Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen
Bouw en Constructie (NL-DE)



NL-DE DE-NL | Vorige 1 2 3 4 5 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

asfalttegel

NL: asfalttegel, asfaltplaat, asfaltmat
DE: Asphaltplatte, Asphaltmatte, Asphaltziegel
Definitie DE: diese sind, je nach Stueckgroesse, Ausdruecke für vorgefertigte, dichte, biegsame Stuecke, die aus einer Mischung einer Mastixart zusammengesetzt und bei Bedarf entsprechend bewehrt sind

asvrij papier

NL: asvrij papier
DE: aschefreies Papier
Definitie NL: papier dat na volledig uitgloeien een te verwaarlozen hoeveelheid as overlaat

asymmetrisch voorblad

NL: asymmetrisch voorblad
DE: asymmetrisches Vorderblatt
Definitie NL: voorblad:voorste deel vh bovenleer

attiek

NL: attiek
DE: Attika
Definitie NL: verhoging boven de kroonlijst van een gevel, hetzij als een borstwering die het dak moet maskeren, hetzij als wand voor een lage zolderruimte

attiek

NL: attiek
DE: Attika
Definitie NL: verhoging boven de kroonlijst van een gevel,...,als borstwering die het dak moet maskeren, of als wand voor een lage ruimte

austenitisch gloeien

NL: austenitisch gloeien
DE: Austenitisierung
NL: austeniteren
DE: Austenitisieren
NL: austenitiseren
DE: Austenitisierungsglühen
Definitie NL: austeniteren: behandeling waardoor het staal min of meer volledig in de austenitische toestand wordt gebracht, d.w.z. in de toestand waarbij de koolstof, de stikstof of andere bestanddelen als vaste oplossing in het gamma-ijzer voorkomen
Definitie DE: Austenitisierung: Vorgang, der den Stahl mehr oder weniger vollstaendig in den austenitischen Zustand bringt, d.h.in den Zustand der festen Loesung des Kohlenstoffs, des Stickstoffs oder anderer Elemente im Gamma-Gitter des Eisens ;Austenitisieren: Erwaermen und Halten auf einer Temperatur oberhalb ac1,um das Gefuege vollstaendig oder teilweise in Austenit umzuwandeln

automatische klep

NL: automatische klep
DE: automatischer Verschluss, selbsttaetige Stauklappe
Definitie DE: eine Verschlusstafel, die das erforderte Stauziel bei allen Abfluessen haelt

automatische overlaat

NL: automatische overlaat
DE: automatischer Ueberlauf
Definitie DE: ein Ueberlauf, der durch den Anstieg des Wassers im Becken oder im Kanal in Taetigkeit tritt. Im allgemeinen erfolgt dies dadurch, dass die Ablaufkrone abgesenkt oder der Auslassquerschnitt vergroessert wird

autosnelweg

NL: autosnelweg
DE: Bundesautobahn
Definitie DE: Autobahnen, die nur von Kraftfahrzeugen befahren werden dürfen, bei denen die durch die Bauart bestimmte Höchstgeschwindigkeit größer als 60 km/h ist (vgl.''18 StVO)

avenue

NL: avenue
DE: Allee
Definitie NL: brede, meestal met bomen beplante, rij-en wandelweg in stadswijken

azobé-betuining

NL: azobé-betuining
DE: Azobéholz-Flechtwerk
Definitie NL: vlechtwerk van azobé-hout ter bescherming van talud


NL-DE DE-NL | Vorige 1 2 3 4 5 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9



Oók in NL > DE



Automatisering Nederlands - Duits Bouw en Constructie Nederlands - Duits

Elektrotechniek Nederlands - Duits Economie en handel Nederlands - Duits

Juridisch Nederlands - Duits Landbouw en Voedselverwerking Nederlands - Duits

Machinebouw en Mijnbouw Nederlands - Duits Management Nederlands - Duits

Medisch Nederlands - Duits Meteorologie en Astronomie Nederlands - Duits

Milieu en Chemie Nederlands - Duits Transport en Verkeer Nederlands - Duits

Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.
© Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English