Definitie NL: examen per donorland, betreffende algemene hulpinspanning en ontwikkelingssamenwerkingsbeleid van een bepaald land zoals dat gemiddeld eens per 1 1/2 jaar plaatsvindt

Definitie EN: spiritual leader of the Tibetan people

Definitie NL: waardigheidsbenaming (vgl.' Paus' ,' President' ) van de hoogste priester van de sekte der Glukspa's(' Geelmutsen' ) van het Tibetaanse boeddhistische lamaisme

Definitie NL: Nadeel waardoor iemand in zijn vermogen of in andere belangen (zogenoemde onstoffelijke schade) kan worden getroffen. Vermogensschade omvat zowel geleden verlies als gederfde winst; de benadeelde heeft ook recht op vergoeding van gemaakte kosten, voorzover die redelijk zijn.

Definitie EN: for the purposes of the German Data Protection Act:Jeopardizing the legitimate interests of the person concerned by unauthorized disclosure,modification retrieval or procurement of his personal data which are protected by the law and not publicly known.(1)For the purpose of the Swedish Data Act:Unauthorized access to data records,unauthorized change or obliteration of such information or inclusion thereof in a register.(2)

Definitie EN: a deliberate or accidental violation of data integrity. A deliberate or accidental process or act that results in a change in the integrity of the original data

Definitie NL: inbreuk op de integriteit van gegevens

Definitie NL: voorzien van een vroegere dagtekening dan die vd werkelijke opstelling

Definitie EN: http://www2.unimaas.nl/~privacy/wbp.htm gives "Dutch Data Protection Bill". Bill 25 982, drawn up to implement Directive 95/46/EC, has now been adopted and is expected to enter into force in spring 2000.

Definitie NL: Nieuwe Nederlandse privacywet ter (laattijdige) implementatie van Richtlijn 95/46/EG.De zorgvuldigheidsregels die in acht moeten worden genomen zullen via door het Ministerie van Justitie nog op te stellen BWP-handleidingen worden uitgelegd.De WBP vervangt de Wet persoonsregistratie.

Definitie EN: permanent and independent agency,typically with power to register and licence personal information systems,to prescribe and control safeguards,to investigate complaints,and to publish its findings.

Definitie EN: state of data whose security needs are effectively satisfied by a set of security measures

Definitie EN: protection of data at a level commensurate with the sensitivity level of the individual data elements,rather than with the sensitivity of the entire file which includes the data elements

Definitie EN: a giving by the debtor and receipt by the creditor of something in payment of a debt,instead of a sum of money

Definitie EN: "... a fine to be paid daily for up to 360 days, and failure to pay at any point results in imprisonment of the offender for a number of days corresponding to half the number of unpaid day-fines." - M. Weston (see source)

Definitie EN: money lying idle; money paying no interest

Definitie NL: renteloos kapitaal

Definitie EN: a time limit,as for payment,news story...

Definitie EN: a person who,at his own risk,buys commodities to sell at a profit,usually to consumers

Definitie EN: a person who,at his own risk,buys commodities to sell at a profit,usually to consumers

Definitie NL: geldschuld wegens begrafeniskosten e.d.

Definitie NL: van de erfenis uitgesloten zijn na veroordeling terzake van bepaalde misdrijven ten opzichte van de erflater

Definitie NL: in rechte niet opvorderbare schuld

Definitie EN: 1.person who owes money;2.the individual or organization that is responsible for repaying a loan or other financial obligation

Definitie EN: the deliberate change,insertion,destruction and disclosure of data(1)the deliberate inducement of a user or a resource to take an incorrect action.Deliberately inducing incorrect actions by a program or person(2)

Definitie NL: opzettelijk invoegen, wijzigen, vernietigen en verspreiden van gegevens

Definitie EN: the date on which a company's board of directors meet to announce the date and amount of the next dividend payment

Definitie EN: a bankruptcy is declared at the request of the debtor or a creditor, or by order of the court

Definitie EN: statement by heir concerning the estate of the deceased liable to taxation

Definitie NL: van Dale:"beëdigd: een eed bekrachtigd, een beëdigde verklaring, getuigenis".

Definitie EN: stating the legal position

Definitie EN: the reduction of the ordinary working hours under a collective agreement

Definitie NL: Collectieve of generieke verkorting van de arbeidstijd, in principe vastgelegd in een c.a.o. Heeft meestal betrekking op de arbeidstijd per dag of per week, maar kan ook betrekking hebben op een langere periode

Definitie EN: decision by means of which the defendant can be ordered to perform certain acts(Scotland)

Definitie NL: rechterlijke beslissing waarbij de verweerder tot het verrichten van handelingen kan worden veroordeeld(Schotland)

Definitie EN: decree stating measures for the enforcement of a law

Definitie EN: act executed before a notary public

Definitie NL: In de ruimste betekenis: rechtshandeling (BW, art.169 oud). Geschrift opgemaakt tot bewijs van een rechtshandeling: onderscheiden in authentieke, onderhandse, huiselijke papieren, enz.

Definitie EN: act executed before a notary public

Definitie NL: protest:ambtelijke verklaring dat de acceptatie of de betaling van een wissel door de betrokkene is geweigerd.Protestakte:de akte...waarbij protest wordt opgemaakt

Definitie EN: a legal document which transfers a property from the seller to the buyer

Definitie EN: a restriction in a deed to limit or govern the use of the land

Definitie NL: zonder ambtenaar opgemaakt en ondertekend stuk

Definitie NL: zonder ambtenaar opgemaakt en ondertekend stuk

Definitie EN: illegal appropriation of money or of some other object of which one is in de facto possession; the difference between embezzlement and theft is that the thief was not in de facto possess ion before the theft and took away the object; misappropriation of money in one's keeping

Definitie NL: het aanwenden ten eigen bate van goederen of gelden die aan een ander toebehoren en die men krachtens een rechtsverhouding in zijn bezit heeft

Definitie EN: the fraudulent misappropriation of property by a person,during the course of employment,who has been entrusted with its safekeeping or management

Definitie NL: het zich wederrechtelijk toeëigenen van een goed dat aan een ander toebehoort en dat men krachtens een rechtsverhouding onder zich heeft

Definitie EN: failure to pay a debt at the right time

Definitie NL: De wil heeft zich bij een of meer van de personen die een rechtshandeling verrichten niet zuiver kunnen vormen, hetzij door dwaling, dwang of bedreiging, bedrog of misbruik van omstandigheden; een onder invloed van een wilsgebrek verrichte rechtshandeling is vernietigbaar.

Definitie EN: An imperfection in the style, manner, arrangement, or nonessential parts of a legal document, as distinguished from a substantive defect.

Definitie NL: De mogelijke rechtmatigheidsgebreken worden in drie hoofdgroepen onderscheiden: bevoegdheidsgebreken, procedurele of vormgebreken en inhoudsgebreken. Procedurele of vormgebreken zien toe op de niet op een geschil betrekking hebbende fase van de bestuurlijke besluitvorming. Ze hebben betrekking op de voorbereiding, totstandkoming, inrichting of bekendmaking van een besluit. In de jurisprudentie wordt onderscheid gemaakt tussen substantiële en niet-substantiële proceduregebreken en vormverzuimen. Van een substantieel gebrek of verzuim is sprake als het invloed kan hebben gehad op de inhoud van het besluit en een belanghebbende daardoor kan zijn benadeeld (de belanghebbende is bijvoorbeeld niet gehoord). Niet-substantieel zijn gebreken en verzuimen die geen invloed blijken te hebben gehad op het besluit, of waarvan gebleken is dat de belanghebbende er geen nadeel van heeft ondervonden (bijvoorbeeld een onvoldoende motivering maar de betrokkene blijkt de motivering echter wel te kennen).

Definitie EN: Person against whom an action or other civil proceeding is brought.

Definitie NL: "geïntimeerde": hoger beroep van een vonnis wordt door middel van een dagvaarding in gang gezet, terwijl hoger beroep van een beschikking met een verzoekschrift wordt ingesteld. De inzet is de vernietiging van de eerder gewezen uitspraak. De eisende of verzoekende partij heet bij het gerechtshof de appellant. Bij een dagvaardingszaak heet de gedaagde partij de geïntimeerde, terwijl bij een verzoekschriftprocedure een of meer belanghebbenden zijn.

Definitie EN: a person who is owed money by a bankrupt but who is paid only after all other creditors

Definitie NL: in ieder geval van faillissement of gerechtelijke verdeling voor de opbrengst van een executie in burgerlijke zaken als gelijke mede-delend, niet-bevoorrecht, niet-preferent

Definitie EN: An act fleshing out the detail or amending certain elements of a legislative act (legislative acts being acts adopted on the basis of the Treaty and containing essential elements in a given field) under some form of authorisation defined by the legislator.

Definitie NL: handeling waarbij de wetgevingshandeling zelf in detail wordt uitgewerkt, dan wel bepaalde onderdelen daarvan worden gewijzigd, en wel binnen het kader van een door de wetgever omschreven delegering. Het zou gaan om gevallen waarin de wetgever van oordeel is dat de wezenlijke elementen van een beleidsterrein, zoals deze door hem zijn vastgesteld, een wetgevende bevoegdheid vergen die kan worden gedelegeerd, waaraan terzelfder tijd grenzen kunnen worden gesteld.

Definitie EN: the deliberate change,insertion,destruction and disclosure of data(1)the deliberate inducement of a user or a resource to take an incorrect action.Deliberately inducing incorrect actions by a program or person(2)

Definitie NL: opzettelijk invoegen, wijzigen, vernietigen en verspreiden van gegevens

Definitie EN: The formal act of transferring or conveying something, such as a deed; the giving or yielding possession or control of something to another.

Definitie EN: marking out of land boundaries

Definitie NL: machtswisseling:het overgaan van de(staats)macht in andere handen

Definitie EN: a claim which includes all the features of any other claim