|
Automatisering (ES-NL)
NL-ES ES-NL | 1 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 zonaES: zona, áreaNL: gebied Definitie ES: parte del almacenamiento interno de un ordenador destinada a un propósito determinado Definitie NL: afgebakend deel van het werkgeheugen, geïdentificeerd door een adres en bestemd voor de opslag van gegevens van een speciaal type (bijv. invoergegevens) zonaES: zonaNL: zone Definitie NL: deel van het interne geheugen dat bestemd is voor een speciaal doel zonaES: zonaNL: gebied Definitie ES: parte del almacenamiento interno de un ordenador destinada a un propósito determinado Definitie NL: afgebakend deel van het werkgeheugen, geïdentificeerd door een adres en bestemd voor de opslag van gegevens van een speciaal type (bijv. invoergegevens) zona activaES: zona activaNL: actief gebied Definitie NL: gebied van een rechtstreeks toegankelijk extern geheugen, waarin bij verwerking op afstand tijdelijk invoergegevens worden vastgelegd zona asignadaES: zona asignada, área asignadaNL: gereserveerd gebied Definitie NL: werkgeheugengebied bestemd voor een bepaald doel, zoals opslag van in/uitvoergegevens, programma's, tussenresultaten zona asignadaES: zona asignadaNL: gereserveerd gebied Definitie NL: werkgeheugengebied bestemd voor een bepaald doel, zoals opslag van in/uitvoergegevens, programma's, tussenresultaten zona de destinoES: zona de destino, campo identificador de destinoNL: bestemmingsveld Definitie NL: veld in de kop van een bericht, dat de bestemmingscode bevat zona de desbordamientoES: zona de desbordamientoNL: overloopgebied Definitie NL: secundair geheugengebied(1);gebied in een direct-toegankelijk geheugen om gegevens vast te leggen waarvoor op hun eigenlijke plaats geen ruimte meer is(2) zona de destinoES: zona de destinoNL: bestemmingsveld Definitie NL: veld in de kop van een bericht, dat de bestemmingscode bevat zona de memoria con signoES: zona de memoria con signoNL: voortekenveld ES: campo afectado de signo NL: geheugenveld met voorteken Definitie NL: veld dat het algebraïsche teken(plus of min)bevat zona de memoria protegidaES: zona de memoria protegidaNL: beschermd geheugengebied Definitie NL: geheugengebied waarin programma's wordt belet te schrijven en/of te lezen als zij daartoe niet bevoegd zijn zona de no marcarES: zona de no marcar, área libreNL: onbeschreven gebied Definitie ES: en identificación óptica, área definida como exenta de impresión u otras marcas de cualquier tipo Definitie NL: bij optisch lezen: gespecificeerd gebied van het document, dat moet worden vrijgehouden van bedrukking of van welke tekens ook die niet door de machine dienen te worden gelezen zona de no marcarES: zona de no marcarNL: onbeschreven gebied Definitie ES: en identificación óptica, área definida como exenta de impresión u otras marcas de cualquier tipo Definitie NL: bij optisch lezen: gespecificeerd gebied van het document, dat moet worden vrijgehouden van bedrukking of van welke tekens ook die niet door de machine dienen te worden gelezen zona de objetivoES: zona de objetivo, símbolo de punteríaNL: lichtpen-vanggebied Definitie NL: cirkelvormig gebied op een beeldschermoppervlak waarbinnen de aanwezigheid van een lichtpen op een gegeven moment waargenomen moet worden zona de posicionamientoES: zona de posicionamientoNL: positioneringsgebied, positioneringsoppervlakte Definitie ES: superficie rectangular situada dentro de un objeto de disposición básico, en la que se hallan los puntos de posición y los puntos de escape de todas las imágenes de carácter zona de salidaES: zona de salida, memoria de salidaNL: uitvoergebied, uitvoerblok Definitie NL: geheugengebied dat voor uitvoergegevens is gereserveerd(1);groep machinewoorden die als een eenheid worden overgebracht van intern geheugen naar randapparaat(2) zona de signos positivosES: zona de signos positivosNL: plus-zone NL: plusgebied Definitie NL: bitposities in een machinetaalopdracht die het algebraïsche plusteken voorstellen zona de visualización definidaES: zona de visualización definidaNL: werkgebied van het scherm Definitie ES: la zona de visualización definida es la posición rectangular de la presentación visual en la que pueden representarse todas las imágenes de textos y pictográficas zona imprimibleES: zona imprimibleNL: tekstveld Definitie ES: parte del papel sobre la cual el mecanismo impresor puede imprimir información gráfica por un procedimiento técnico Definitie NL: Fysiek beschikbare papieroppervlakte voor hetafdrukken van de grafische informatie door de drukker. zona muertaES: zona muertaNL: dode zone, dood gebied Definitie NL: bereik waarbinnen het ingangssignaal kan worden gewijzigd zonder dat daardoor ook het uitgangssignaal verandert zona neutralES: zona neutralNL: neutrale zone Definitie NL: in een meet-en regelsysteem:waardenbereik van de parameters waarbinnen geen regelacties plaatsvinden zona secundariaES: zona secundariaNL: achtergrondspartitie Definitie NL: bij multiprogrammering:de partitie van het hoofdgeheugen waarin programma's met lage prioriteit worden uitgevoerd zona terminalES: zona terminalNL: aanvullen Definitie NL: uitbreiden van een blok, record of tekenrij tot voorgeschreven lengte met behulp van een aanvulling (meestal betekenisloze voorafgaande nullen) NL-ES ES-NL | 1 | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 | Oók in ES > NLDeze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf. | |
| © Mijnwoordenboek MMXII | Contact | Privacy | Vaakst vertaald | In English | ||