NL-EN EN-NL | 1 2 3 4 5 6 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
a double-glazed window
EN: a double-glazed windowNL: raammet samengesteld beweegbare delen
Definitie EN: is one which has two parallel lights making up its thickness, each mounted on a separate casing or mounted together on the same casing, the lights function as a single unit when the window is opened
Definitie NL: men verstaat onder een raam met samengesteld beweegbare delen, ramen, die loodrecht op hun vlak twee aan elkaar evenwijdige beweegbare delen bevatten ieder afzonderlijk in een kozijn of beiden in één kozijn opgenomen, de delen functioneren bij het openen en sluiten als een geheel
a single-glazed window
EN: a single-glazed windowNL: raam met enkelvoudig beweegbaar
Definitie EN: is one which is the thickness of a single light
Definitie NL: men verstaat onder een raam met enkelvoudig beweegbaar deel, ramen, die in de dikterichting een enkel beweegbaar deel bevatten
abaca
EN: abaca, Manila hemp, abaca fibre, manila hemp fibreNL: abaca vezel, abaca, manillahennep
Definitie NL: bladvezels van de bananesoort Musa textilis ;gewonnen uit de bladscheden van een bepaalde bananaansoort(musa textilis)
abaculus
EN: abaculusNL: tegel
Definitie EN: a small tile of stoneware,composition,or glass used for mosaic pavements
abraded yarn
EN: abraded yarnNL: gesleten garen, afgeschuurd garen
Definitie EN: A continuous-filament yarn that has been subjected to abrading action,generally to provide it with the hairiness characteristic of a staple-fibre yarn.
abrasion drill
EN: abrasion drillNL: draaiboormachine
EN: rotary drill
NL: rotsboor
EN: boring machine
NL: draaiboortoestel
Definitie EN: a type of drill which grinds rock into small particles through the abrasive effect of a bit that rotates in the hole; a machine (as a hammer drill or piston drill) for making holes in rock
abrasion mark
EN: abrasion mark, chafe markNL: schaafplek, schuurplek
Definitie EN: a localized area where a fabric has been damaged by friction
abrasive blasting
EN: abrasive blastingNL: stralen
Definitie EN: cleaning and roughening of a surface by the use of natural or artificial grit or fine metal shot which is projected against a surface e.g.by compressed air or impeller wheel
absolute artesian well
EN: absolute artesian wellNL: absoluut-artesische bron
Definitie EN: an artesian well which is isolated by sealing from a permeable layer,if it happens to traverse it,overlying the upper confining bed of the artesian ground water
absolutely dry wood
EN: absolutely dry wood, oven-dry woodNL: hout gedroogd in droogkamers
Definitie EN: wood from which all water has been removed.The drying is achieved through heating of the material in excess of loo degree C for a certain period of time
absorbency
EN: absorbencyNL: absorptievermogen
Definitie EN: the ability of a paper or board to take up and retain a liquid with which it is in contact.Either the degree of absorbency or the rate of absorbency may be measured by standard methods of test
Definitie NL: vermogen van papier of karton om vloeistoffen op te nemen en vast te houden
absorbent cotton
EN: absorbent cotton, surgical cotonNL: hydrofiel katoen
Definitie EN: cotton made absorbent for surgical use with the fatty substance removed
abutment
EN: abutmentNL: landhoofd
Definitie EN: that part of the valley side against which the dam is constructed.An artificial abutment is sometimes constructed,as a concrete gravity section,to take the thrust of an arch dam where there is no suitable natural abutment
abutment of bridge
EN: abutment of bridgeNL: aanbrug
Definitie NL: vast brugdeel tussen landhoofd en eerste pijler van een grote overspanning
Abyssinian well
EN: Abyssinian wellNL: abessijnse put
Definitie EN: a tube with performations above the pointed end,driven into strata of moderate hardness to obtain a supply of water
accelerated ageing
EN: accelerated ageing, accelerated agingNL: kunstmatige veroudering, versnelde veroudering
Definitie EN: exposure of rubber material to controlled conditions so chosen as to produce in a short time the effects of natural ageing or of service life
accelerated ageing test
EN: accelerated ageing testNL: versnelde verouderingstest
Definitie EN: laboratory simulation of what can happen to a food product during distribution and subsequent handling
accelerated aging
EN: accelerated aging, accelerated ageingNL: versnelde veroudering, kunstmatige veroudering
Definitie EN: exposure of rubber material to controlled conditions so chosen as to produce in a short time the effects of natural ageing or of service life
acceptance
EN: acceptanceNL: goedkeuring, acceptatie
Definitie EN: an agreeing,either expressly or by conduct,by the contracting officer to the offer or bid of a bidder for doing a particular work whereafter a contract is concluded and the parties become bound
acceptance inspection
EN: acceptance inspectionNL: aanvaardingscontrole
Definitie EN: inspection carried out by the purchaser's staff with the eventual help of the producer's personal,in order to decide if a material is accepted or rejected
acceptance unit
EN: acceptance unitNL: keuringseenheid
Definitie EN: the acceptance unit for mechanical tests at room temperature is constituted by the rolled plate for plates or by the coil for strip or plates cut from strip
Definitie NL: voor de mechanische beproeving bij kamertemperatuur geldt als keuringseenheid : bij plaat, de ongedeelde walsplaat, bij band of bij uit band gesneden plaat, de rol
access
EN: access, occupation crossing, accommodationNL: eigen overgang
Definitie EN: crossing(bridge or culvert)which gives access between two portions of a farmer's land.
access hatch
EN: access hatch, access doorNL: serviceluik
Definitie EN: a hinged panel mounted in a wall of an enclosure in order to permit inspection of the inside
access ramp
EN: access rampNL: hellingbaan
Definitie NL: schuin oplopend pad, onderbroken door horizontale vlakken (bordes),om rolstoelen, kinderwagens, e.d.toegang te verschaffen tot een hoger gelegen punt
access ramp
EN: access rampNL: oprit
Definitie EN: a ramp for access by vehicles and mobile tools to the casting floor of a blast furnace
access viaduct
EN: access viaductNL: toeleidingsviaduct
Definitie NL: kunstwerk dat de weg berbindt met iets anders, b.v.oprit naar verboot
accidental error
EN: accidental errorNL: toevalligefout
Definitie EN: in experimental observations,an error which does not always recur when an observation is repeated under the same conditions
accommodation
EN: accommodation, access, occupation crossingNL: eigen overgang
Definitie EN: crossing(bridge or culvert)which gives access between two portions of a farmer's land.
accommodation
EN: accommodationNL: accommodatie
Definitie EN: it may occur that a test piece stressed beyond its elastic limit and not recovering after unloading its initial length,on being subjected to a series of loads and unloadings stabilizes at a length slightly different from the initial one.This occurrence is referred to as 'accommodation' and is observed with cast iron
accommodation tunnel
EN: accommodation tunnelNL: tunnel ter ontsluiting van naastliggende percelen
Definitie EN: accommodation work is work done for the benefit of landowners whose land is crossed by a motorway.In the present case it is a tunnel for vehicles and cattle
accompanying element
EN: accompanying elementNL: bijmengsel
Definitie NL: element dat in het staal aanwezig is, afkomstig van het voor de staalbereiding gebruikte ruwijzer of tijdens het staalprocédé met opzet toegevoegd
accordion fabrics
EN: accordion fabricsNL: accordeonweefsel
Definitie EN: A weft-knitted fabric,showing a figure design in two or more colours,which is produced on one set of needles by knitting,tucking,and missing,and in which tuck loops are introduced to eliminate long lengths of floating thread at the back.
accordion folded
EN: accordion foldedNL: harmonikavormig gevouwen
Definitie EN: folded or pleated like a bellows
accumulation outlet
EN: accumulation outletNL: uitlaat tevens geschikt voor wateropslag, uitlaat met boezem
Definitie EN: a means of disposing to the discharge from terraces and consists of ponds or dugouts which can be used to provide water for stock,recreation or wild life
accumulative area
EN: accumulative areaNL: verzamelgebied
Definitie EN: All the area served downstream of a given section of the canal,the supply of which must pass through this section
accumulative escaping power
EN: accumulative escaping powerNL: toenemende waterafgiftecapaciteit
Definitie EN: progressive totals at end of each reach of the escaing power from the first reach downstream.The design section must make provision for this discharge in addition to calculated theoretical discharge
accumulator
EN: accumulatorNL: Voorraadbak
Definitie EN: a device for maintaining constant tension in a moving wire or for accomodating the build-up of wire in a continuous line when a pay-off or a take-up is stopped for reel or spool changing
acetate pulp
EN: acetate pulpNL: acetaat-cellulose
Definitie EN: dissolving pulp intended for the manufacture of cellulose acetate
acicular
EN: acicularNL: bainitisch
EN: needle-shaped
NL: aciculair
Definitie EN: exhibiting a needle-like structure.Said of a structure whose main elements have a needle-like appearance when examined in a micrographic or macrographic section
acid ageing
EN: acid ageingNL: zuur stomen
Definitie EN: ageing in which a volatile acid is present in the vapour.
acid Bessemer steel
EN: acid Bessemer steelNL: bessemerstaal
EN: Bessemer steel
NL: bessemer staal
Definitie EN: steel made in a converter with acid lining by the Bessemer process
acid brittleness
EN: acid brittlenessNL: beitsbrosheid
EN: pickling brittleness
NL: waterstofbrosheid
Definitie EN: lack of ductility induced in steel,when it is pickled in dilute acid
acid proof
EN: acid proof, acid resistantNL: zuurbestendig, zuurvast
Definitie EN: capable of withstanding attack by acids
acid steel
EN: acid steelNL: Bessemer staal
Definitie EN: steel melted in a furnace that has an acid bottom and lining and under a slag that is dominantly siliceous.
acid steel
EN: acid steelNL: Bessemerstaal
Definitie EN: steel made by refining a silicious pig iron in a furnace with an acid bottom and lining,under a dominantly siliceous slag
acid steel
EN: acid steelNL: zuur staal
Definitie EN: steel made with an acid slag
acidic
EN: acidicNL: zuur
Definitie EN: denotes a material(slag or refractory)whose index of basicity is less than 1
acoustic board
EN: acoustic boardNL: geluidsabsorberende planken
NL: geluidsabsorberende vezelplaten.
Definitie EN: a fibreboard specifically produced to attain good sound absorption characteristics
acoustic ceiling
EN: acoustic ceiling, sound-absorbing ceilingNL: akoestische plafond
Definitie EN: mineral fibre board or perforated metal with absorbent backing particularly appropriate in light industry and where small areas are involved
acoustic ceiling
EN: acoustic ceilingNL: akoestische plafond
Definitie EN: mineral fibre board or perforated metal with absorbent backing particularly appropriate in light industry and where small areas are involved
NL-EN EN-NL | 1 2 3 4 5 6 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Oók in EN > NL
Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.