infauste prognose; verwant aan de ziekte van Hand-Schueller-Christian en eosinophyl granuloom
A.phenomenon
EN: A.phenomenonNL: verschijnsel van Arthus
NL: Arthus-fenomeen
Definitie NL: locaal oedeem en necrose na subcutane injectie van het specifieke antigeen bij gesensibiliseerde konijnen
A.sarcoma
EN: A.sarcomaNL: sarcoom van Abernethy
Definitie NL: een vetgezwel, voornamelijk aan de romp
abacavir
EN: abacavirNL: Abacavir
EN: Ziagen; ; RF Abacavir Fact Sheet,1999,Project Inform, p.1
NL: 1592U89
Definitie EN: a nucleoside analog reverse transcriptase inhibitor (NARTIs) developed by Glaxo Wellcome
abdominal
EN: abdominalNL: abdominaal, ventraal
Definitie NL: met betrekking tot de buik
abdominal aneurysm
EN: abdominal aneurysmNL: aneurysma abdominale
Definitie NL: aneurysma van de abdominale aorta
abdominal anus
EN: abdominal anusNL: anus artificialis
Definitie NL: een kunstmatig aangelegde opening van de darm naar buiten
abdominal asthma
EN: abdominal asthmaNL: asthma abdominale
Definitie NL: vorm van benauwdheid, veroorzaakt door opwaartse druk op het diaphragma
abdominal bandage
EN: abdominal bandage, abdominal linen, binder, abdominal beltNL: buikband
Definitie NL: een uit stevig textiel, vaak voorzien van elastiek, gevormde brede gordel ter ondersteuning van een te slappe buikwand
abdominal bandage
EN: abdominal bandage, binder, abdominal linen, abdominal beltNL: buikband
Definitie NL: een uit stevig textiel, vaak voorzien van elastiek, gevormde brede gordel ter ondersteuning van een te slappe buikwand
abdominal belt
EN: abdominal belt, abdominal linen, abdominal bandage, binderNL: buikband
Definitie NL: een uit stevig textiel, vaak voorzien van elastiek, gevormde brede gordel ter ondersteuning van een te slappe buikwand
abdominal cavity
EN: abdominal cavityNL: buikholte, cavum abdominis
Definitie NL: de holte tussen het middenrif en de pelvis, welke de buikorganen bevat
abdominal colic
EN: abdominal colicNL: koliek
NL: darmkoliek
NL: buikpijn
NL: tormenta
NL: buikkramp
Definitie NL: heftige abdominale pijn
abdominal emphysema
EN: abdominal emphysemaNL: pneumoperitoneum, pneumoperitonaeum
Definitie NL: 1.het voorkomen van lucht of gas in de peritoneumholte;2.insufflatie van lucht of ander gas(mengsel)in de buikholte voor röntgenopname of ter behandeling van peritonitis tuberculosa of ter compressie van de long wanneer pneumothorax niet mogelijk is
abdominal epilepsy
EN: abdominal epilepsyNL: epilepsia abdominalis
Definitie NL: plotselinge aanvallen van buikpijn en hypermotiliteit van de darm bij hersenlaesie, wellicht van de centrale windingen
abdominal fissure
EN: abdominal fissure, gastrochisisNL: fissura vesico-intestinalis, fissura intestinalis, fissura abdominalis
Definitie NL: congenitale spleet in de buikwand, waarbij de darm, soms ook de blaas, te voorschijn komt
abdominal fistula
EN: abdominal fistulaNL: buikfistel, fistula abdominalis
Definitie NL: verbinding tussen de buikwand en een buikorgaan
abdominal ganglion
EN: abdominal ganglionNL: ganglion abdominale, ganglion coeliacum
Definitie NL: groot, plat, zeer wisselend darmganglion in de plexus coeliacus
abdominal holder
EN: abdominal holderNL: sperhaak
EN: abdominal retractor
NL: buikwandhouder
EN: abdominal wall holder
NL: retractor
Definitie NL: houder voor het openhouden van de buikwand bij laparotomie ;wondhaak voor het openhouden van de wondranden
abdominal linen
EN: abdominal linenNL: buikband
Definitie NL: een uit stevig textiel, vaak voorzien van elastiek, gevormde brede gordel ter ondersteuning van een te slappe buikwand
abdominal migraine
EN: abdominal migraineNL: abdominale migraine
Definitie NL: migraine-aanvallen waarbij misselijkheid en braken op de voorgrond staan
abdominal muscular pressure
EN: abdominal muscular pressureNL: buikpers
Definitie NL: de verhoging van de intra-abdominale druk door werking van het diaphragma en de buikspieren, veelal door een diepe inspiratie nog bevorderd; van belang o.a.bij defaecatie, partus
abdominal pain
EN: abdominal pain, belly-ache, abdominalgia, celialgiaNL: buikpijn, abdominalgie, abdominalgia
Definitie NL: buikpijn
abdominal pain
EN: abdominal painNL: buikpijn
Definitie NL: pijn in de buik
abdominal pedicle
EN: abdominal pedicleNL: amnionnavelstreng
Definitie NL: korte dikke streng, verbinding tussen het door amnion omgeven embryo en het chorion
abdominal pregnancy
EN: abdominal pregnancyNL: buikzwangerschap, graviditas abdominalis, graviditas ectopica abdominalis
Definitie NL: zwangerschap wanneer het ei zich in de vrije buikholte bevindt
abdominal puncture
EN: abdominal puncture, abdominocentesisNL: buikpunctie, paracentesis abdomini
Definitie NL: het laten afvloeien door middel van een puncteernaald van de vloeistof die zich in de vrije buikholte bevindt
abdominal respiration
EN: abdominal respirationNL: abdominale ademhaling
Definitie EN: breathing effected mainly by the action of the diaphragm
abdominal retractor
EN: abdominal retractorNL: buikwandhaak
EN: abdominal spatula
NL: buikwandspeculum
EN: buikwandhaak
NL: buikwandhouder
Definitie NL: gebogen metalen blad met handvat, gebruikt bij operaties om de wond open te houden of organen, die het zicht belemmeren, weg te houden
abdominal skin reflex
EN: abdominal skin reflexNL: abdominale reflex
Definitie NL: contractuur der buikmusculatuur bij het bestrijken der buikwand
abdominal spatula
EN: abdominal spatula, abdominal retractorNL: buikwandspeculum, buikwandhaak, buikwandhouder
Definitie NL: gebogen metalen blad met handvat, gebruikt bij operaties om de wond open te houden of organen, die het zicht belemmeren, weg te houden
abdominal syndrome
EN: abdominal syndrome, pseudo-appendicitisNL: pseudo-appendicitis
Definitie NL: verschijnselen van de blindedarmontsteking zonder ontstoken appendix
abdominal syndrome
EN: abdominal syndromeNL: pseudo-appendicitis
Definitie NL: verschijnselen van de blindedarmontsteking zonder ontstoken appendix
abdominal trauma
EN: abdominal traumaNL: buikwond, buikwonde
Definitie NL: wond aan de buik
abdominal ultrasound
EN: abdominal ultrasoundNL: echografie van de buik
Definitie EN: the body scan of the area below the waist using sound waves to make up a picture of the organs inside the body
abdominal US
EN: abdominal US, abdominal ultrasonography, abdominal ultrasoundNL: echografie van de buik
Definitie EN: the body scan of the area below the waist using sound waves to make up a picture of the organs inside the body
abdominal viscera
EN: abdominal visceraNL: viscera, ingewanden
Definitie NL: de organen gelegen in één der drie lichaamsholten, speciaal die in de buikholte
abdominal wall
EN: abdominal wallNL: buikwand
Definitie NL: het geheel van huid, spieren, fasciën, vetweefsel en peritonaeum dat de buikholte van voren en opzij begrenst
abdominal wall abscess
EN: abdominal wall abscessNL: buikwandabces
Definitie NL: abces dat na een buikoperatie door een ontstekingsproces kan optreden, onderhuids of onder de fascie
abdominal wall holder
EN: abdominal wall holder, abdominal retractor, abdominal holderNL: buikwandhouder, retractor, sperhaak
Definitie NL: houder voor het openhouden van de buikwand bij laparotomie ;wondhaak voor het openhouden van de wondranden
abdominal wall reflex
EN: abdominal wall reflexNL: abdominale reflex
Definitie NL: contractuur der buikmusculatuur bij het bestrijken der buikwand
NL-EN EN-NL | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Oók in EN > NL
Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.