Automatisering woordenboek Nederlands-Spaans ()

Vertalen Tekst Puzzelen Rijmen Synoniemen Vervoegen Voorkeuren W M E NL|EN

Vertalen

Vertalen
Tekst & meer talen

Ontspanning

Puzzelwoordenboek
Woordspellen
Rijmwoordenboek

Synoniemen

NL | DE | EN | ES | FR

Werkwoorden

Werkwoorden vervoegen

Spelling

Spellingcontrole
Spelling en spelfouten

Varia

Dialectenwoordenboek
Spreekwoordenboek
Themawoordenboeken
Symbolen, ALT-codes
Tellen in 5 talen

Automatisering (NL-ES)

NL-ES ES-NL | 1 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

zachte beperking

NL: zachte beperking
ES: restricción suave

Definitie NL: verbinding tussen twee logische eenheden;de kennis gerepresenteerd in een PDP-systeem is de verzameling van alle zachte voorwaarden

Definitie ES: conocimiento representado en cada una de las conexiones o conocimiento almacenado en las fuerzas de conexión

zakelijke categorie

NL: zakelijke categorie
ES: categoría de negocio

Definitie NL: type attribuut dat de zakelijke activiteiten van algemene objecten, zoals mensen, vastlegt

Definitie ES: tipo de atributo que especifica la actividad comercial de algunos objetos comunes, por ejemplo, personas

zeer hoge programmeertaal

NL: zeer hoge programmeertaal, hoogniveau taal, HLL,afkorting van high level language, hogere programmeertaal
ES: lenguaje de alto nivel, LAN, lenguaje evolucionado

Definitie ES: lenguaje de programación que no se basa en la estructura de un ordenador específico o de una determinada clase de ordenadores

zeer hoge programmeertaal

NL: zeer hoge programmeertaal, hogere programmeertaal, HLL,afkorting van high level language, hoogniveau taal
ES: LAN, lenguaje de alto nivel, lenguaje evolucionado

Definitie ES: lenguaje de programación que no se basa en la estructura de un ordenador específico o de una determinada clase de ordenadores

zeer hoge programmeertaal

NL: zeer hoge programmeertaal, hogere programmeertaal, hoogniveau taal, HLL,afkorting van high level language
ES: LAN, lenguaje evolucionado, lenguaje de alto nivel

Definitie ES: lenguaje de programación que no se basa en la estructura de un ordenador específico o de una determinada clase de ordenadores

zekerheidsfactor

NL: zekerheidsfactor, geloofwaardigheidsfactor, CF
ES: factor de certidumbre, factor de certeza, coeficiente de certeza, FC, grado de credibilidad

Definitie NL: maatstaf voor de geloofwaardigheid van een bepaalde uitspraak;hierbij geeft bijvoorbeeld 0 aan dat een uitspraak niet waar is en 1 dat hij waar is;alle waarden tussen 0 en 1 geven een mate van geloofwaardigheid aan

zelf-associator

NL: zelf-associator
ES: autoasociador

Definitie NL: leerparadigma waarbij een verzameling patronen die in het systeem zijn opgeslagen, herhaaldelijk worden gepresenteerd en tot taak hebben-bij het presenteren van delen van het originele patroon of van een patroon soortgelijk aan het originele patroon-het originele patroon door middel van een ' voltooiings-' procedure af te leiden

Definitie ES: paradigma de aprendizaje en el cual un conjunto de patrones almacenado en el sistema se presenta repetidamente y tiene la tarea-cuando se presentan partes de uno de los patrones originales o de un patrón similar a uno de los patrones originales-de recuperar el patrón original a través de una especie de procedimiento de acabado

zelf-labelend interface

NL: zelf-labelend interface
ES: interfaz etiquetado autodelimitado

Definitie NL: interface waarvan de gehele seriële bitstroom uit gemultiplexte zelf-gelabelde kanalen bestaat

Definitie ES: interfaz cuyo tren binario completo en serie consiste en una multiplexación por etiquetado autodelimitada

zelf-markerend blok

NL: zelf-markerend blok
ES: bloque autodelimitado

Definitie NL: blok dat zelf zijn begin-en eindpunten aangeeft.Een gedefinieerd patroon of vlag aan het begin van iedere blok wordt gebruikt om het blok af te bakenen

Definitie ES: bloque con la propiedad de que sus extremos pueden identificarse examinando el propio bloque. Un patrón definido o una bandera al principio de cada bloque podría servir para delimitar el bloque

zelfkennis-beheerder

NL: zelfkennis-beheerder
ES: gestor de auto-conocimiento

Definitie NL: in de user-interface KIWI:een expert die de interne kennis over het eigen systeem kent en daarvan gebruik maakt

zelfopbouwend

NL: zelfopbouwend
ES: sistema autoestructurador

Definitie NL: systeem dat zijn eigen interne structuur kan regelen

zelfstandige werking

NL: zelfstandige werking, autonome werking
ES: trabajo autónomo

Definitie NL: a) verwerkingstechniek waarbij een deel van de apparatuur bepaalde opdrachten uitvoert, terwijl de rest van de configuratie beschikbaar blijft voor andere bewerkingen; b) werking van een eenheid niet bestuurd door de centrale eenheid

zendende entiteit

NL: zendende entiteit, verzender
ES: entidad enviadora, enviador

Definitie NL: in de FTAM-standaard: de entiteit, die een gedeelte of de gehele bestandsinhoud gedurende het file-gegevensoverdrachtsregime verzendt

zendende entiteit

NL: zendende entiteit
ES: entidad enviadora
NL: verzender
ES: enviador

Definitie NL: in de FTAM-standaard: de entiteit, die een gedeelte of de gehele bestandsinhoud gedurende het file-gegevensoverdrachtsregime verzendt

zendende transportentiteit

NL: zendende transportentiteit
ES: entidad de transporte remitente

Definitie ES: entidad de transporte que envía una determinada UDPT

zesde generatie computer

NL: zesde generatie computer
ES: computadora de sexta generación

Definitie NL: een computer gebaseerd op het neurologische model dat geïnspireerd is door de menselijke hersenen

Definitie ES: computadora basada en un modelo neurológico que utiliza circuitos copiados del cerebro

zichtbaarheid

NL: zichtbaarheid
ES: visibilidad

Definitie ES: en un punto dado del texto del programa, la declaración de una entidad con un cierto identificador está visible si la entidad es un significado aceptable para una ocurrencia del identificador en ese punto

zichtbare eenheid

NL: zichtbare eenheid
ES: unidades visibles

Definitie NL: logisch element van een PDP-systeem dat de invoer en de uitvoer verwerkt c.q.aanbiedt

Definitie ES: unidad en una red paralela utilizada para especificar el patrón que se tiene que aprender

zie ook

NL: zie ook
ES: véase también

Definitie NL: attribuuttype dat namen van objecten aangeeft die, op wat voor een manier dan ook, andere aspecten van hetzelfde reële object representeren

Definitie ES: tipo de atributo que especifica nombres de otros objetos que pueden ser otros aspectos (en cierto sentido) del mismo objeto del mondo real

zien op laag niveau

NL: zien op laag niveau
ES: visión de bajo nivel
ES: proceso temprano

Definitie NL: extraheren van informatie: coderen van beelden, synthese voor het visualiseren, herstellen en verbeteren, en opsporen van ter zake dienende karakteristieken

zoekbewerking

NL: zoekbewerking
ES: operación búsqueda, operación buscar

Definitie NL: bewerking in een directory-systeem die een deel van de directory-informatieboom doorzoekt op relevante entries, dan die entries doorzoekt op relevante informatie en die retourneert

Definitie ES: operación del sistema de guías para buscar una porción del AIG para inserciones de interés y para dar información seleccionada de estas inserciones

zoeken

NL: zoeken, opzoeken
ES: exploración, búsqueda

Definitie NL: het onderzoeken van een groep elementen op de aanwezigheid van een of meer elementen die een bepaalde eigenschap of een bepaald kenmerk bezitten(1);het proces dat gestructureerd door de mogelijke oplossingen van een probleem loopt en zo efficiënt mogelijk een acceptabele oplossing kiest(2)

zoeken

NL: zoeken
ES: invitación a transmitir

Definitie NL: proces waarbij de eindstations die gebruik maken van een gemeenschappelijke transmissielijn de een na de ander worden verzocht berichten over te zenden

zoeken in de breedte

NL: zoeken in de breedte
ES: exploración en anchura

Definitie NL: vanuit een(begin)toestand worden eerst alle opvolgende toestanden onderzocht alvorens dieperliggende toestanden in de zoekruimte worden onderzocht

zoeken in de diepte

NL: zoeken in de diepte
ES: exploración en profundidad

Definitie NL: vanuit de begintoestand wordt een pad zo diep mogelijk de zoekruimte in doorzocht, door vanuit elke bezochte toestand een mogelijkheid te kiezen; loopt een pad dood, dan wordt teruggekeerd naar de laatste toestand waar nog andere mogelijkheden zijn

zoekkenmerk

NL: zoekkenmerk
ES: indicativo de búsqueda

Definitie NL: gegevenselement dat bij een zoekbewerking vergeleken wordt met een bepaald deel(bijv.de identificatiecode)van het op te zoeken artikel of record

zoekmotor

NL: zoekmotor, zoekmachine, zoekprogramma
ES: motor de búsqueda, buscador

Definitie NL: Zoekprogramma bedoeld om internetadressen te vinden op basis van trefwoorden (Woordenlijst PIR-Automatisering)

Definitie ES: Servicio WWW que permite al usuario acceder a información sobre un tema determinado contenida en un servidor de información Internet (WWW, FTP, Gopher, Usenet Newsgroups) a través de palabras de búsqueda introducidas por él. Entre los más conocidos se hallan Yahoo, WebCrawler, Google, Lycos, Altavista, Alltheweb.

zoekprogramma

NL: zoekprogramma, zoekmachine, zoekmotor
ES: motor de búsqueda, buscador

Definitie NL: Zoekprogramma bedoeld om internetadressen te vinden op basis van trefwoorden (Woordenlijst PIR-Automatisering)

zoekprogramma

NL: zoekprogramma, zoekmotor, zoekmachine
ES: motor de búsqueda, buscador

Definitie NL: Zoekprogramma bedoeld om internetadressen te vinden op basis van trefwoorden (Woordenlijst PIR-Automatisering)

zoekruimte

NL: zoekruimte, probleemruimte
ES: espacio del problema, espacio de las soluciones, espacio de búsqueda

Definitie NL: de verzameling van alle mogelijke oplossingen voor een probleem te zamen met de verzameling van alle mogelijke stappen die het beginprobleem tot een oplossing brengen

zone

NL: zone
ES: zona

Definitie NL: deel van het interne geheugen dat bestemd is voor een speciaal doel

zonen

NL: zonen
ES: gemelos

Definitie NL: twee knopen die kinderen zijn van dezelfde ouders

Definitie ES: dos nodos que proceden del mismo padre

zoneponsing

NL: zoneponsing, bovenponsing
ES: perforación fuera de texto, perforación de zona

Definitie NL: ponsing aangebracht in de elf-,twaalf-of nulpositie van een 80-koloms-ponskaart

zoom-codeerinrichting

NL: zoom-codeerinrichting
ES: codificador zoom

Definitie NL: zooming: het vergroten of verkleinen van de schaal, waardoor de indruk ontstaat, dat het gehele of een gedeelte van het beeld naar de waarnemer toe komt of zich van de waarnemer verwijdert

zuivere ASCII

NL: zuivere ASCII
ES: ASCII puro

Definitie NL: Zuivere ASCII is gewone tekst zonder formaat- of stijlcodes.

Definitie ES: "ASCII simple que solamente contiene texto, sin ningún código de formato ni de estilo".

zwakke beperking

NL: zwakke beperking
ES: restricción débil

Definitie NL: voorwaarde die onder bepaalde omstandigheden kan worden geschonden;zeker in het geval van optimaliseringsproblemen

Definitie ES: restricción que puede ser infringida bajo ciertas circunstancias

zwakke oplossingsmethode

NL: zwakke oplossingsmethode, algemene methode, domein-onafhankelijk probleemoplosproces
ES: solución de problemas independiente de dominios, método débil de resolución de problemas, método de propósito general

Definitie NL: algemene zoekstrategie om problemen op te lossen of om problemen te transformeren in speciale problemen die met domeinkennis opgelost kunnen worden

zwakke oplossingsmethode

NL: zwakke oplossingsmethode
ES: método débil de resolución de problemas
NL: domein-onafhankelijk probleemoplosproces
ES: solución de problemas independiente de dominios
NL: algemene methode
ES: método de propósito general

Definitie NL: algemene zoekstrategie om problemen op te lossen of om problemen te transformeren in speciale problemen die met domeinkennis opgelost kunnen worden

NL-ES ES-NL | 1 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

Oók in NL > ES

Landbouw en Voedselverwerking Nederlands - Spaans

Machinebouw en Mijnbouw Nederlands - Spaans

Meteorologie en Astronomie Nederlands - Spaans

Transport en Verkeer Nederlands - Spaans

Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.