NL-FR FR-NL | 1 2 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Z-parameters
NL: Z-parametersFR: paramètres z
Definitie FR: Paramètres servant à mesurer les caractéristiques des transistors.
Z-parameters
NL: Z-parametersFR: paramètres z
Definitie FR: Paramètres servant à mesurer les caractéristiques des transistors.
Z-verbinding
NL: Z-verbindingFR: interface Z
Definitie FR: interface analogique correspondant à la bande passante 300/3400 Hz
ZAA
NL: ZAA,la zone à autonomie d'acheminement marque la zone géographique dans laquelle les abonnés peuvent être interconnectés au seul niveau des commutateurs d'abonnés,sans utiliser le réseau national,voir aussi commutateur à autonomie d'acheminementFR: zone à autonomie d'acheminement
Definitie FR: partie locale du réseau général, desservie par un ou plusieurs autocommutateurs
zachte beperking
NL: zachte beperkingFR: contrainte douce
Definitie NL: verbinding tussen twee logische eenheden;de kennis gerepresenteerd in een PDP-systeem is de verzameling van alle zachte voorwaarden
Definitie FR: type de contrainte agissant sur une unité qui est aisément annulée par des connexions excitatrices contradictoires; agissant sur cette même unité: les contraintes douces n'engendrent pas d'implications seules, mais collectivement
zachte bladscheiding
NL: zachte bladscheiding, zachte paginaovergangFR: saut de page conditionnel
Definitie NL: Bij tekstverwerking een doorlopende gesloten lijn of stippellijn op het beeldscherm, die de overgang naar een nieuwe bladzijde aangeeft. "Hard" betekent gekozen door de gebruiker, op een willekeurige plaats; "zacht" betekent dat de paginaovergang wordt bepaald door het tekstverwerkingsprogramma, afhankelijk van al dan niet door de gebruiker gekozen variabelen zoals paginalengte, aantal regels per pagina, regelhoogte, tekengrootte, enz.
zakelijke aansluiting
NL: zakelijke aansluiting, zakelijke abonneeFR: abonné professionnel
Definitie FR: personne physique ou morale qui souscrit un abonnement à un réseau et à un ensemble de services de télécommunication à des fins professionnelles
zakelijke abonnee
NL: zakelijke abonneeFR: abonné professionnel
Definitie FR: personne physique ou morale qui souscrit un abonnement à un réseau et à un ensemble de services de télécommunication à des fins professionnelles
zakelijke categorie
NL: zakelijke categorieFR: catégorie d'activité
Definitie NL: type attribuut dat de zakelijke activiteiten van algemene objecten, zoals mensen, vastlegt
Definitie FR: activité commerciale de certains objets, par exemple les personnes
zakelijke klant
NL: zakelijke klant, klantFR: client professionnel
Definitie FR: client d'un système de télécommunication, abonné ou occasionnel, qui utilise les services de ce réseau à des fins professionnelles
zakelijke klant
NL: zakelijke klantFR: client professionnel
Definitie FR: client d'un système de télécommunication, abonné ou occasionnel, qui utilise les services de ce réseau à des fins professionnelles
zeer hoge programmeertaal
NL: zeer hoge programmeertaal, hoogniveau taal, HLL,afkorting van high level language, hogere programmeertaalFR: langage évolué, langage de haut niveau, langage synthétique
Definitie FR: langage de programmation qui, par conception, n'est lié à la structure d'aucun calculateur particulier ou d'aucune classe particulière de calculateurs
zeer hoge programmeertaal
NL: zeer hoge programmeertaal, hogere programmeertaal, HLL,afkorting van high level language, hoogniveau taalFR: langage de haut niveau, langage synthétique, langage évolué
Definitie FR: langage de programmation qui, par conception, n'est lié à la structure d'aucun calculateur particulier ou d'aucune classe particulière de calculateurs
zeer hoge programmeertaal
NL: zeer hoge programmeertaal, hogere programmeertaal, hoogniveau taal, HLL,afkorting van high level languageFR: langage synthétique, langage évolué, langage de haut niveau
Definitie FR: langage de programmation qui, par conception, n'est lié à la structure d'aucun calculateur particulier ou d'aucune classe particulière de calculateurs
zekerheidsfactor
NL: zekerheidsfactor, geloofwaardigheidsfactor, CFFR: degré de certitude, facteur de crédibilité, facteur de certitude, coefficient de vraisemblance, CV, degré de confiance
Definitie NL: maatstaf voor de geloofwaardigheid van een bepaalde uitspraak;hierbij geeft bijvoorbeeld 0 aan dat een uitspraak niet waar is en 1 dat hij waar is;alle waarden tussen 0 en 1 geven een mate van geloofwaardigheid aan
zelf-associator
NL: zelf-associatorFR: auto associateur
Definitie NL: leerparadigma waarbij een verzameling patronen die in het systeem zijn opgeslagen, herhaaldelijk worden gepresenteerd en tot taak hebben-bij het presenteren van delen van het originele patroon of van een patroon soortgelijk aan het originele patroon-het originele patroon door middel van een ' voltooiings-' procedure af te leiden
Definitie FR: paradigme d'apprentissage dans lequel un ensemble de configurations sont présentées et où le système est censé les mémoriser; ainsi si une configuration, similaire à une de celles mémorisées précédemment, est proposée, le système devra retrouver la configuration originale
zelf-labelend interface
NL: zelf-labelend interfaceFR: interface étiquetée à auto-cadrage
Definitie NL: interface waarvan de gehele seriële bitstroom uit gemultiplexte zelf-gelabelde kanalen bestaat
Definitie FR: interface dont tout le train de bits en série consiste en un multiplexage par étiquetage à auto-cadrage
zelf-markerend blok
NL: zelf-markerend blokFR: bloc à auto-cadrage
Definitie NL: blok dat zelf zijn begin-en eindpunten aangeeft.Een gedefinieerd patroon of vlag aan het begin van iedere blok wordt gebruikt om het blok af te bakenen
Definitie FR: bloc dont on peut identifier les limites par examen du bloc lui-même.Une séquence ou un fanion défini au début de chaque bloc peut servir à la démarcation du bloc
zelfbekrachtigde generator
NL: zelfbekrachtigde generatorFR: génératrice à auto-excitation, générateur auto-excité
Definitie FR: génératrice dans laquelle le courant d'excitation est prélevé sur le courant de sortie qu'elle délivre
zelfbeweeglijke robot
NL: zelfbeweeglijke robotFR: robot automoteur
Definitie FR: robot mobile introduisant en plus la notion d'autonomie
zelfkennis-beheerder
NL: zelfkennis-beheerderFR: gestionnaire d'auto-connaissance
Definitie NL: in de user-interface KIWI:een expert die de interne kennis over het eigen systeem kent en daarvan gebruik maakt
Definitie FR: dans l'interface utilisateur KIWI:un expert qui gère la connaissance sur la base de connaissances
zelfkennis-beheerder
NL: zelfkennis-beheerderFR: gestionnaire d'auto-connaissance
Definitie NL: in de user-interface KIWI:een expert die de interne kennis over het eigen systeem kent en daarvan gebruik maakt
Definitie FR: dans l'interface utilisateur KIWI:un expert qui gère la connaissance sur la base de connaissances
zelflerende robot
NL: zelflerende robotFR: robot autoprogrammé
Definitie FR: Type de robot intelligent dont la commande pour une tâche donnée s'améliore elle-même par l'experience.
zelfopbouwend
NL: zelfopbouwendFR: calculateur auto-organisateur
Definitie NL: systeem dat zijn eigen interne structuur kan regelen
Definitie FR: calculateur capable de modifier sa structure interne
zelfregelende ontvanger
NL: zelfregelende ontvangerFR: récepteur à autoréglage
Definitie FR: récepteur dont l'accord est assuré automatiquement par un dispositif électronique
zelfregelende ontvanger
NL: zelfregelende ontvangerFR: récepteur à autoréglage
Definitie FR: récepteur dont l'accord est assuré automatiquement par un dispositif électronique
zelfreinigend
NL: zelfreinigendFR: autonettoyant
Definitie FR: qualifie un contact électrique qui se nettoie automatiquement à chaque frottement des pièces métalliques l'une sur l'autre
zelfstandige werking
NL: zelfstandige werking, autonome werkingFR: fonctionnement autonome
Definitie NL: a) verwerkingstechniek waarbij een deel van de apparatuur bepaalde opdrachten uitvoert, terwijl de rest van de configuratie beschikbaar blijft voor andere bewerkingen; b) werking van een eenheid niet bestuurd door de centrale eenheid
zend het volgende cijfer
NL: zend het volgende cijferFR: envoyez le chiffre suivant
Definitie FR: signal en arrière dans un système de signalisation multifréquence asservi pour demander l'envoi vers l'avant du chiffre suivant
zendende entiteit
NL: zendende entiteit, verzenderFR: émetteur, expéditeur
Definitie NL: in de FTAM-standaard: de entiteit, die een gedeelte of de gehele bestandsinhoud gedurende het file-gegevensoverdrachtsregime verzendt
Definitie FR: en transfert, accès et gestion de fichiers: entité qui émet une partie ou tout le contenu du fichier pendant le régime de transfert de données
zendende entiteit
NL: zendende entiteitFR: émetteur
NL: verzender
FR: expéditeur
Definitie NL: in de FTAM-standaard: de entiteit, die een gedeelte of de gehele bestandsinhoud gedurende het file-gegevensoverdrachtsregime verzendt
Definitie FR: en transfert, accès et gestion de fichiers: entité qui émet une partie ou tout le contenu du fichier pendant le régime de transfert de données
zendende transportentiteit
NL: zendende transportentiteitFR: entité de transport expéditrice
Definitie FR: entité de transport qui envoie une TPDU
zender op hetzelfde niveau
NL: zender op hetzelfde niveauFR: émetteur de même rang
Definitie FR: émetteur de même niveau dans la baie
zendinstallatie
NL: zendinstallatieFR: équipement d'émission
Definitie FR: équipement qui assure les diverses fonctions propres à l'émission d'un signal
zendkant
NL: zendkant, zenderzijde, zendzijdeFR: côté émission
Definitie FR: extrémité d'une voie de transmission à partir de laquelle un signal est émis
zes-bits byte
NL: zes-bits byte, sextetFR: hexet
Definitie FR: groupe, ou byte, de six bits, représentant un caractère alphanumérique, pouvant prendre 64 valeurs différentes
zesde generatie computer
NL: zesde generatie computerFR: ordinateur de sixième génération
Definitie NL: een computer gebaseerd op het neurologische model dat geïnspireerd is door de menselijke hersenen
Definitie FR: ordinateur dont l'architecture se base sur un modèle neuronal inspiré du cerveau humain
zesde generatie computer
NL: zesde generatie computerFR: ordinateur de sixième génération
Definitie NL: een computer gebaseerd op het neurologische model dat geïnspireerd is door de menselijke hersenen
Definitie FR: ordinateur dont l'architecture se base sur un modèle neuronal inspiré du cerveau humain
zichtbaarheid
NL: zichtbaarheidFR: visibilité
Definitie FR: en un point donné du texte du programme, la déclaration d'une entité avec un certain identificateur est dite visible si l'entité est une signification acceptable pour une occurrence de l'identificateur en ce point
zichtbare eenheid
NL: zichtbare eenheidFR: unité visible
Definitie NL: logisch element van een PDP-systeem dat de invoer en de uitvoer verwerkt c.q.aanbiedt
Definitie FR: unité d'entrée ou de sortie d'un système PDP
zichtbare eenheid
NL: zichtbare eenheidFR: unité visible
Definitie NL: logisch element van een PDP-systeem dat de invoer en de uitvoer verwerkt c.q.aanbiedt
Definitie FR: unité d'entrée ou de sortie d'un système PDP
zichtbare weergave
NL: zichtbare weergaveFR: visualisation
Definitie FR: restitution des résultats d'un traitement sur un écran, généralement cathodique
zichtbare weergave
NL: zichtbare weergaveFR: visualisation
Definitie FR: restitution des résultats d'un traitement sur un écran, généralement cathodique
zie ook
NL: zie ookFR: voir aussi
Definitie NL: attribuuttype dat namen van objecten aangeeft die, op wat voor een manier dan ook, andere aspecten van hetzelfde reële object representeren
Definitie FR: type d'attribut qui indique des noms relatifs à d'autres objets qui peuvent représenter d'autres aspects(dans une certaine acception)du même objet réel mondial
zie ook
NL: zie ookFR: voir aussi
Definitie NL: attribuuttype dat namen van objecten aangeeft die, op wat voor een manier dan ook, andere aspecten van hetzelfde reële object representeren
Definitie FR: type d'attribut qui indique des noms relatifs à d'autres objets qui peuvent représenter d'autres aspects(dans une certaine acception)du même objet réel mondial
zien op laag niveau
NL: zien op laag niveauFR: vision de bas niveau
FR: début du traitement de l'information visuelle
Definitie NL: extraheren van informatie: coderen van beelden, synthese voor het visualiseren, herstellen en verbeteren, en opsporen van ter zake dienende karakteristieken
Definitie FR: phase en vision par ordinateur qui concerne l'extraction d'informations: le codage des images, la synthèse pour la visualisation, la restauration, l'amélioration, et l'extraction des traits caractéristiques
zij-aanjager
NL: zij-aanjagerFR: pousseur latéral
FR: propulseur auxiliaire
Definitie FR: fusée d'appoint(amovible)se surajoutant au propulseur normal
zijdelings verplaatsen
NL: zijdelings verplaatsenFR: panoramique
Definitie NL: horizontale verplaatsing van het gehele weergavebeeld om een visuele indruk te krijgen van het ontworpen object in zijn beweging
Definitie FR: translation progressive de l'image pour donner l'impression visuelle d'un mouvement latéral de l'image
zijdeschermmarkering
NL: zijdeschermmarkeringFR: marquage par sérigraphie
Definitie FR: technique d'encrage d'un support à travers un écran de soie, soit pour étiquetage, soit pour réaliser les résistances ou les condensateurs d'un circuit hybride
zoekbewerking
NL: zoekbewerkingFR: recherche, opération de recherche
Definitie NL: bewerking in een directory-systeem die een deel van de directory-informatieboom doorzoekt op relevante entries, dan die entries doorzoekt op relevante informatie en die retourneert
Definitie FR: opération du système d'annuaire visant à explorer une partie du DIT pour rechercher les entrées pertinentes et à renvoyer certains renseignements extraits de ces entrées
NL-FR FR-NL | 1 2 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Oók in NL > FR
Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.