NL-DE DE-NL | 1 2 3 4 5 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
z-förmiger Anschlußkontakt
DE: z-förmiger Anschlußkontakt, ZiehharmonikakontaktNL: accordeon
Definitie NL: veercontact van een gedrukte schakeling
Z-Parameter
DE: Z-ParameterNL: Z-parameters
Definitie DE: Die Impedanzparameter eines Transistors in offener Schaltung.
Zahl von Fehlstellen
DE: Zahl von FehlstellenNL: bitverliesregistratie
Definitie NL: tellen van het aantal bitverliezen over de gehele lengte van een magneetband
Zahlzeichen
DE: ZahlzeichenNL: numeriek teken
Definitie DE: Element eines Zeichenvorrats zur Darstellung von Zahlen, z.B.IX oder 9
Definitie NL: teken uit een tekenset, die slechts uit cijfers en enkele speciale tekens bestaat
Zahnriemen
DE: ZahnriemenNL: tandriem, getande riem
Definitie DE: Antriebselement beim Roboterbau, das mit den entsprechenden Zahnscheiben als Getriebe mit geringer Übersetzung arbeitet
Zangengreifer
DE: ZangengreiferNL: bilaterale grijper
Definitie DE: mechanischer Zweifingergreifer mit starren Backen, der die Handhabeobjekte kombiniert form-und kraftschlüssig hält
Zehnergruppe
DE: Zehnergruppe, DekadeNL: decade
Definitie DE: eine Gruppe, Menge oder Reihe von zehn Objekten oder Ereignissen
Definitie NL: groep van tien, tiental
Zehnerkomplement
DE: ZehnerkomplementNL: tien-complement
Definitie NL: het grondtalcomplement in het decimale talstelsel
Zeichen
DE: ZeichenNL: teken
Definitie DE: Element aus einer zur Darstellung von Information vereinbarten endlichen Menge von verschiedenen Elementen
Definitie NL: letter, cijfer of ander symbool waarmee informatie kan worden weergegeven of in codevorm kan worden vastgelegd
Zeichenabrundung
DE: Zeichenabrundung, HalbverschiebungsverbesserungNL: karakterronding
Definitie DE: eine sehr gebraeuchliche Technik, die darin besteht, bestimmte Punkte in der Matrix horizontal um die Haelfte eines Punktabstandes zu verschieben, und zwar entweder nach rechts oder nach links
Zeichendrucker
DE: Zeichendrucker, Buchstabendrucker, Seriendrucker, SerialdruckwerkNL: afdrukmachine met karakter-na-karakter-afdruk, tekendrukker, seriedrukker
Definitie NL: afdrukeenheid die teken na teken afdrukt, zoals een normale schrijfmachine, een verreschrijver, enz
Zeichenfolge des Schlüssels
DE: Zeichenfolge des SchlüsselsNL: sleutelvolgorde
Definitie DE: Aufeinanderfolge der Zeichen im kryptographischen Schlüssel
zeichengebunde Hardware
DE: zeichengebunde HardwareNL: tekenmachine
DE: zeichenorientierte Hardware
NL: positiemachine
Definitie DE: zeichenweise arbeitende Hardware Datenverarbeitungsanlage, deren kleinste adressierbare Einheit eine Stelle ist; das Gegenteil ist die Wortmaschine (s.d.)
Definitie NL: machine waarbij men toegang kan hebben tot een individueel teken in een tekst en waarbij het mogelijk is tekengroepen van willekeurige lengte te behandelen
Zeichengenerator
DE: ZeichengeneratorNL: karaktergenerator, electronische schriftvormer, tekengenerator
Definitie DE: Funktionseinheit, die die codierte Beschreibung eines Zeichens in die graphische Beschreibung für die Darstellung umsetzt
Definitie NL: inrichting voor het genereren van grafiche tekens t.b.v.het visualiseren op een beeldscherm
Zeichenkettenreduktion
DE: ZeichenkettenreduktionNL: string-reductie
Definitie DE: Reduktionsprozess, bei dem Ausdrücke als Zeichenketten repräsentiert werden und wobei die Kontrollstrukturen (d.h.die Auswahl des nächsten Reduktionsschrittes) vom jeweiligen Ausdruck nach erfolgtem Reduktionsschritt abgeleitet werden
Definitie NL: zuiver reductiesysteem:de expressies worden voorgesteld door karakter-strings;de besturing van de reductie(welke herschrijfregel wordt wanneer toegepast)wordt elke reductiestap opnieuw bepaald uit de vorm van de huidige string
Zeichenmaschine
DE: ZeichenmaschineNL: variabele-lengte-machine, teken-georiënteerde machine
Definitie DE: Zeichenmaschinen, auch Stellenmaschinen genannt, arbeiten anders als Wortmaschinen mit Befehlen und Speicherfeldern von variabler Länge, wobei meist Stellen von acht Bits gleich einem Byte vorgesehen sind. Jede einzelne Stelle ist einzeln adressierbar
Definitie NL: gegevensverwerkende machine welke werkt met opdrachten en geheugenvelden van variabele lengte, waarbij meestal ruimten van 1 byte van 8 bits de kleinste adresseerbare eenheid vormen
zeichenparallel
DE: zeichenparallelNL: teken-parallel
Definitie DE: gleichzeitiges Speichern oder Übertragen der Bits eines Maschinenworts oder eines Zeichencodes auf eigenen Leitungen für jedes Bit
Zeichensatz
DE: ZeichensatzNL: tekenrepertoire, karakterrepertoire
Definitie NL: alle tekens die m.b.v.een bepaalde drukker of een beeldstation kunnen worden weergegeven
Zeichenverdichtung
DE: ZeichenverdichtungNL: cijfercompressie
Definitie NL: techniek om cijfers samen te pakken, bijv. twee cijfers in één byte
Zeichenvorrat
DE: ZeichenvorratNL: arakterverzameling
DE: Zeichensatz
NL: ekenset
DE: arakterverzameling
NL: haracter set
DE: ekenset
NL: arakterset
DE: haracter set
NL: tekenassortiment
Definitie DE: EDV-mässig können alphabetische, numerische und Sonderzeichen verarbeitet werden. Die für ein bestimmtes Computer-System festgelegte Anzahl der möglichen Zeichen, zum Beispiel 26 oder mehr Alphabet-Zeichen,10 numerische Zeichen und einige Sonderzeichen, wird Zeichenvorrat genannt
Definitie NL: de gezamenlijke bij een bepaalde computer bekende modellen van tekens, zoals letters (bv.26 modellen),leestekens(3 modellen) en cijfers(10 modellen)
Zeichnen
DE: Zeichnen, Spurschreiben, SpurenNL: painting, inking, inkten
Definitie DE: Erzeugen einer Linie durch Bewegen des Lokalisierers über die Darstellungsfläche, wobei eine Spur hinter dem Lokalisierer zurückbleibt, entsprechend dem Zeichnen einer Linie mit einem Stift auf Papier
Definitie NL: schrijven of schilderen op het scherm waarbij de bewegingen van de pen direct worden geregistreerd door lijnen die op het scherm achterblijven resp.pixels die van grijswaarde of kleur veranderen
Zeichnen
DE: Zeichnen, Spuren, SpurschreibenNL: painting, inkten, inking
Definitie DE: Erzeugen einer Linie durch Bewegen des Lokalisierers über die Darstellungsfläche, wobei eine Spur hinter dem Lokalisierer zurückbleibt, entsprechend dem Zeichnen einer Linie mit einem Stift auf Papier
Definitie NL: schrijven of schilderen op het scherm waarbij de bewegingen van de pen direct worden geregistreerd door lijnen die op het scherm achterblijven resp.pixels die van grijswaarde of kleur veranderen
Zeiger
DE: ZeigerNL: verwijsadres
DE: Hinweisadresse
NL: adreswijzer
DE: Hinweismarke
NL: pointer
DE: Absolutzeiger
NL: wijzer
Definitie DE: Bestandteil eines in organisierten Speichern abgelegten Datenobjekts, der Adresse eines Behälters ist(1);ein Datenelement, das die Adresse eines anderen Datenelementes oder einer Datenstruktur enthält(2)
Definitie NL: adres in elk lid van een keten, dat de plaats aangeeft waar het volgende lid van de keten staat
Zeiger
DE: ZeigerNL: aanwijsapparatuur
Definitie NL: bij computergrafiek: alle invoerorganen-lichtpen, muis, enz.-waarmee informatie die moet worden ingevoerd of verwerkt, op het beeldscherm kan worden aangewezen, dan wel waarmee de cursor sneller kan worden verplaatst dan met functietoetsen mogelijk is
Zeile
DE: Zeile, ReiheNL: rij
Definitie DE: Anordnung von Zeichen, Stellen, Bildelementen oder Plätzen für Bildelemente in einer Reihe nebeneinander
Definitie NL: horizontaal gerangschikte serie tekens of symbolen
Zeile
DE: ZeileNL: rij
Definitie DE: Anordnung von Zeichen, Stellen, Bildelementen oder Plätzen für Bildelemente in einer Reihe nebeneinander
Definitie NL: horizontaal gerangschikte serie tekens of symbolen
Zeilensprungverfahren
DE: ZeilensprungverfahrenNL: regelalternerend scannen
Definitie DE: Technik, wobei nur jede zweite Abtastzeile bei einem Durchgang jeweils aufgefrischt wird
Zeilenvorschub
DE: ZeilenvorschubNL: regelopschuiving
Definitie DE: Bewegung des Papiers in einem Drucker, ohne zu drucken, in die nächste Druckzeile
Definitie NL: opschuiving van de afdruk-of weergavepositie van een uitvoereenheid naar de volgende regel
Zeilenvorschubcode
DE: ZeilenvorschubcodeNL: regelopschuivingsteken
Definitie NL: opmaakteken dat de afdruk-of weergavepositie van een uitvoereenheid doet opschuiven naar de volgende regel
Zeit für vorbeugende Wartung
DE: Zeit für vorbeugende WartungNL: geplande onderhoudstijd
Definitie NL: tijd te besteden aan geregeld onderhoud van de apparatuur
zeitabhängiges Folgern
DE: zeitabhängiges Folgern, temporales SchließenNL: tijdafhankelijk redeneren
Definitie DE: Inferenzverfahren, die die Zeit und zeitliche Veränderungen von Fakten berücksichtigen
Definitie NL: redeneren dat op een IKBS gebaseerd is dat beschikt over gebeurtenis/tijdanalyse
zeitabhängiges Folgern
DE: zeitabhängiges FolgernNL: tijdafhankelijk redeneren
Definitie DE: Inferenzverfahren, die die Zeit und zeitliche Veränderungen von Fakten berücksichtigen
Definitie NL: redeneren dat op een IKBS gebaseerd is dat beschikt over gebeurtenis/tijdanalyse
zeitabhängiges Kennwort
DE: zeitabhängiges KennwortNL: tijdafhankelijk wachtwoord
Definitie DE: Kennwort, das nur während eines vereinbarten Zeitabschnitts gültig ist
Zeitbegrenzung
DE: ZeitbegrenzungNL: tijdslimiet
Definitie DE: Dienst-Steuer-Maßnahme, die die maximal zu verstreichende Zeit in Sekunden anzeigt, innerhalb welcher der Dienst bereitgestellt werden soll; wenn die Begrenzung nicht erfüllt werden kann, wird eine Fehlermeldung zurückgesendet
Definitie NL: dienstcontrolemechanisme dat de maximaal te verstrijken tijd (in seconden) bijhoudt waarbinnen de dienst moet zijn geleverd. Als de beperking niet wordt gehaald, wordt een fout gemeld. In het geval van een Zoek-of Noem-Op-bewerking worden dan de tussentijdse resultaten aan de DUA gemeld met de vermelding dat de tijdslimiet is overschreden. Ontbreekt deze melding dan wordt verondersteld dat er geen tijdsoverschrijding heeft plaatsgevonden
Zeitdiebstahl
DE: ZeitdiebstahlNL: diefstal van machinetijd, diefstal van computertijd
Definitie DE: Computerspezifisches Delikt, das sich auf die unbefugte Benutzung von EDV-Anlagen bezieht, sei es durch "Rollenmißbrauch" an sich unter anderen Bedingungen zur Benutzung berechtigter Personen, sei es durch " Rollenanmaßung" von Personen, die unter keinen Umständen zum Gebrauch der Anlage berechtigt sind
Zeitgeberspur
DE: Zeitgeberspur, TaktspurNL: klokspoor, synchronisatiespoor
Definitie DE: Spur, auf der ein Bitmuster aufgezeichnet wurde, um ein Taktsignal bereitzustellen
Definitie NL: spoor waarop een patroon van cijfertekens is vastgelegd om een kloksignaal te geven(1); spoor op een magneetsband of-schijf waarop impulsen voor synchronisatie zijn vastgelegd, spoor op magneettrommel, waaruit de basiskloksignalen worden(2)
Zeitmarkenüberprüfung
DE: ZeitmarkenüberprüfungNL: besturingstekens-telling
Definitie NL: verificatie van de overeenstemming tussen het aantal gelezen en het aantal geprogrammeerde besturingstekens
Zeitschlitz
DE: ZeitschlitzNL: tijdsleuf
Definitie DE: in einem Token-Bus-Verfahren, Zeitintervall, welches einem Benutzer (Kanal) zur Übertragung zur Verfügung steht
Zeitschlitzstruktur
DE: Zeitschlitzstruktur, Struktur eines Nachrichtencontainers, Struktur eines SlotsNL: tijdsleufstructuur, slotstructuur
Definitie NL: bij een ringnetwerk met slotmethode: reeks van één of meer achterelkaar geplaatste slots van dezelfde lengte die een rondgang in de ring maken, met een enkele tussenruimte tussen het einde van het laatste en het begin van het eerste slot
Zeitstempel
DE: Zeitstempel, ZeitmarkeNL: tijdstempel
Definitie NL: bij mogelijke voorrangsstrijd van systeemelementen, methode waarbij elke taak een tijdsaanduiding krijgt, aan de hand waarvan wordt bepaald welke taak in een conflictituatie mag doorgaan
Zeitungsente
DE: Zeitungsente, EnteNL: canard
Definitie DE: erfundene falsche Meldung, die von der Zeitung entweder wissentlich oder unwissentlich verbreitet wird
Definitie NL: loos of verzonnen bericht
Zeitverschiebung
DE: ZeitverschiebungNL: tijdsverloop, tijdsverschil
Definitie NL: tijdsverloop tussen twee gebeurtenissen
Zelle
DE: ZelleNL: cel
Definitie DE: ein Block mit fester Länge, der auf der Schicht des B-ISDN-Protokollreferenzmodells durch ein Etikett gekennzeichnet wird
Definitie NL: blok met een vaste lengte dat wordt geïdentificeerd door een label op laag 1 van het OSI-referentiemodel
Zelle
DE: ZelleNL: cel
Definitie NL: Fabricage-eenheid, die bestaat uit één of meer werkstations, transportorganen, en voorraadbunkers of-magazijnen
Zellular-Automaten
DE: Zellular-AutomatenNL: proefautomaat
Definitie DE: einfache mathematische Modelle, die aus vielen identischen Komponenten oder "Zellen" bestehen: jeder Zelle kann man eine Zahl aus einer Wertenmenge zuordnen kann. Jede einzelne entwickelt sich nach einfachen Regeln; als Ganzes betrachtet, erzeugen diese Elemente ein Verhalten beliebiger Komplexität
Definitie NL: theoretisch model van een parallel-computer, die wordt onderworpen aan allerlei beperkingen om te onderzoeken hoe hij daarop reageert
zellulares Feld
DE: zellulares Feld, ProzessorfeldNL: cellulaire array
Definitie DE: die Bezeichnung für eine Klasse von Parallelrechnern, die aus einem Feld einfacher Prozessoren bestehen. Jeder Prozessor führt die gleiche Operation zur gleichen Zeit auf seinen lokalen Daten aus. Dieses eignet sich zum Beispiel für lokale Operationen auf Bildpunkten einer Bildmatrix
Definitie NL: klasse van parallelle computers:een array van processoren waarbij elke processor dezelfde instructie uitvoert op zijn locale data(SIMD)
zellulares Feld
DE: zellulares FeldNL: cellulaire array
Definitie DE: die Bezeichnung für eine Klasse von Parallelrechnern, die aus einem Feld einfacher Prozessoren bestehen. Jeder Prozessor führt die gleiche Operation zur gleichen Zeit auf seinen lokalen Daten aus. Dieses eignet sich zum Beispiel für lokale Operationen auf Bildpunkten einer Bildmatrix
Definitie NL: klasse van parallelle computers:een array van processoren waarbij elke processor dezelfde instructie uitvoert op zijn locale data(SIMD)
zentrale Leittechnik
DE: zentrale Leittechnik, Gebäudeleittechnik, GebäudeleitsystemNL: gebouwenbeheersysteem, gebouwenautomatiseringssysteem, gebouwbeheersysteem
Definitie DE: computergesteuerte Ueberwachungsanlage für ein Gebaeude (Strom, Beleuchtung, Heizung u. Klimatechnik, Brand-u. Fernmeldeanlagen)
Zentraleinheit
DE: Zentraleinheit, RechnerNL: centrale besturingseenheid, centrale verwerkingseenheid, CVE
Definitie DE: Funktionseinheit innerhalb eines digitalen Rechensystems, die Prozessoren, Eingabewerke, Ausgabewerke und Zentralspeicher umfaßt
Definitie NL: deel van een computersysteem waarin zich onder andere de schakelingen bevinden die zorgen voor de interpretatie en de uitvoering van instructies
Zentraleinheit
DE: ZentraleinheitNL: centrale verwerkingseenheid
NL: centrale besturingseenheid
Definitie DE: Funktionseinheit innerhalb eines digitalen Rechensystems, die Prozessoren, Eingabewerke, Ausgabewerke und Zentralspeicher umfaßt
Definitie NL: deel van een computersysteem waarin zich onder andere de schakelingen bevinden die zorgen voor de interpretatie en de uitvoering van instructies
NL-DE DE-NL | 1 2 3 4 5 Volgende | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Oók in DE > NL
Deze themawoordenboeken zijn alleen online en op deze pagina's in te zien. Ze worden niet verkocht of uitgegeven als pdf.